Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/6803 K.2013/1567

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın hapis cezasının para cezasına çevrilmesi veya ertelenmesi gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Sanığın aşırı alkollü olarak idaresindeki hususi otomobili ile gece vakti meskun mahal dışında, aydınlatması olmayan, devamlı düz şerit çizgisi ile ayrılmış, iki yönlü, virajlı yolda seyri sırasında önünde aynı istikamete gitmekte olan sürücü ... idaresindeki hususi otomobili sollarken aracın tekerleklerini sol bankete düşürüp hızın ve alkolün etkisiyle direksiyon hakimiyetini kaybederek gidiş istikametine göre yolun sağ tarafından yoldan çıkıp şarampole yuvarlanıp takla atması sonucu araçta yolcu olarak bulunan arkadaşı ...'ın öldüğü,

kendisinin de ağır yaralandığı olayda ölenin yakınlarının da sanıktan şikayetçi olmadığı ve zarar taleplerinin de bulunmadığı dikkate alındığında iki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş şekli, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, meydana gelen zararın ağırlığı, maddede öngörülen cezanın alt ve üst sınırı nazara alınmak suretiyle, adalet, hakkaniyet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, alt sınırdan fazla uzaklaşılmak suretiyle temel ceza tayin edilerek teşdidin derecesinde yanılgıya düşülmek suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayini,