Karar Özeti
4. Ceza Dairesi 2025/7094 E. , 2025/15702 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/356 E., 2021/926 K. SUÇLAR : Hakaret, tehdit, kasten yaralama HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun esastan ve düzeltilerek esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret Yapılan ön inceleme neticesinde; Tehdit ve kasten yaralama suçlar
Karar Detayı
4. Ceza Dairesi 2025/7094 E. , 2025/15702 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/356 E., 2021/926 K. SUÇLAR : Hakaret, tehdit, kasten yaralama HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun esastan ve düzeltilerek esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret Yapılan ön inceleme neticesinde; Tehdit ve kasten yaralama suçları yönünden; 5271 sayılı Kanun’un 286/2-d maddesinde yer verilen "... ilk derece mahkemelerinin görevine giren ve kanunda üst sınırı iki yıla kadar (iki yıl dahil) hapis cezasını gerektiren suçlar ve bunlara bağlı adli para cezalarına ilişkin hür türlü bölge adliye mahkemesi kararları"nın temyiz incelemesine tabi olmadığına ilişkin düzenleme ve incelemeye konu suçların aynı Kanun'un 286/3. maddesi kapsamında da bulunmadığı, Hakaret suçu yönünden; sanığa yöntemine uygun ihtarlı tebligat yapılmasına karşın, temyiz nedenlerini içeren gerekçeli temyiz dilekçesi sunulmadığı, Anlaşılmakla sanığın temyiz isteminin 5271 sayılı Kanun'un 298. maddesi uyarınca, Tebliğname'ye uygun olarak oy birliğiyle REDDİNE, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun'un 304. maddesi uyarınca İnebolu Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesi'ne gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 09.10.2025 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Sanık hakkında hakaret, tehdit ve kasten yaralama suçlarından hükümler kurulmuş, istinaf esastan ve düzeltilerek esastan reddedilmiştir. Tehdit ve yaralama hükümleri kesin nitelikte; hakaret yönünden ise sanığa ihtarlı tebligat yapılmasına rağmen gerekçeli temyiz dilekçesi sunulmamıştır.
Hukuki İlke: İki yıla kadar hapis cezasını gerektiren suçlara ilişkin bölge adliye mahkemesi kararları temyize tabi değildir; temyize açık suçta ihtara rağmen temyiz sebeplerini içeren dilekçe sunulmaması halinde temyiz istemi reddedilir.
Uygulama Sonucu: ret (temyiz isteminin reddi)
Dava Strateji Notu: Temyiz dilekçesinde sebep göstermek zorunludur; sadece 'temyiz ediyorum' demek, ihtara rağmen gerekçe sunmamak temyizin esasa girilmeden reddine yol açar. Süre ve içerik şartını birlikte yerine getirin.