Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2010/11721 K.2010/14422

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Sanık ... hakkında 5728 sayılı Yasayla değişik CMK.nun 231. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı, itiraz mümkün olup temyiz olanağı bulunmadığından C.Savcısının temyiz dilekçesi itiraz dilekçesi kabul edilerek mahallinde işlem yapılmak üzere dosyanın adı geçen sanık hakkında anılan hüküm yönünden incelenmeksizin mahalline iadesine,

2- Sanıklar hakkında "insan ticareti" suçundan kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;

Mahkemece kanıtlar değerlendirilip gerektirici nedenleri açıklanmak suretiyle verilen beraat kararı usul ve yasaya uygun bulunduğundan C.Savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi oybirliğiyle (ONANMASINA),

3- Sanıklar hakkında suç işlemek amacıyla örgüt kurma, örgüte üye olma suçlarından kurulan beraat hükümleri ile sanıklar ... ile ... hakkında fuhuşa aracılık suçlarından kurulan beraat hükümlerine, sanık ... hakkında fuhuşa teşvik suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyizlere gelince;

a) Oluş, mağdur beyanları, iletişim tespit tutanakları ile tüm dosya kapsamından sanıkların, sanık ...'ın yönetiminde, sanık ...'nın yönlendirmesi ile yurt dışından temin edilen mağdurları fuhuş amaçlı pazarlamak için örgüt kurdukları,

Sanık ...'ın mağdurlar ..., ..., ..., ...'yu fuhuşa teşvik ederek kendine ait "..." plakalı minibüs içerisinde ormanlık bir alanda ara sıra da sanık ... ile birlikte yaşadığı ikametgahında fuhuş yaptırdığı, sanık ...'in talimatları doğrultusunda sanık ...'nın evde mağdureler ile erkekleri buluşturup fuhuş yaptırdığı, fuhuş için mağdureleri evinde muhafaza ettiği, gelen müşterileri karşıladığı,

sanıklar ... ile ...'in yabancı uyruklu bayanların müşterilere götürüp getirmelerinde örgüt adına hareket ettikleri, sanık ...'in liderliğinde kurulan örgütte sanıklar ..., ... ve ...'in bir araya gelerek tam bir işbirliği, eylemli paylaşım anlayışı içinde hareket ettikleri anlaşılmakla, sanık ...'in örgüt kurma ve yönetme, sanıklar ..., ... ve ...'in örgüt üyesi olma suçundan, yine sanıklar ... ile ...'in fuhuşa aracılık suçundan cezalandırılmaları yerine yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,

b) Sanık ...'ın fuhuşa teşvik suçunu örgüt faaliyeti çerçevesinde işlediğinin anlaşılması karşısında, cezasının TCK.nun 227/6. madde ve fıkrası uyarınca yarı oranında arttırılması ve uygulanan yasa maddesinde temel hapis cezası yanında öngörülen adli para cezasına hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden eksik ceza tayini,