Karar Özeti
2. Ceza Dairesi 2026/1678 E. , 2026/3524 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/399 E., 2023/1044 K. SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlâli HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düşme, onama Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun
Karar Detayı
2. Ceza Dairesi 2026/1678 E. , 2026/3524 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/399 E., 2023/1044 K. SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlâli HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düşme, onama Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: Sanığa verilen cezaların miktarı itibarıyla sanık müdafiinin duruşma talebinin 1412 sayılı Kanun'un 318. maddesi gereğince reddine karar verilerek yapılan incelemede; I) Sanık hakkında konut dokunulmazlığının ihlâli suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde Sanığın, olay günü gece vakti katılana ait ikametin bahçesine rızaya aykırı olarak girmesi şeklindeki eyleminin, 5237 sayılı Kanun'un 116/4. maddesinde düzenlenen konut dokunulmazlığının ihlâli suçunu oluşturduğu, bu suç için öngörülen cezanın üst sınırına göre aynı Kanun'un 66/1-e, 66/2. maddeleri uyarınca hesaplanan 8 yıllık dava zamanaşımının, ilk mahkûmiyet hükmünün verildiği 17.09.2015 tarihinden karar tarihine kadar geçtiği gözetilmeden zamanaşımı nedeniyle davanın düşürülmesi yerine yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle Tebliğname'ye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı Kanun'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık hakkında açılan kamu davasının, 5271 sayılı Kanun'un 223/8. maddesi gereğince zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE, II) Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde Dosya içeriğine göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve tekerrüre esas alınan ... 2. Sulh (Kapatılan) Ceza Mahkemesinin, 03.04.2012 tarihli ve 2010/865 Esas, 2012/358 Karar sayılı ilâmında birden fazla suçtan hükümlülük kararı bulunması karşısında; 5275 sayılı Yasa'nın 108/2. maddesi gözetilerek, en ağır cezaya ilişkin hükümlülüğün tekerrüre esas alınması gerekirken, ilâmın tamamının tekerrüre esas alınması suretiyle yazılı şekilde karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz nedenleri, bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı Kanun'un 321. maddesi gereğince Tebliğname'ye aykırı olarak BOZULMASINA; ancak bu aykırılığın aynı Kanun'un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; sanık hakkında "... 2. Sulh (Kapatılan) Ceza Mahkemesinin, 03.04.2012 tarihli ve 2010/865 Esas, 2012/358 Karar sayılı ilâmında yer alan tehdit suçundan verilmiş 7 ay 15 gün hapis cezası tekerrüre esas alınarak sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve infazdan sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına" karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, dava dosyasının Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 24.02.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Sanık, gece vakti katılana ait ikametin bahçesine rızaya aykırı girmiş; hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlâli suçlarından bozma üzerine Asliye Ceza Mahkemesince mahkûmiyet hükümleri kurulmuştur. 2. Ceza Dairesi, konut dokunulmazlığında zamanaşımını, hırsızlıkta ise tekerrür uygulamasını incelemiştir.
Hukuki İlke: TCK 116/4 kapsamındaki konut dokunulmazlığının ihlâlinde TCK 66/1-e ve 66/2 uyarınca hesaplanan 8 yıllık dava zamanaşımı ilk mahkûmiyet hükmünden itibaren dolmuşsa dava düşürülmelidir; tekerrüre esas ilâmda birden fazla hükümlülük varsa 5275 sayılı Kanun'un 108/2. maddesi gereği yalnızca en ağır cezaya ilişkin hükümlülük tekerrüre esas alınabilir.
Uygulama Sonucu: Konut dokunulmazlığı hükmü bozulup dava zamanaşımı nedeniyle CMK 223/8 uyarınca düşürülmüş; hırsızlık hükmü ise ilâmın tamamı yerine tehdit suçundan verilmiş 7 ay 15 gün hapsin tekerrüre esas alınması sağlanarak düzeltilerek onanmıştır.
Dava Strateji Notu: Bozmalarla uzayan eski tarihli dosyalarda her suç için zamanaşımı ayrı ayrı hesaplanmalı; üst sınırı düşük suçlar bu süreçte düşebilir. Tekerrürde ise müdafi, esas alınan ilâmın içeriğini inceleyip birden çok hükümlülük varsa en hafif değil en ağır tek cezanın esas alınmasını sağlayarak infaz rejimini müvekkil lehine daraltabilir.