Karar Özeti
9. Ceza Dairesi 2024/8141 E. , 2025/985 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İlgili kararın kanun yararına bozulması Konya Cumhuriyet Başsavcılığı (Başsavcılık), şüpheliler hakkında çocuğun nitelikli cinsel istismarı ile kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından 21.12.2023 tarihinde
Karar Detayı
9. Ceza Dairesi 2024/8141 E. , 2025/985 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İlgili kararın kanun yararına bozulması Konya Cumhuriyet Başsavcılığı (Başsavcılık), şüpheliler hakkında çocuğun nitelikli cinsel istismarı ile kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından 21.12.2023 tarihinde 2023/60347 soruşturma, 2023/25054 esas ve 2023/2971 sayılı iddianameyi düzenlemiştir. Konya 5. Ağır Ceza Mahkemesi, 08.01.2024 tarihli ve 2023/307 sayılı kararı ile mağdurdan alınan anal sürüntü örneğinde tespit edilen sperm hücresinin şüphelilerin cinsel organlarından biyolojik örnek alınmak suretiyle karşılaştırılmasının yapılması gerektiğini ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 174/4. maddesinin 1. cümlesine aykırı davranmak suretiyle iddianame düzenlendiğini belirterek iddianamenin iadesine karar vermiştir. Konya 5. Ağır Ceza Mahkemesi, iddianamenin iadesine karşı yapılan Başsavcılığın 12.01.2024 tarihli itirazını 18.01.2024 tarihli kararıyla değerlendirerek reddetmiş ve itirazı incelemek üzere dosyayı Konya 6. Ağır Ceza Mahkemesine göndermiştir. Konya 6. Ağır Ceza Mahkemesi, 22.01.2024 tarihli ve 2024/44 D.İş sayılı kararıyla iade kararındaki iade gerekçelerini yerinde bularak itirazın reddine karar vermiştir. Adalet Bakanlığının, 5271 sayılı Kanun'un 309/1. maddesi uyarınca, 17.09.2024 tarihli ve 94660652-105-42-6103-2024-Kyb sayılı evrakı ile kanun yararına bozma istemine istinaden düzenlenen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 02.10.2024 tarihli ve 2024/97263 sayılı Tebliğnamesi ile dava dosyası Daireye gönderilmekle, gereği düşünüldü: I. İSTEM Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 02.10.2024 tarihli ve 2024/97263 sayılı kanun yararına bozma isteminin; "Dosya kapsamına göre, olay tarihinde tarlada işçi olarak çalışan tanık ...'ın mağdurun beyanını doğrular ifade verdiği, mağdur hakkında düzenlenen ... Tıp Fakültesinin 31/07/2017 tarihli adli raporda basit tıbbi müdahele ile giderilebilecek yaralanmasının tespit edildiği, keza Adli Tıp Kurumu Başkanlığı Biyolojik İhtisas Dairesinin 11/08/2017 tarih ve 2017/71749 sayılı raporunda mağdurda sperm hücresinin tespit edildiği, her iki rapor ve tanık beyanının mağdurun anlatımını doğruladığı, ilk düzenlenen iddianameyle olaya ilişkin yeterli anlatımın yapıldığı, bu haliyle mevcut delillerin kamu davası açılması için yeterli olduğu, kaldı ki mahkemesince yapılan ilk iadeden sonra şüpheliler haklarında yakalama emri düzenlendiği ve mağdur üzerinde tespit edilen sperm örneklerinin DNA profilinin çıkarıldığının anlaşılması karşısında, yargılamanın her aşamasında şüphelilere ait biyolojik örneklerinin, mağdura ait DNA profili ile karşılaştırmalı incelemesinin yapılabileceği gözetilmeden, itirazın kabulü yerine yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmemiştir." şeklindeki gerekçeye dayandığı anlaşılmıştır. II. GEREKÇE 1. 5271 sayılı Kanun‘un 170. maddesinin birinci ve ikinci fıkralarında; kamu davasını açma görevinin Cumhuriyet savcısı tarafından yerine getirileceği ve soruşturma evresi sonunda toplanan delillerin, suçun işlendiği hususunda yeterli şüphe oluşturması halinde Cumhuriyet savcısının iddianame düzenlemekle yükümlü olduğu; aynı maddenin üçüncü fıkrasında iddianamede nelerin gösterilmesinin gerektiği, dördüncü fıkrasında ise; iddianamede, yüklenen suçu oluşturan olayların, mevcut delillerle ilişkilendirilerek açıklanacağı ve yüklenen suçu oluşturan olaylar ve suçun delilleriyle ilgisi bulunmayan bilgilere yer verilmeyeceği belirlenmiştir. 2. 5271 sayılı Kanun’un, “İddianamenin iadesi” başlıklı 174. maddesinin ilgili kısımları şöyledir; “(1) Mahkeme tarafından, iddianamenin ve soruşturma evrakının verildiği tarihten itibaren onbeş gün içinde soruşturma evresine ilişkin bütün belgeler incelendikten sonra, eksik veya hatalı noktalar belirtilmek suretiyle; ...b) (Değişik:17/10/2019-7188/20 md.) Suçun sübûtuna doğrudan etki edecek mevcut bir delil toplanmadan düzenlenen, ...İddianamenin Cumhuriyet Başsavcılığına iadesine karar verilir. ...(4) Cumhuriyet savcısı, iddianamenin iadesi üzerine, kararda gösterilen eksiklikleri tamamladıktan ve hatalı noktaları düzelttikten sonra, kovuşturmaya yer olmadığı kararı verilmesini gerektiren bir durumun bulunmaması halinde, yeniden iddianame düzenleyerek dosyayı mahkemeye gönderir... (5) İade kararına karşı Cumhuriyet savcısı itiraz edebilir." şeklindedir. 3. Konya 5. Ağır Ceza Mahkemesinin, suçun sübûtuna doğrudan etki edecek mevcut bir delil toplanmadan düzenlenen iddianamenin iadesine ilişkin gerekçeleri ile tüm dosya kapsamının içeriği nazara alındığında, Konya 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 22.01.2024 tarihli ve 2024/44 D.İş sayılı kararının usul ve kanuna uygun olduğu anlaşılmakla, kanun yararına bozma talebi yerinde görülmemiştir. III. KARAR Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, kanun yararına bozma istemi doğrultusunda düzenlediği tebliğnamedeki düşünce yerinde görülmediğinden 5271 sayılı Kanun’un 309. maddesindeki koşulları taşımayan KANUN YARARINA BOZMA İSTEMİNİN oy birliğiyle REDDİNE, Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 11.02.2025 tarihinde karar verildi.