Yargıtay 6. Hukuk Dairesi E.2024/2891 K.2025/1769

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacılar vekili ile davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

İlk Derece Mahkemesince 03.10.2023 tarihli ek karar ile davalının istinaf başvurusunun süreden reddine ve tarafların tavzih taleplerinin ayrı ayrı reddine karar verilmiş, ek kararların davacılar vekili ve davalı tarafından istinaf edilmesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesince davacılar vekili ve davalının istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacılar vekili ve davalı tarafından temyiz edilmekle; süre, temyiz şartları ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 345/1 hükmü uyarınca İlk Derece Mahkemesince verilen kararlara karşı tebliğ tarihinden itibaren iki hafta içinde istinaf yoluna başvurulabilir. İstinaf başvuru dilekçesinin süresinden sonra verilmesi hâlinde kararı veren mahkemece istinaf dilekçesinin reddine karar verilir.

Yine Kanunun 304. maddesi uyarınca hükümdeki yazı ve hesap hataları ile diğer benzeri açık hatalar, mahkemece resen veya taraflardan birinin talebi üzerine düzeltilebilir, 305. maddesi uyarınca hüküm yeterince açık değilse veya icrasında tereddüt uyandırıyor yahut birbirine aykırı fıkralar içeriyorsa, icrası tamamlanıncaya kadar taraflardan her biri hükmün açıklanmasını veya tereddüt ya da aykırılığın giderilmesini isteyebilir, ancak hüküm fıkrasında taraflara tanınan haklar ve yüklenen borçlar, tavzih yolu ile sınırlandırılamaz, genişletilemez ve değiştirilemez.

Dosya içeriğine göre İlk Derece Mahkemesi tarafından verilen karar, davalıya 06.07.2023 tarihinde tebliğ edilmiş; istinaf başvuru dilekçesi ise yasal süre geçirildikten sonra 29.09.2023 tarihinde verilmiştir. Tarafların tavzih talepleri ise hükmün değiştirilmesi istemine ilişkindir. İlk Derece Mahkemesince verilen ek kararlara yönelik istinaf istemlerinin esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararı yukarıda anılan Kanun hükümlerine uygun olduğundan tarafların temyiz istemlerinin reddi ile söz konusu kararın onanması gerekir.