Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2024/1702 K.2025/851

Dairemizce verilen bozma ilâmı üzerine mahkemece sanık hakkında kurulan hükmün; sanık müdafii ile o yer Cumhuriyet savcısı tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesindeki temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, işin esasına geçildi, gereği düşünüldü: Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında yapılan yargılama sonucunda, 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 89/2-b, 62. maddeleri gereğince 12 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına,

aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Elbistan (Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 25/01/2013 tarih ve 2011/383 esas 2013/78 karar sayılı kararının 26/03/2013 tarihinde kesinleşmesine müteakip sanığın denetim süresi içinde 29/04/2014 tarihinde TCK'nın 86/2. maddesinde tanımlanan kasten yaralama suçunu işlediği ve Osmaniye 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/514 esas 2015/369 karar sayılı ilamı ile bu suçtan sanığın mahkumiyetine karar verildiği,

hükmün 21/05/2015 tarihinde kesinleştiği ve ihbar üzerine dosya yeniden ele alınarak önceki hükmün 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesi gereğince 10/12/2015 tarihinde açıklandığı, Dairemizin 15.11.2021 tarihli ilamı ile açıklanan hükmün bozulduğu anlaşılmakla. Sanığa isnat edilen ve daha ağır bir suçu oluşturma ihtimali bulunmayan ... 5237 sayılı TCK’nın 89/1. maddesinde yaptırıma bağlanmış olup, anılan suç aynı Kanun'un 66/1. maddesi uyarınca 8 yıllık zamanaşımına tabidir.

Dava zamanaşımını kesen nedenlerin varlığı halinde süre yeniden işlemekte ise de, bu süre 67/4. maddesi uyarınca en fazla yarısına kadar uzayacağından, suç tarihi olan 09.09.2010 tarihinden itibaren 5237 sayılı TCK'nın 66/1-e ve 67/4. maddelerinde öngörülen 12 yıllık zamanaşımının, sanık hakında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının 26/03/2013 tarihinde kesinleşmesinden sonra sanığın denetim süresinde 29/04/2014 tarihinde işlediği kasten yaralama suçuna kadar geçen durma süresi de eklendiğinde, inceleme tarihinden önce gerçekleşmiş olmakla, dosya içeriği itibariyle de,