Karar Özeti
8. Ceza Dairesi 2024/23756 E. , 2025/4080 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye...Ceza...Mahkemesi SAYISI : 2020/436...E., 2021/657...K. SUÇ : Suç...üstlenme İNCELEME...KONUSU...KARAR : Mahkumiyet TEBLİĞNAME...GÖRÜŞÜ : İlgili...kararın...kanun...yararına...bozulması ............ Asliye...Ceza...Mahkemesinin, 14.07.2021.
Karar Detayı
8. Ceza Dairesi 2024/23756 E. , 2025/4080 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye...Ceza...Mahkemesi SAYISI : 2020/436...E., 2021/657...K. SUÇ : Suç...üstlenme İNCELEME...KONUSU...KARAR : Mahkumiyet TEBLİĞNAME...GÖRÜŞÜ : İlgili...kararın...kanun...yararına...bozulması ............ Asliye...Ceza...Mahkemesinin, 14.07.2021...tarihli...ve...2020/436...Esas, 2021/657...Karar...sayılı...kararı...ile...hükümlü...hakkında...suç...üstlenme...suçundan, 5237...sayılı...Türk...Ceza...Kanunu’nun (5237...sayılı...Kanun) 215/1, 62/1. maddeleri...uyarınca...25...gün...hapis...cezası...ile...cezalandırılmasına...ilişkin...hükmün, istinaf...edilmeksizin...07.10.2021...tarihinde...usûlüne...uygun...şekilde...kesinleştiği...anlaşılmıştır. Adalet...Bakanlığının, 5271...sayılı...Ceza...Muhakemesi...Kanunu'nun (5271...sayılı...Kanun'un) 309/1. maddesi...uyarınca, 17.09.2024...tarihli...ve...2022/3000...sayılı...evrakı...ile...kanun...yararına...bozma...istemine...istinaden...düzenlenen, Yargıtay...Cumhuriyet...Başsavcılığının, 02.10.2024...tarihli...ve...KYB-2024/96529...sayılı...Tebliğnamesi...ile...dava...dosyası...Daireye...gönderilmekle, gereği...düşünüldü: I. İSTEM Yargıtay...Cumhuriyet...Başsavcılığının, 02.10.2024...tarihli...ve...KYB-2024/96529...sayılı...kanun...yararına...bozma...isteminin; "Dosya...kapsamına...göre; 1- Adı...geçen...sanığın.............'ın...işlettiği...internet...salonunda...çalıştığı, kız...meselesi...yüzünden...aralarında...husumet...bulunan...yargılama...dışı...olan...sanıklar.........ve........arasında meydana...gelen...silahla...yaralama...olayında...sanık...'ın...silahla...ateş...etmesine...rağmen...sanık ...'ün...kendisinin...ateş...ettiğini...beyan...ettiği...olay...nedeniyle...yapılan...yargılama...sonunda, Mahkemesince...hükmün...gerekçe...kısmında...sanığın...eylemine...uyan...5237...sayılı...Kanun'un...270/1-1. cümlesinde...yer...alan "suç...üstlenme" suçunu...işlediği...kabul...edilmesine...rağmen, hüküm...fıkrasında "suçu...ve...suçluyu...övme" suçunun...düzenlendiği...anılan...Kanun'un...215/1. maddesinin...uygulanmak...suretiyle, gerekçe...ile...hüküm...fıkrası...arasında...çelişkiye...yol...açılmasında, 2-Kabule...göre...de; 5237...sayılı...Kanun'un...50/3. maddesinde...yer...alan, “Daha...önce...hapis...cezasına...mahkûm...edilmemiş...olmak...koşuluyla, mahkûm...olunan...otuz...gün...ve...daha...az...süreli...hapis...cezası...ile...fiili...işlediği...tarihte...onsekiz...yaşını...doldurmamış...veya...altmışbeş...yaşını...bitirmiş...bulunanların...mahkûm...edildiği...bir...yıl...veya...daha...az...süreli...hapis...cezası, birinci...fıkrada...yazılı...seçenek...yaptırımlardan...birine...çevrilir.” şeklindeki...düzenleme...karşısında, adli...sicil...kaydına...göre, daha...önce...hapis...cezasına...mahkum...edilmemiş...olan...sanık...hakkında...hükmolunan...kısa...süreli...hapis...cezasının, anılan...maddenin...1. fıkrası...bentlerindeki...seçenek...yaptırımlardan...birine...çevrilmesi...gerektiğinin...gözetilmemesinde...isabet...görülmemiştir. " Şeklindeki...gerekçeye...dayandığı...anlaşılmıştır. II. DEĞERLENDİRME...VE...GEREKÇE 1. Hükümlü...hakkında...suç...üstlenme...suçundan...Karaman...2. Asliye...Ceza...Mahkemesinin, 14.07.2021...tarihli...ve...2020/436...Esas, 2021/657...Karar...sayılı...kararı...ile...5237...sayılı...Kanun'un 215/1, 62/1. maddeleri...uyarınca...uyarınca...25...gün...hapis...cezası...ile...cezalandırılmasına...karar...verildiği...ancak...5237...sayılı...Kanun'un...215. maddesinde "suçu...ve...suçluyu...övme" suçunun...düzenlendiği, hükmün...gerekçesinde...ise...suça...konu...eylemin...5237...sayılı...Kanun'un...270. maddesinde...düzenlenen "suç...üstlenme" suçu...kapsamında...değerlendirildiği...anlaşılmakla, suç...üstlenme...suçundan...5237...sayılı...Kanun'un...215. maddesi...uyarınca...hüküm...kurulması...suretiyle...çelişkiye...neden...olunması...Kanun'a...aykırı...olup, kanun...yararına...bozma...talebi...yerinde...görülmüştür. Kabule...göre...de; 2. 5237...sayılı...Kanun'un...50/3. maddesi "Daha...önce...hapis...cezasına...mahkûm...edilmemiş...olmak...koşuluyla, mahkûm...olunan...otuz...gün...ve...daha...az...süreli...hapis...cezası...ile...fiili...işlediği...tarihte...onsekiz...yaşını...doldurmamış...veya...altmışbeş...yaşını...bitirmiş...bulunanların...mahkûm...edildiği...bir...yıl...veya...daha...az...süreli...hapis...cezası, birinci...fıkrada...yazılı...seçenek...yaptırımlardan...birine...çevrilir." şeklinde...düzenlenmiştir. 3. Karaman...2. Asliye...Ceza...Mahkemesinin, 14.07.2021...tarihli...kararı...ile...suç...üstlenme...suçundan...25...gün...hapis...cezası...ile...cezalandırılmasına...karar...verilen...hükümlünün, adli...sicil...kaydına...göre...13.10.2009...olan...suç...tarihinden...önce...hapis...cezasına...mahkum...olduğu...bir...ilamının...bulunmadığı...belirlenmiştir. 4. Bu...kapsamda...inceleme...konusu...dava...dosyası...değerlendirildiğinde; Ceza...Genel...Kurulunun...22.04.2014...tarihli...ve...2013/3-752...Esas, 2014/720...Karar...sayılı...kararı...da...gözetildiğinde, daha...önce...hapis...cezasına...mahkum...edilmemiş...olan...hükümlü...hakkında, hükmolunan...kısa...süreli...hapis...cezasının, 5237...sayılı...Kanun'un...50/3. maddesi...uyarınca...aynı...Kanun'un...50/1. maddesinde...belirtilen...adli...para...cezası...veya...diğer...seçenek...yaptırımlardan...birine...çevrilmesi...gerektiğinin...gözetilmemesi, Kanun’a...aykırı...olup...kanun...yararına...bozma...talebi...bu...nedenle...yerinde...görülmüştür. III. KARAR 1. Yargıtay...Cumhuriyet...Başsavcılığının...kanun...yararına...bozma...isteminin...KABULÜNE, 2. Karaman...2. Asliye...Ceza...Mahkemesinin, 14.07.2021...tarihli...ve...2020/436...Esas, 2021/657...Karar...sayılı...sayılı...kararının...5271...sayılı...Kanun’un...309/3. maddesi...gereği, oy...birliğiyle...KANUN...YARARINA...BOZULMASINA, 5271...sayılı...Kanun’un...309/4-b...maddesi...uyarınca...gerekli...işlemin...yapılması...için...dava...dosyasının, Mahkemesine...gönderilmek...üzere...Yargıtay...Cumhuriyet...Başsavcılığına...TEVDİİNE, 21.05.2025...tarihinde...karar...verildi.