İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /6. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 6. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 6. Hukuk Dairesi E.2025/2775 K.2025/4441

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı ... İnşaat Taah. Yat. San. ve Tic. Ltd. Şti. vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar…

Esas2025/2775Karar2025/4441Tarih23 Aralık 2025Okuma6 dk · 1.202 kelime

KÜNYE

6. Hukuk Dairesi 2025/2775 E., 2025/4441 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
23 Aralık 2025
Mahkemesi
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 15. Hukuk Dairesi
Sayısı
2023/1982 E., 2025/829 K.
İlk derece mahkemesi
İstanbul 42. Asliye Hukuk Mahkemesi
Sayısı
2022/69 E., 2023/275 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.202 kelime·6 dk okuma·8 bölüm

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı ... İnşaat Taah. Yat. San. ve Tic. Ltd. Şti. vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacılar vekili dava dilekçesinde özetle; kendilerinin ...'nin, İstanbul İli, ... İlçesi, ... Mahallesi, 1477 ada, 30, 31... parseller üzerinde kurulu bir site olduğunu, anılan sitenin inşaatının yapımına 2009 yılında davalı ... İnşaat Taah. Yat. San. ve Tic. Ltd. Şti. ile bu projeyi ortaklaşa yürüttüğü ... Gayr. ve Yat. Uzmn. Ltd.

Şti. tarafından başlanmış olduğunu, ancak davalı şirketin içine girdiği ekonomik kriz sebebiyle 2011 yılı başında sitedeki inşaat faaliyetlerinin tamamen durduğunu, site inşaatı devam ederken 64 bağımsız bölümün 47 tanesinin müvekillerinin de bulunduğu farklı kişilere satılmış olduğunu, kalan 17 tane bağımsız bölümün davalı şirkete ait olduğunu;

bu arada site inşaatının terkedilmiş halde beklediğini, bu sebeple binaların çürümeye başladığını, bu durumda daha fazla zarar görmemek için kendi aralarında toplanarak bir yönetim kurulu oluşturup, site inşaatını tamamlamaya giriştiklerini, davalıya ait 17 adet bağımsız bölümün de eksiklerini giderip, inşaatı bitme aşamasına getirdiklerini; ancak davalı şirketin alacaklılarının bir çok icra takibi yaptıklarını, davalıya ait 17 no.lu bağımsız bölümün cebri icra yoluyla satışının dava sonuçlanıncaya kadar durdurulmasını; yaptıkları harcamalarının miktarının mahkemece tespit edilerek,

HMK'nın 107. maddesi gereğince davalıya ait olan 17 adet bağımsız bölüm üzerine şimdilik 10.000,00 TL tutarında geçici kanuni ipotek şerhi tesciline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

II. CEVAP

Davalı şirket vekili cevap dilekçesinde; davacıların taleplerinin taşınmazın ortak mahallindeki eksiklikler ve işlerin yapılmasını değil, kendi bağımsız bölümlerin tamamlanmasıyla ilgili olduğu kendilerine ait her bir bağımsız bölümün değerinin çok yüksek olduğunu, sadece 2 adet bağımsız bölüme kanuni ipotek konulmasının yeterli olacağını, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

Davanın TMK'nın 1011/1. maddesine dayalı geçici tescil şerhi verilmesi istemine ilişkin olduğu, davacıların TMK'nın 893. maddesi uyarınca kanuni ipotek hakkının güvence altına alınması amacıyla TMK'nun 1011/1-1 hükmü uyarınca, İstanbul ili, ... ilçesi, ... Mahallesi, 1477 ada, 30, 31... parsellerde davalıya ait bağımsız bölümler üzerine geçici tescil şerhi verilmesini talep ettiği,

Türk Medeni Kanunu’nun 893’üncü maddesinin 3’üncü fıkrasına göre, bir taşınmaz üzerinde yapılan yapı veya diğer işlerde malzeme vererek veya vermeden emek sarf ettikleri için malzeme ve emek karşılığı olarak malik veya yükleniciden alacaklı olan alt yüklenici veya zanaatkarların kanuni ipotek hakkının tescilini isteyebileceğini, aynı Kanun’un 1011’inci maddesinin 1’inci fıkrasının 1’inci bendine göre, iddia edilen bir ayni hakkın güvence altına alınması gerekiyorsa geçici tescil şerhi verilebileceği,

Her ne kadar eldeki davada TMK'nın 1011/1-1 maddesi uyarınca dava konusu bağımsız bölümler üzerine geçici tescil şerhi konulması talep edilmiş ise de, yargılama devam ederken taşınmazlara kanuni ipotek şerhi tescil edildiğinin anlaşıldığı,

Nitekim İstanbul 23. Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 2017/391 Esas, 2022/238 Karar sayılı dosyasında, dosyamızla aynı davacılar tarafından ... ilçesi, ... mah, 1477 ada, 30, 31... parseller ile ilgili olarak kanuni ipotek şerhi tescil edilmesi istemiyle davalı ... İnşaat Taahhüt Yatırım Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi'ne karşı dava açıldığı, anılan mahkemenin 02.06.2022 tarihli kararı ile bir kısım "bağımsız bölümler üzerine Medeni Kanunu'nun 893/3 maddesi gereğince davacılar lehine 3.251.000,00 TL tutarlı kanuni ipotek şerhi tescil edilmesine" karar verildiği, söz konusu kararın 09.09.2022 tarihinde kesinleştiğinin anlaşıldığı,

TMK'nın 1011/1-1 maddesinin kanuni ipotek hakkının güvence altına alınması amacına yönelik olması, İstanbul 23. Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 2017/391 Esas, 2022/238 Karar sayılı, 02.06.2022 tarihli kararı ile Türk Medeni Kanunu’nun 893’üncü maddesi uyarınca kanuni ipotek şerhinin tescil edilmesi, bu şekilde davacının ayni hakkının tesis edilmiş olması, davacının anılan mahkeme ilamının kesinleşmesiyle ayni hakkına kavuşmuş olması ve ayni hakkın güvence altına alınmasına ilişkin hukuki yararının bu şekilde ortadan kalkması sebebiyle davayı takip eden davacı ...yönünden davanın dava şartı yokluğu nedeniyle usulden reddine karar verildiği,

Diğer davacıların ise davayı takip etmediklerinin anlaşıldığı, Mahkemenin 04.11.2021 tarihli duruşmasında davacılar ..., ..., ...'ın usulüne uygun olarak davayı takip etmediği anlaşıldığından bu davacıların davasının HMK 150 gereği işlemden kaldırılmasına karar verildiği, yine ... İletişim Tan. Yay. Hiz. Ltd.

Şti. dışında kalan diğer davacıların da 11.10.2022 tarihli duruşmada davayı takip etmedikleri ve onlar yönünden de dava dosyasının HMK. nun 150/1. maddesi gereğince işlemden kaldırılmasına karar verildiği, dolayısıyla ... İletişim Tan. Yay. Hiz. Ltd.

Şti. dışındaki davacıların davasının iki farklı duruşmada işlemden kaldırılmasına karar verildiği, bu davacılar yönünden üç aylık yasal süre içinde taraflarca yenileme talebinde bulunulmadığının anlaşıldığı gerekçesiyle, HMK'nın 150/5. maddesi gereğince ... İletişim Tan. Yay. Hiz. Ltd. Şti. dışındaki davacıların davasının açılmamış sayılmasına karar verildiği belirtilerek, davacı ... İletişim Tan. Yay. Hiz. Ltd.

Şti. tarafından açılan davada hukuki yararın ortadan kalktığı anlaşıldığından davanın dava şartı yokluğu nedeniyle usulden reddine, diğer davacılar tarafından açılan davaların açılmamış sayılmasına karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davalı şirket vekili temyiz dilekçesinde; yargılama gider ve avukatlık ücretinin davacılar üzerinde bırakılması gerekirken, bırakılmamasının usuli hata olduğunu, ayrıca dava harç ve giderlerinin davacılara yükletilmemesinin de hatalı olduğunu, davanın esas yönünden incelenerek reddine karar verilmesinin gerektiğini, kararın bu yönlerden bozulmasını talep etmiştir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Taraflar arasındaki uyuşmazlık Türk Borçlar Kanunun 470 ve devamım maddelerinde düzenlenen eser sözleşmesinden kaynaklanan kanuni ipotek hakkının tescil talebi olup, davacılar bağımsız bölüm maliki, davalı ... İnşaat Şirketi yüklenicidir.

Somut olayda eldeki davanın davacılarının, İstanbul 23. Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 2017/391 Esas ve 2022/238 Karar sayılı davasında, davalıya karşı ipotek tesciline dair dava açtığı bu davanın kabul ile sonuçlandığı, davalı lehine olan bağımsız bölümlere davacılar lehine 3.251.000,00 TL tutarlı kanuni ipotek şerhi konulmasına karar verildiği bu kararın 09.09.2022 tarihinde kesinleştiği anlaşılmıştır. Bu sebeple derdest davada davacı ... Şirketi açısından hukuki yarar olmadığı, bu sebeple adı geçen davacı açısından yerel mahkemece davanın dava şartı yokluğundan reddine karar verilmiş olması yerindedir.

Davacılar ..., ..., ...'ın 04.11.2021 tarihli duruşmada davayı takip etmedikleri anlaşıldığından, bu davacıların davasının HMK'nın 150. madde gereğince işlemden kaldırılmasına karar verildiği ve 3 aylık süre içerisinde davanın yenilenmediği anlaşılmıştır. Dolayısıyla bu davacılar açısından Yerel Mahkemece verilen davanın açılmamış sayılması kararı da isabetli olmuştur.

Davacı Marka Şirketi ile davacılar ..., ..., ... dışındaki davacılar yönünden mazeret sunmayarak, duruşmaya katılmadıkları için, Marka şirketi ile davacılar ..., ..., ... dışındaki davacılar için dosyanın işlemden kaldırılmasına karar verilmiştir. Davacılar tarafından 3 aylık sürede dava yenilenmediği için, yerel mahkemece davacılar hakkında verilen davanın açılmamış sayılmasına dair karar da dosya kapsamına uygundur.

Yerel Mahkemece, yargılama giderlerini davacılar üzerinde bırakılmıştır. Karar tarihi itibariyle davalı şirketin vekili olmadığından davacılar aleyhine vekalet ücretine hükmolunmamıştır. Davalı şirket vekilinin 01.11.2023 tarihli vekaleti, karar tarihinden sonradır. Bu sebeplerle yerel mahkeme kararı dosya kapsamına, hukuka ve usule uygun olduğundan, davalı vekilinin temyiz isteminin reddine karar verilmiştir.

Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup, davalı vekilince temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

Açıklanan sebeplerle;

Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 370/1 hükmü uyarınca ONANMASINA,

Alınması gereken temyiz harcı peşin olarak yatırıldığından yeniden harç alınmasına yer olmadığına,

SONUÇ / HÜKÜM

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 23.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 6. Hukuk Dairesi, E. 2025/2775, K. 2025/4441, 23 Aralık 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. IV. İstinaf
  7. V. Temyiz
  8. A. Temyiz Sebepleri
  9. B. Değerlendirme ve Gerekçe
  10. VI. Karar
  11. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
6. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/2775
Karar No
2025/4441
Tarih
23 Aralık 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2025/2776 K.2025/7359
  • Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2025/2776 K.2025/8712
  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2025/2778 K.2025/18006
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2025/2779 K.2025/7366
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/2780 K.2025/6315
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2025/2782 K.2025/7805

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.