Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2023/10852 K.2025/5161

Yapılan ön inceleme neticesinde, sanık hakkında kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ

Sanık hakkında imar kirliliğine neden olma suçundan Yerel Mahkemece verilen beraat hükmüne yönelik yapılan başvuru üzerine Bölge Adliye Mahkemesince mahkumiyet kararı verilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ

Sanık müdafiinin temyiz isteği; hükmün usul ve yasaya aykırı olduğuna, davaya konu sundurmanın bina niteliğinde olmayıp açılır kapanır bir sistem olduğuna, müvekkilinin suç işleme kastının bulunmadığına, ayrıca sundurma bina niteliğinde sayılsa bile ruhsata ve projeye eklendiğine, suçun unsurlarının oluşmayacağına, bu nedenlerle beraat kararı verilmesi gerektiğinden hükmün bozulmasına yöneliktir.

III. GEREKÇE

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; bozma sebepleri dışındaki temyiz istemleri ile vesair nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak,

1. Dosya kapsamında alınan 31.05.2022 tarihli bilirkişi raporu ve ekindeki fotoğraflardan anlaşılacağı üzere, sanığın işyerinin ön kısmına yaptığı dekoratif metal karkas profiller üzerine açma kapama tertibatlı membran ve yan cepheleri tamperli balkon camı imalatı yanları ve üstü açılabilir nitelikteki ticari alana eklenti, sundurma yapma şeklindeki imalatların bina niteliğinde olmadığı gözetilmeden yetersiz ve yasal olmayan gerekçeyle mahkumiyetine karar verilmesi,

2. Dava konusu taşınmaz hakkında düzenlenen raporda "Taşınmazın mücavir alan içinde bulunmakta olup, özel imar rejimine tabi yerler arasında olmadığının" belirtilmesi ve 5237 sayılı Kanun'un 184. maddesinde düzenlenen suçun "belediye sınırları içinde veya özel imar rejimine tabi yerlerde" uygulanacağının açıklanması karşısında, suçunun oluşabilmesi için taşınmazın belediye sınırları içinde veya özel imar rejimine tabi yerde olması gerektiği, mücavir alanda bulunması halinde ise suçun oluşmayacağı gözetilerek, somut olayda dava konusu yerin suç tarihi itibarıyla mücavir alanda kalıp kalmadığı, özel imar rejimine tabi olup olmadığı belediyeden sorularak kuşkuya yer bırakmayacak biçimde saptanıp, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

3. Kabule göre de,

Sanık müdafiinin temyiz dilekçesinde, sundurma imalatının ruhsata işlendiği, buranın ruhsatsız olmadığı, 20.02.2017 tarihli tadilat ruhsatnamesinde sundurma için düzenlendiği belirtilerek buna ilişkin ekleri, dilekçesi ekinde sunulduğundan, ilgili Belediyeden bu durumun sorularak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

Nedenleriyle karar hukuka aykırı görülmüştür.

IV. KARAR