Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2021/23805 K.2023/9385

İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ

1. ... (Anadolu) Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 20.02.2017 tarihli ve 2017/25267 Soruşturma No.lu iddianamesi ile sanıklar hakkında nitelikli hırsızlık suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 142/2-h, 143, 116/2-4, 151/1, 53 ve 63. maddeleri uyarınca kamu davası açılmıştır.

2. ... Anadolu 25. Asliye Ceza Mahkemesinin, 21.02.2017 tarihli ve 2017/99 Esas, 2017/82 Karar sayılı kararı ve ... Anadolu 8. Ağır Ceza Mahkemesinin 03.04.2017 tarihli ve 2017/127 Esas, 2017/134 Karar sayılı kararı ile görevsizlik kararları verilmiştir. Olumsuz görev uyuşmazlığının giderilmesi amacıyla dosya ... Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmiş, ... Bölge Adliye Mahkemesi 13. Ceza Dairesinin 20/04/2017 tarih ve 2017/907 Esas, 2017/931 Karar sayılı kararı ile ... Anadolu 8. Ağır Ceza Mahkemesinin 03.04.2017 tarihli ve 2017/127 Esas, 2017/134 Karar sayılı kararı ile verilen görevsizlik kararının kaldırılmasına karar verilmiştir.

3. ... Anadolu 8. Ağır Ceza Mahkemesinin 13.11.2017 tarihli ve 2017/158 Esas, 2017/421 Karar sayılı kararı ile sanıklar hakkında nitelikli yağma suçundan 5237 sayılı Kanun'un 149/1a-d-c-h, 35, 62, 53 ve 58. maddeleri uyarınca 5 yıl 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına ve ve cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiştir.

3. ... Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesinin, 28.05.2018 tarihli ve 2018/1419 Esas, 2018/740 Karar sayılı kararı ile sanıklar hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik sanık ..., sanıklar müdafii ve sanık ... müdafiinin istinaf başvurusunun 5271 sayılı Kanun’un 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir.

II.GEREKÇE

Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 05.07.2013 tarihli ve 2012-6-1548 Esas, 2013/346 Karar sayılı kararı, Yargıtay 6. Ceza Dairesinin 16.01.2013 tarihli ve 2007/14123 Esas, 2013/287 Karar sayılı kararı ve 13. Ceza Dairesinin (kapatılan) 06.04.2016 tarihli ve 2015/13138 Esas 2016/6063 sayılı ilâmlarında da işaret edildiği üzere; sanıklar hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan ...

Anadolu 63. Asliye Ceza Mahkemesinin 2017/153 Esas sayılı dosyasında da yargılamasının bulunduğu, somut olayda sanıkların hırsızlık eyleminin icra hareketleri bitmeden yakalanmak istenmesi üzerine, olaya müdahale edip "Çaldığı eşya ile birlikte kaçabilmek için" kendisini engellemeye çalışan ve yakalamak isteyen polis memuruna zor kullanması eyleminin,

aynı zamanda yağma suçunu oluşturan cebir-tehdit unsurunu oluşturup oluşturmayacağı dolayısıyla 5237 sayılı Kanun'un 44. maddesinin gündeme gelip gelmeyeceğinin takdiri bakımından öncelikle belirtilen dosyanın akıbetinin araştırılarak davaların birleştirilerek yargılamanın birlikte yapılması ve sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, hukuka aykırı bulunmuştur.

III. KARAR

Başkaca yönleri incelenmeyen ... Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesinin, 28.05.2018 tarihli ve 2018/1419 Esas, 2018/740 Karar sayılı Karar sayılı kararının, gerekçe bölümünde açıklanan nedenle, 5271 sayılı Kanun’un 302 nci maddesinin ikinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,

Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (a) bendi uyarınca ... Anadolu 8. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine,