İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /3. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 3. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/1959 K.2025/5507

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan…

Esas2025/1959Karar2025/5507Tarih20 Kasım 2025Okuma6 dk · 1.246 kelime

KÜNYE

3. Hukuk Dairesi 2025/1959 E., 2025/5507 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
20 Kasım 2025
Mahkemesi
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi
Sayısı
2025/204 E., 2025/562 K.
İlk derece mahkemesi
Ankara 7. Tüketici Mahkemesi
Sayısı
2022/678 E., 2024/197 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.246 kelime·6 dk okuma·8 bölüm

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili; müvekkilinin dava dışı babası ... tarafından ... C 200 ..

1.6 ... ... model aracın sıfır olarak davalı ...an A.Ş.den 12.08.2015 tarihinde satın alındığını, 05.09.2022 tarihinde ise aracın müvekkiline devredildiğini, araçta yağ kaçağı olduğunun fark edilmesi üzerine 17.10.2022 tarihinde aracın yetkili servise teslim edildiğini, yetkili servis tarafından yapılan incelemede, yağ soğutucusunun değiştirildiğini, 15.11.2022 tarihinde yağ kaçağının devam ettiği gözlemlendiğinden yetkili servis tarafından yeniden detaylı inceleme yapıldığı ve aracın motor bloğundaki kılcal çatlağın yağ kaçağına sebebiyet verdiğinin tespit edildiğini, araçta üretim hatasından kaynaklı gizli ayıp olduğunu,

aracın tüm bakımlarının yapıldığını, 17.11.2022 tarihinde davalılara ihtarname göndermek suretiyle ayıp ihbarında ve aracın ayıpsız misli ile değiştirilmesi talebinde bulunulduğunu ancak davalı ... Şirketi tarafından gönderilen cevabi ihtarnamede bu taleplerinin kabul edilemeyeceğinin bildirildiğini ileri sürerek; aracın ayıpsız misliyle değiştirilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

1.Davalı ...

A.Ş. vekili; davanın açıldığı tarih itibariyle dava konusu araca ilişkin hem garanti süresi hem de kanundan kaynaklanan ayıba karşı tekeffül yükümlülüğüne ilişkin sürelerin dolduğunu, yetkili servis hizmeti sunan müvekkili Şirketin işbu davada taraf sıfatı olmadığından davanın husumetten reddinin gerektiğini, davacının aracı müvekkili Şirketten almadığını, davaya konu aracın 7 yılı aşkın süre boyunca kullanıldığını ve araçla 210.000 kilometreyi geçecek şekilde yol yapıldığını, davaya konu talepler zamanaşımına uğramakla birlikte,

bu denli kullanılan aracın misli ile değişiminin talep edilmesinin hukuken korunabilir bir yönünün de bulunmadığını, dava konusu aracın periyodik bakımlarının ihmal edildiğini ve yetkili servisler haricinde özel servislerde işlem yapıldığını, dava konusu aracın trafik kazaları neticesinde hasarlandığını savunarak, davanın reddini istemiştir.

2.Davalı ... A.Ş. vekili; davanın zamanaşımına uğradığını, davacının aracı 8 yıla yakın bir süre hiçbir sorun olmadan kullandığını, dava konusu aracın yetkili servise getirildiği 17.10.2022 tarihinde 8 yaşında ve 210.161 km'de olduğunu, aracın bakımlarının düzenli bir şekilde yaptırılmadığını, davacı araç ile ilgili sorumluluğunu yerine getirip, bakımlarını düzenli bir şekilde yetkili serviste yaptırmış olsaydı araçtaki yağ kaçağı sorununun ilerlemeden çözülmüş olacağını, dava konusu arızanın kullanım hatası sonucu meydana geldiğini, bu tür arızaların doğal eskime ve yıpranma sonucu da meydana gelebildiğini, 8 yaşında ve 200.000 km'yi aşmış bir aracın ayıpsız misli ile değişiminin hakkaniyete ve menfaatler dengesine aykırı olacağını savunarak, davanın reddini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla; Mahkemece dava konusu araca ilişkin tüm servis kayıtlarının dosyaya celp edildiği, denetlemeye elverişli bilirkişi raporu dikkate alındığında, dava konusu araçta meydana gelen motor bloğu çatlamasının imalat hatasından meydana geldiğinin kabul edilemeyeceği, zira bu kabule göre motor bloğundaki çatlağın daha erken km'lerde ortaya çıkması gerektiği, 200.000 km'ler mertebesine kadar herhangi bir yağ eksiltme şikâyeti görülmeyen dava konusu motordaki kılcal blok çatlağının, yetersiz periyodik bakım ve kullanıcı hatasından kaynaklı oluştuğu, davacının davasını ispatlayamadığı gerekçesiyle, davanın reddine karar verilmiş; karara karşı, süresi içinde davacı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.

IV. İSTİNAF

Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla; hükme esas alınan ve taraf, Mahkeme ve kanun yolu denetimine elverişli olarak düzenlenen 24.11.2023 tarihli bilirkişi raporu ve 15.04.2024 tarihli bilirkişi ek raporundaki değerlendirme içeriklerine göre Mahkemece verilen kararda usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı gerekçesiyle, istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiş; karara karşı, süresi içinde davacı vekili temyiz başvurusunda bulunmuştur.

V.TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davacı vekili; hükme esas alınan bilirkişi raporunun varsayımlar üzerinden ve hatalı değerlendirmeler neticesinde verildiğini, bilirkişinin kanaatini dayandırdığı varsayımın hayatın olağan akışına aykırı olduğunu, hiçbir kullanıcının aracını yetkili servise götürmek zorunda olmadığını, dosyaya kazandırılan özel servis kayıtlarında araçta açıkça ".

5.30 partiküllü yağ 7,00 litre" kullanıldığının belirtildiğini, bilirkişinin varsayımındaki gibi yağ/su kanalında tortulaşma gibi bir durumun hiçbir şekilde meydana gelmediğini, bilirkişi tarafından dava konusu aracın servis bakım kayıtları incelenerek kronolojik sıralama ile yeniden değerlendirme yapıldığı iddia edilerek bir tablo oluşturulmuşsa da tablodaki verilerin hatalı olduğunu, bilirkişinin dava konusu aracın arızasının tespiti konusunda gerekli dikkat ve özeni göstermediğini, teknik değerlendirmelerde yetersiz kalındığını, dava konusu araçtaki hasarın kullanımdan kaynaklanmadığını,

bilirkişi raporuna yapılan itirazlarının dikkate alınmadığını, dava konusu araçta üretim hatası olduğunu, dava konusu araçla aynı marka ve modele sahip başka birçok araçta motor bloğu çatlağının tespit edildiğini ve bu durumun üretimden kaynaklı bir ayıba işaret ettiğini, kabul anlamına gelmemek üzere, davalılar yararına ancak maktu vekalet ücretine hükmedilebileceği gözetilmeden nispi vekalet ücretine hükmedilmesinin doğru olmadığını ifade ederek; kararın bozulmasını istemiştir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık, ayıplı olduğu ileri sürülen aracın ayıpsız misli ile değiştirilmesi istemine ilişkindir.

1.6100 sayılı HMK'nın 266. maddesi hükmüne göre; çözümü özel veya teknik bir bilgiyi gerektiren konularda bilirkişi oy ve görüşünün alınması zorunludur. Genel hayat tecrübesi ve kültürünün sonucu olarak herkes gibi hakimin de bildiği konularda bilirkişi dinlenmesine karar verilemeyeceği gibi, hakimlik mesleğinin gereği olarak hakimin hukuki bilgisi ile çözümleyebileceği konularda da bilirkişi dinlenemez. Her halde seçilecek bilirkişinin mesleği itibarıyla konunun uzmanı olması gerekir.

Aynı Kanunun 281. maddesinde, tarafların, bilirkişi raporunda eksik gördükleri hususların, bilirkişiye tamamlattırılmasını; belirsizlik gösteren hususlar hakkında ise bilirkişinin açıklama yapmasının sağlanmasını veya yeni bilirkişi atanmasını Mahkemeden talep edebilecekleri; Mahkemece, bilirkişi raporundaki eksiklik yahut belirsizliğin tamamlanması veya açıklığa kavuşturulmasını sağlamak için, bilirkişiden ek rapor alabileceği; ayrıca gerçeğin ortaya çıkması için gerekli görürse, yeni görevlendireceği bilirkişi aracılığıyla, tekrar inceleme yaptırabileceği açıklanmıştır.

Bilirkişiler, raporlarını hazırlarken raporun dayanağı olan somut ve özel nedenleri bilimsel verilere uygun olarak göstermek zorundadır. Bilirkişi raporu aynı zamanda Yargıtay denetimine de elverişli olacak şekilde bilgi ve belgeye dayanan gerekçe ihtiva etmelidir. Ancak bu şekilde hazırlanmış raporun denetimi mümkün olup, hüküm kurmaya dayanak yapılabilir.

Bilirkişi raporu kural olarak hâkimi bağlamaz. Hâkim, raporu serbestçe takdir eder. Hâkim, raporu yeterli görmezse, bilirkişiden ek rapor isteyebileceği gibi gerçeğin ortaya çıkması için önceki bilirkişi veya yeniden seçeceği bilirkişi vasıtasıyla yeniden inceleme de yaptırabilir. Bilirkişi raporları arasındaki çelişki varsa hâkim çelişkiyi gidermeden karar veremez.

2. Yukarıdaki açıklamalar ışığında somut olaya bakıldığında; dava konusu araçta gizli ayıp olup olmadığı konusunda Makine Yüksek Mühendisi Dr. H.D. den 23.11.2023 havale tarihli bilirkişi raporu ve davacı vekilinin itirazı üzerine 15.04.2024 havale tarihli bilirkişi ek raporu alındığı, Mahkemece bilirkişi kök ve ek raporuna yapılan itirazlar giderilmeden hüküm tesisi yoluna gidildiği görülmüştür.

Hal böyle olunca, Mahkemece teknik üniversiteden makine ve otomotiv alanında uzman 3'lü bilirkişi heyetinden, dosyaya sunulan tüm evraklar, bilirkişi raporları ve bilirkişi raporlarına yapılan itirazlar da dikkate alınarak, özellikle eksiksiz olarak dava konusu aracın periyodik bakımlarının ve motor yağı periyodik bakımlarının yapılıp yapılmadığı tespit edilip, atlanılan ve yapılmayan bir bakım varsa bu durumun motor bloğunda kılcal çatlağa sebep olup olmayacağı, yağ soğutucusunun değiştirildiği son servis raporunda,

bilirkişi raporunda değinildiği gibi yağ soğutucusu iç kanallarının yetersiz periyodik bakımdan dolayı tortu nedeniyle daraldığı, bu daralma nedeniyle soğutma performansının düştüğü hususunda itirazlar doğrultusunda yeniden değerlendirme yapılması, motor bloğundaki çatlağın imalat hatasından kaynaklanması halinde daha erken km'lerde ortaya çıkması gerekip gerekmediğine ilişkin denetime ve hüküm kurmaya elverişli rapor alınarak sonuca göre uyuşmazlığın esası hakkında bir karar verilmesi gerekirken, eksik incelemeyle yazılı şekilde karar verilmesi doğru görülmemiş, bozmayı gerektirmiştir.

3.Bozma sebebine göre, temyiz eden davacının vekalet ücretine ilişkin temyiz itirazının incelenmesine şimdilik gerek görülmemiştir.

VI. KARAR

SONUÇ / HÜKÜM

Açıklanan sebeplerle; 1. Temyiz olunan, İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurusunun reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 373/1 maddesi uyarınca ORTADAN KALDIRILMASINA, 2. İlk Derece Mahkemesi Kararının 6100 sayılı Kanunun 371. maddesi uyarınca davacı yararına BOZULMASINA, 3. Bozma sebebine göre, davacının vekalet ücretine yönelik temyiz itirazının bu aşamada incelenmesine yer olmadığına, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 20.11.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi, E. 2025/1959, K. 2025/5507, 20 Kasım 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. IV. İstinaf
  7. V.temyiz
  8. A. Temyiz Sebepleri
  9. B. Değerlendirme ve Gerekçe
  10. VI. Karar
  11. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
3. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/1959
Karar No
2025/5507
Tarih
20 Kasım 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/1960 K.2025/5552
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2025/1960 K.2025/6575
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/1961 K.2025/5570
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2025/1962 K.2025/7024
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2025/1964 K.2025/6778
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2025/1965 K.2025/7113

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.