İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /6. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 6. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 6. Hukuk Dairesi E.2025/213 K.2025/1402

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan…

Esas2025/213Karar2025/1402Tarih9 Nisan 2025Okuma4 dk · 789 kelime

KÜNYE

6. Hukuk Dairesi 2025/213 E., 2025/1402 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
9 Nisan 2025
Mahkemesi
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi
Sayısı
2023/2411 E., 2024/1897 K.
İlk derece mahkemesi
Ankara 13. Asliye Hukuk Mahkemesi
Sayısı
2021/564 E., 2022/453 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

789 kelime·4 dk okuma·8 bölüm

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkili şirket ile davalı kurum arasında Ankara Hava Lojistik Komutanlığında mevcut personelin erzak dahil hazır yemek hizmetine ilişkin olarak 11.09.2020 tarihli Hazır Yemek Hizmeti sözleşmesi imzalandığını, müvekkili şirketin sözleşmenin imzalanması aşamasında davalı kuruma Albaraka Katılım Bankası tarafından düzenlenen 09.09.2020 tarihli, 500.000,00 TL bedelli teminat mektubu verdiğini, müvekkili şirketin hijyen kurallarına uygun davranmasına rağmen salgın hastalık tehlikesini elinde olmayan ve öngörmesinin mümkün olmadığı sebeplerle engelleyemediğini,

bu nedenle yemek hizmetini gereği gibi ifa edemez duruma geldiğini, sözleşmenin 17. maddesi gereğince mücbir sebep gerekçesiyle sözleşmenin 07.07.2021 tarihinde tek taraflı olarak feshedildiğini, pandemi sebebiyle mali açıdan zor duruma düştüğünü, malzeme fiyatlarındaki artışlar ve tedarik zincirinin yavaşlaması sebebiyle müvekkili şirketi içinden çıkılmaz bir ekonomik bunalıma sürüklediğini, sözleşmenin 28. maddesi ve KİSK’in 23. maddesine göre mücbir sebeple sözleşmenin feshedilmesi durumunda kesin teminat ve varsa ek kesin teminatların iade edilmesi gerektiğini, ileri sürerek,

sözleşmenin mücbir sebeple feshinin kabulünü, müvekkili şirket tarafından ihale kapsamında davalı kuruma verilen Albaraka Katılım Bankası tarafından düzenlenen 09.09.2020 tarihli, 500.00,00 TL bedelli teminat mektubunun hükümsüzlüğü ile teminatın müvekkili şirkete iadesini, fesihten sonra müvekkili şirkete kesilen cezaların iptalini, bilirkişi marifetiyle yapılacak hesaplama sonrasında arttırılmak üzere 5.000,00 TL alacağın davalı kurumdan tahsilini talep ve dava etmiştir.

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde; 01.04.2020 tarihli, 2020/5 sayılı Cumhurbaşkanlığı Genelgesi ile ortaya çıkan Covid-19 salgını nedeniyle yüklenicilere süre uzatımı verilmesine veya sözleşmenin feshine karar verilebileceğinin belirtildiğini, karar verilmesi öncesinde Hazine ve Maliye Bakanlığının değerlendirmesinin alınması gerektiğini, davacı şirketin müvekkili kuruma bu konuda herhangi bir müracaatı olmadığını, 4735 Sayılı Kanun'un 10. maddesinde belirtilen mücbir sebep hallerinde hem öngörülemezlik hem de önlenemezlik şartlarının bir arada gerçekleşmesi gerektiğini, davalı şirketin salgını bahane edip kendini haklı çıkarmaya çalıştığını, feshin haksız olduğunu savunarak, davanın reddini talep etmiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile Covid-19 salgını sürecinde, gerekli tedbirler alınmak suretiyle kamu kurum ve hazır yemek alımı hizmetinin kesintisiz bir şekilde devam ettiği, davacı şirketin 11.09.2020 tarihli sözleşmeyi tek taraflı olarak feshettiği 07.07.2021 tarihine değin davalı kuruma bağlı Hava Lojistik Komutanlığı’nın hazır yemek hizmetini gerekli tedbirleri almak suretiyle sorunsuz bir şekilde yürüttüğü dikkate alındığında Covid-19 salgınının fiyat artışları haricinde davacı yükleniciyi olumsuz etkilemediği,

davacı şirketin sözleşmeyi tek taraflı olarak feshettiği tarih sonrasında Hava Lojistik Komutanlığı’nın hazır yemek hizmeti ihtiyacının MEBS Okulu Eğitim Merkezi Komutanlığı'nın hazır yemek hizmeti alımı sözleşmesi üzerinden 31,80 TL bedelle yürütüldüğü, davacı şirketin, Covid-19 salgını nedeniyle tedarik zincirinin bozulduğu, bu nedenle gıda maddesi fiyatlarında ani artışlar olduğu,

sözleşmenin uygulanmasına devam edilmesi durumunda ekonomik bunalıma ve çıkmaza düşeceğini iddia ve beyan etmekte ise de fiyat artışlarının önemli bir bölümünün sözleşmenin 14. maddesi hükmüne istinaden fiyat farkı ödenmek suretiyle davalı kurum tarafından karşılandığı, davacı şirkete en son tarihli hakkediş raporu ile fiyat farkı dahil 46,10 TL birim fiyat üzerinden hazır yemek hizmet bedeli ödendiği,

Covid-19 salgın hastalığının davacı ... aşırı ifa güçlüğüne de sebebiyet vermediğinin kabul edilmesi gerektiği, sözleşmenin feshedilmesi sonrasında davalı kurum tarafından davacı şirketten herhangi bir ceza kesintisi yapılmadığı gerekçesiyle, davanın reddine karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davacı vekili temyiz dilekçesinde: dava dilekçesini tekrarla , Corona Virüs (Covid-19) nedeniyle yemek hizmetini gereği gibi ifa edemez duruma geldikleri, şirket tarafından edimlerinin sözleşmenin 17. maddesi gereğince mücbir sebeple yerine getirilemediği, malzemelerin fiyatında ekonomik kriz ile birlikte öngörülemez şekilde artış yaşandığı, makul gerekçe olmaksızın mücbir sebep halinin ifa imkansızlığına sebebiyet vermediği değerlendirmesinin dikkate alınmasının mümkün olmadığını beyan etmektedir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık, hizmet alım sözleşmesinin mücbir sebeple feshi, teminat mektubunun iadesi ve cezaların iptali istemine ilişkindir.

Bölge Adliye Mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı halinde mümkündür.

Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup, davacı vekilince temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

SONUÇ / HÜKÜM

Açıklanan sebeplerle; Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 370/1. maddesi hükmü uyarınca ONANMASINA, Aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz edene yükletilmesine, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 09.04.2025 tarihinde oy birliği ile karar verildi.

Yargıtay 6. Hukuk Dairesi, E. 2025/213, K. 2025/1402, 9 Nisan 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. IV. İstinaf
  7. V. Temyiz
  8. A. Temyiz Sebepleri
  9. B. Değerlendirme ve Gerekçe
  10. VI. Karar
  11. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
6. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/213
Karar No
2025/1402
Tarih
9 Nisan 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/213 K.2025/7062
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/214 K.2025/6194
  • Yargıtay 7. Hukuk Dairesi E.2025/218 K.2025/1806
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/220 K.2025/6052
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/222 K.2025/6050
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/223 K.2025/6047

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.