Karar Özeti
8. Ceza Dairesi 2025/7559 E. , 2025/8520 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2025/471 E., 2025/310 K. SUÇ : Uyuşturucu madde ithal etme HÜKÜM : İstinaf başvurularının esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz e
Karar Detayı
8. Ceza Dairesi 2025/7559 E. , 2025/8520 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2025/471 E., 2025/310 K. SUÇ : Uyuşturucu madde ithal etme HÜKÜM : İstinaf başvurularının esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde olduğu, temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKİ SÜREÇ A. İlk Derece Mahkemesi Kararı Doğubayazıt 2. Ağır Ceza Mahkemesinin, 23.01.2025 tarihli ve 2024/74 Esas, 2025/12 Karar sayılı kararı ile sanığın uyuşturucu ithal etme suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 188/1, 188/6, 62, 52/2 ve 53. maddeleri uyarınca 8 yıl 9 ay hapis ve 25.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir. B. Bölge Adliye Mahkemesi Kararı Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesinin, 26.03.2025 tarihli ve 2025/471 Esas, 2025/310 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik sanık ve müdafiinin istinaf başvurularının 5271 sayılı Kanun’un 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir. II. TEMYİZ A. Sanık ve Müdafiinin Temyiz Sebepleri Delil değerlendirmesinin hatalı yapıldığına, suçun unsurlarının oluşmadığına, etkin pişmanlık kapsamında sanığın ismini verdiği kişi hakkında mahkemece bir araştırma yapılmadığına ve bu haliyle sanık hakkında etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğine ve aramanın usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkindir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Dava dosyası kapsamına göre, sanığın suç tarihinde bavulunda yapılan aramada bulunan maddenin atılı suç kapsamında nakledildiği iddiasına ilişkin olarak; Gerekçeli karar başlığında suç tarihinin "06.11.2019" yerine "07.11.2019" olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak görülmüştür. Yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdani kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı ve eyleme uyan suç vasfı ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği, eksik inceleme bulunmadığı, etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanma koşullarının oluşmadığı, bu kapsamda sanığın savunmasında ismi geçen ... hakkında sanığın telefon bilgisi dışında bir bilgi vermediği ve bu haliyle İran'da olduğunu belirttiği kişi hakkındaki savunmasının soyut nitelikte bulunduğu, bu kişinin tespit edilmemiş olduğu, sanığın savunmasında adı geçen ...'in atılı suça ilişkin soruşturma ve kovuşturma sonucunda mahkûm olması halinde, sanık lehine her zaman yargılamanın yenilenmesi yoluyla etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasının mümkün olduğu ve sanığın bavulunda yapılan aramanın 5607 sayılı Kanun'un 9/2. maddesinde yer alan "Gümrük salonları ve gümrük kapılarında kaçak eşya sakladığından kuşkulanılan kişilerin üzeri, eşyası, yükleri ve araçları gümrük kontrolü amacıyla gümrük görevlilerince aranabilir." hükmü uyarınca yapılması nedeniyle aramanın usul ve yasaya uygun olduğu anlaşılmakla, arama tutanağı, sanık savunması ve kriminal rapor uyarınca sanığın bavulunda ele geçen maddenin miktarı ve niteliği birlikte değerlendirildiğinde sanığın atılı suçu işlediğine dair kabulde bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşıldığından sanık ve müdafiinin temyiz istemleri yerinde görülmemiş, Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararda hukuka aykırılık bulunmamıştır. III. KARAR Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesinin, 26.03.2025 tarihli ve 2025/471 Esas, 2025/310 karar sayılı kararında sanık ve müdafiince öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı Kanun’un 289 uncu maddesinin birinci fıkrası ile sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden; 5271 sayılı Kanun’un 302 nci maddesinin birinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca Doğubayazıt 2. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 06.11.2025 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Doğubayazıt 2. Ağır Ceza Mahkemesince, gümrük kapısında bavulunda yapılan aramada uyuşturucu ele geçen sanık, uyuşturucu madde ithal etme suçundan TCK 188/1, 188/6 uyarınca 8 yıl 9 ay hapis ve adli para cezasına mahkûm edilmiş; etkin pişmanlık ve arama usulü tartışılmıştır.
Hukuki İlke: Gümrük salon ve kapılarında kaçak eşya kuşkusuyla yapılan bavul araması 5607 sayılı Kanun'un 9/2. maddesi uyarınca hukuka uygundur. Etkin pişmanlık için verilen ismin soyut kalması, kişinin tespit edilememesi halinde koşullar oluşmaz; ancak adı geçen kişi mahkûm olursa yargılamanın yenilenmesiyle her zaman etkin pişmanlık uygulanabilir.
Uygulama Sonucu: Temyiz isteminin esastan reddi ile onama (suç tarihi mahallinde düzeltilebilir maddi hata)
Dava Strateji Notu: Etkin pişmanlıktan yararlanmak için ihbar edilen kişinin telefon dışında somut kimlik/adres bilgileriyle tespit edilebilir olması gerekir; soyut isim vermek yeterli değildir, ancak o kişi ileride mahkûm olursa yargılamanın yenilenmesi yolu açık tutulmalıdır.