İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /3. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 3. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/2375 K.2025/5920

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan…

Esas2025/2375Karar2025/5920Tarih4 Aralık 2025Okuma5 dk · 1.080 kelime

KÜNYE

3. Hukuk Dairesi 2025/2375 E., 2025/5920 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
4 Aralık 2025
Mahkemesi
Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi
Sayısı
2025/31 E., 2025/155 K.
İlk derece mahkemesi
Gebze Tüketici Mahkemesi
Sayısı
2022/44 E., 2024/377 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.080 kelime·5 dk okuma·8 bölüm

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili; müvekkilinin boynunda bulunan bir beze nedeniyle 06.10.2021 tarihinde davalı şirkete ait Hastaneye gittiğini ve diğer davalı doktor tarafından muayene edildiğini, 08.10.2021 tarihinde yapılan biyopsi sonucunda müvekkilinin kanser olduğunun söylendiğini ve 20.10.2021 tarihinde ameliyat edilerek her iki tiroit bezinin de alındığını, müvekkiline ameliyatın başarılı geçtiği ancak atom tedavisi alarak sağlığını koruyabileceğinin söylendiğini, atom tedavisi süreci ile ilgili gittiği dava dışı doktorun patoloji raporlarına bakarak müvekkilinin kanser olmadığını söylediğini,

bu raporu alan müvekkilinin ameliyatı yapan davalı doktor ile görüştüğünü ve davalı doktorun hata yaptığını kabul ettiğini, davalı doktorun müvekkilindeki bezelerin kanser olup olmadığı hususunda tüm testleri yapmadığını ve biyopsi sonucunu incelemediğini, müvekkilinin verdiği tüm onamların geçersiz olduğunu, müvekkili bu raporu görmese ve atom tedavisi alsa belki de bugün hayatta dahi olmayacağını, hatalı ameliyat nedeniyle müvekkilinin her üç ayda bir özel klinikte muayene olduğunu ve hayatı boyunca ilaç almak zorunda kaldığını ileri sürerek;

fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla, müvekkilinin uğradığı geçici/sürekli iş gücü kaybı için 1.000,00 TL maddi tazminatın ve şimdilik 1.000,00 TL devam eden tedavi/muayene/ilaç masraflarının müvekkilinin yaşam süresi dikkate alınarak belirlenmesi sonrasında ameliyat tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini, manevi tazminata ilişkin haklarının saklı tutulmasını talep etmiştir.

II. CEVAP

1.Davalı şirket vekili; davanın zamanaşımına uğradığını, davacının ameliyat öncesinde rıza ve onam formlarını imzaladığını, ameliyat sonrasında müvekkili şirkete ait Hastaneye ve diğer davalı doktora başvurmayıp, dava dışı başka bir sağlık kuruluşuna başvurduğundan illiyet bağının kesildiğini, davacının taleplerinin soyut ve dayanaksız olduğunu, maddi tazminat başlığı altında talep edilen tedavi/muayene/ilaç masraflarına ilişkin de dosyaya herhangi bir fiş/fatura ibraz edilmediğini savunarak, davanın reddini istemiştir

2.Davalı doktor vekili; davacıya uygulanan ultrasonografi sonucunda, tiroid sağ lobda malignite yönünden şüpheli nodül tespit edildiğini, USG eşliğinde ince iğne aspirasyon biyopsisi istendiğini, 08.10.2022 tarihinde ince iğne aspirasyon biopsisi uygulanan davacı hastanın patoloji sonucunda, kistik papiller tiroid karsinom şüphesi pozitif yaymalar (Bethesda Kategori V) olarak rapor düzenlendiğini, davacı hastaya tiroid kanseri yönünden şüpheli olduğunun anlatıldığını, hastaya mevcut bulgular ışığında ameliyat olması gerektiğinin belirtildiğini, ameliyat öncesi görüşmede,

davacı hastaya iki taraflı tiroidektomi yapılabileceği anlatılıp sözlü ve yazılı onayının alındığını, 20.10.2021 tarihinde operasyona alındığını, operasyon esnasında tiroid sağ lobundaki şüpheli nodül dışında, tiroid sol lobunda da 2 adet nodülün varlığının tespit edildiğini, davacı hastaya malignite şüpheli multinodüler guatr tanısı konarak bilateral total tiroidektomi uygulanmasına karar verildiğini, operasyon sonrası hastada komplikasyon gelişmediğini, patoloji sonucuna göre gerektiğinde Nükleer Tıp bölümüne yönlendirilebileceği belirtilerek davacının taburcu edildiğini,

kendi insiyatifi ile Nükleer Tıp bölümüne başvuran davacı hastaya radyoaktif iyot tedavisi almasının gerekli olmadığının bildirildiğini, davacı hastaya müvekkili tarafından uygun tanı ve teşhis konulduğunu, hatalı bir işlem ve uygulama yapılmadığından müvekkilinin kusurunun olmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla; alanında uzman hekimler tarafından düzenlenen bilirkişi raporlarının, içerdiği ayrıntılı açıklamalar ve varılan sonuç itibarıyla dosya kapsamına uygun, denetlemeye elverişli ve hüküm kurmaya yeterli kabul edilerek davaya konu işlemin tıp biliminin genel ilke ve kurallarına uygun olduğu tespitinin yapıldığı, bu itibarla somut olayda davalıların kusurunun bulunmadığının değerlendirildiği, davacının davasını ispat edemediği gerekçesiyle, davanın reddine karar verilmiş; karara karşı süresi içinde, davacı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.

IV. İSTİNAF

Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla; konusunda uzman ATK ve üniversite heyeti bilirkişilerinden alınan, denetimine ve hüküm kurmaya elverişli raporlar ile tüm dosya kapsamına göre; davalı hekime ve hastaneye yüklenebilecek bir kusurun bulunmadığının anlaşıldığı, davacının imzasını taşıyan Onam ve Bilgilendirme Formu ile davacının rızasının alındığı, işlem sırasında ortaya çıkabilecek komplikasyonlar hakkında yazılı olarak bilgilendirildiği gerekçesiyle, istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiş; karara karşı süresi içinde, davacı vekili temyiz başvurusunda bulunmuştur.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davacı vekili; ameliyat öncesi yapılan biyopsi incelemesi sonucunda sıçrama ihtimalinin en hızlı ve yüksek tehlikeli bir kanser olduğu belirtilirken, ameliyat sonrası yapılan patoloji incelemesinde müvekkilinin kanser olmadığı tespitinin yapıldığını, her iki rapor arasında ciddi bir fark olduğunu, aynı patalog tarafından alınan parçalar üzerinde yapılan inceleme sonuçlarının bu denli farklı olmasının davalı şirkete ait Hastanenin kusurlu olduğunun en büyük göstergelerinden biri olduğunu, imzalatılan onam formlarının geçersiz olduğunu, ameliyat sonrası süreçle ilgili müvekkilinin atom tedavisi alması gerektiği söylenerek taburcu edildiğini,

akabinde ne kontrol muayenesine çağrıldığını, ne ameliyatta alınan parçanın patolojiye gideceği konusunda bilgilendirildiğini, müvekkilinden tıbbi bilgiye sahipmiş gibi hareket etmesini beklemenin hayatın olağan akışına aykırı olduğunu, ameliyat öncesi 16.10.2021 tarihli biyopside müvekkilinin sadece sağ tiroid nodülünden örnek alınmasına rağmen ameliyatta her iki tiroid nodülü ve paratiroidinin alındığını, ameliyat sonrası müvekkiline tüm tiroidlerin alındığının söylendiğini, paratiroidinin alındığı bilgisinin verilmediğini, müvekkiline seçim hakkı tanınmadığını, ATK ve bilirkişi raporuna yaptıkları itirazların değerlendirilmediğini,

müvekkilinin davalı şirkete ait Hastane bünyesinde endokronoloji doktoruna hiç muayene olmadığını ancak Kocaeli Üniversitesi tarafından hazırlanan raporda muayeneye gitmiş gibi bahsedildiğini, düzenlenen raporların kusur tespiti için yeterli olmadığını, biyopsi sonucunda açık bir şekilde immunohistokimyasal tetkik önerilmesine rağmen müvekkiline bu tetkikin uygulanmadığını, kanser teşhisinde günümüzde pek çok tanı yöntemi olmasına rağmen bu hususlara değinilmediğini, tiroidin tamamının ve paratiriod alınmasının zorunlu olup olmadığının irdelenmediğini, gerekli bilgilendirmelerin yapılmadığını ifade ederek; kararın bozulmasını talep etmiştir.

B. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme

Uyuşmazlık, davalı özel sağlık kuruluşu ve doktorun vekalet sözleşmesinden kaynaklanan özen borcuna aykırı davranıldığı iddiasına dayalı maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir.

Mahkemece hükme esas alınan Adli Tıp Kurumu Başkanlığı ve alanında uzman doktorlardan oluşan bilirkişi heyet raporlarında; yapılan bilateral total tiroidektomi ameliyatının endikasyonunun ve tekniğinin tıbben uygun olduğu, cerrahi öncesi kesin tanı verecek bir yöntem olmadığından tanının doğrulanabilmesi için böyle vakalarda cerrahi işlemden başka bir seçeneğin olmadığı, davacının ameliyat sonrası davalı şirkete ait Hastaneye ve davalı doktora başvurusunun olmadığı, davalı doktorun histopatolojik tanı sonrası davacının takip ve tedavisini yönetme imkanı kalmadığından davalı doktorun eylemlerine tıbbi hata atfedilmediği,

hizmeti sağlık çalışanları aracılığıyla yürüten idarenin organizasyon hatasının olmadığının bildirildiği, aydınlatma belgeleri ve onam belgelerinin tam olduğunun tespit edildiği, Adli Tıp Raporu ve öğretim üyelerinden oluşan heyetten alınan bilirkişi raporunun denetime elverişli, birbiriyle uyumlu ve yeterli olduğunun anlaşılmasına göre, davacı vekilinin temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın onanmasına karar verilmiştir.

VI. KARAR

SONUÇ / HÜKÜM

Açıklanan sebeplerle; Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 370/1 maddesi uyarınca ONANMASINA, Davacı tüketici harçtan muaf olduğundan peşin alınan temyiz harçlarının istek halinde iadesine, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 04.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi, E. 2025/2375, K. 2025/5920, 4 Aralık 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. IV. İstinaf
  7. V. Temyiz
  8. A. Temyiz Sebepleri
  9. B. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme
  10. VI. Karar
  11. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
3. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/2375
Karar No
2025/5920
Tarih
4 Aralık 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2025/2375 K.2025/7463
  • Yargıtay 6. Hukuk Dairesi E.2025/2376 K.2025/4325
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/2377 K.2025/5905
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/2378 K.2025/5911
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/2379 K.2025/6063
  • Yargıtay 6. Hukuk Dairesi E.2025/2381 K.2025/4181

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.