Karar Özeti
6. Ceza Dairesi 2025/3746 E. , 2025/10995 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2024/160 E., 2024/15 K. SUÇLAR : Mala zarar verme, kasten yaralama HÜKÜMLER : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İade Samsun 10. Asliye Ceza Mahkemesinin 01.10.2019 tarihli ve 2017/627 esas, 20
Karar Detayı
6. Ceza Dairesi 2025/3746 E. , 2025/10995 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2024/160 E., 2024/15 K. SUÇLAR : Mala zarar verme, kasten yaralama HÜKÜMLER : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İade Samsun 10. Asliye Ceza Mahkemesinin 01.10.2019 tarihli ve 2017/627 esas, 2019/1110 sayılı kararı ile sanığın mala zarar verme suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1, 62... . maddeleri gereğince 2.000,00 Türk Lirası kesin nitelikte adli para cezası ile cezalandırılmasına, kasten yaralama suçundan ise 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 86/2,62, 52. maddeleri gereğince 2.000,00 Türk Lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilerek kasten yaralama suçu yönünden hükmün açıklanmasının geri bırakıldığı, söz konusu karara karşı sanık ... müdafii tarafından yapılan itirazın reddine karar verildiği, kesin nitelikteki bu kararlara karşı Adalet Bakanlığınca "kanun yararına bozma" isteminde bulunulması üzerine Yargıtay 2. Ceza Dairesinin 23.05.2022 gün ve 2022/1666 sayılı ilamı ile hükümlerin bozulduğu, ilk derece mahkemesince bozma üzerine verilen yeni hükümlerin istinaf yasa yoluna tabi olduğu, sanık hakkındaki önceki hükümlerin olağanüstü kanun yolu olan ve sınırlı ölçüde hukuki denetimin söz konusu olduğu kanun yararına bozma yoluyla bozulmasının yasa yolunu değiştirmeyeceği cihetle, dosyanın görevli Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmek üzere Tebliğname'ye uygun olarak,oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE, Dava dosyasının, mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine, 10.12.2025 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarında verilen kesin nitelikli kararların Adalet Bakanlığı istemiyle kanun yararına bozulması sonrası, ilk derece mahkemesince yeni hükümler kurulmuştur.
Hukuki İlke: Kanun yararına bozma olağanüstü ve sınırlı denetim sağlayan bir kanun yoludur; bu yolla bozma, yasa yolunu değiştirmez. Bozma üzerine ilk derecece kurulan yeni hükümler istinaf yasa yoluna tabi olduğundan dosya Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmek üzere temyizde incelenmeksizin iade edilir.
Uygulama Sonucu: incelenmeksizin iade
Dava Strateji Notu: Kanun yararına bozma sonrası kurulan yeni hüküm temyize değil istinafa götürülmelidir; yanlış merci başvurusu iade ile sonuçlanarak zaman kaybettirir.