İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /9. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 9. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2011/52564 K.2014/2251

Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi M.Kılınç tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Esas2011/52564Karar2014/2251Tarih29 Ocak 2014Okuma3 dk · 601 kelime

KÜNYE

9. Hukuk Dairesi 2011/52564 E., 2014/2251 K.·Mahkemesi : İstanbul 6. İş Mahkemesi

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
29 Ocak 2014
Tarihi
20/09/2011
Numarası
2009/208-2011/840
Dava
Davacı, kıdem tazminatı, fazla mesai ücreti, hafta tatili ücreti, ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

601 kelime·3 dk okuma·1 bölüm

Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi M.Kılınç tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

YARGITAY KARARI

A)Davacı isteminin özeti:

Davacı vekili, müvekkilinin 03.07.2004 tarihinde işe başladığını, 17.08.2008 tarihine kadar kesintisiz çalıştığını, bölge satış şefi olarak net 1.386 TL ücret aldığını, davacıya istifa etmesi durumunda kıdem tazminatı ve diğer haklarının ödeneceğinin söylendiğini, aradan geçen süreye rağmen hakları ödenmeyen davacının kandırıldığının anlaşıldığını, davacının 4 yılı aşan bir çalışmasının söz konusu olduğunu, haklarını talep etmeden istifa edip ayrılmasının hayatın olağan akışına aykırı olduğunu, ayrıca aynı dönemlerde diğer bölge satış şefliği yapan arkadaşlarının kıdem ve ihbar tazminatı ödenerek iş akitlerinin karşılıklı feshedildiğini,

fazla mesai, hafta tatili ve genel tatil ücretlerinin ödenmediğini iddia ederek kıdem tazminatı, fazla mesai, hafta tatili, ulusal bayram ve resmi tatil ücreti alacaklarının faiziyle tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

B)Davalı cevabının özeti:

Davalı vekili, davacının kıdem tazminatına hak kazanmayacak şekilde ayrıldığını, iddia edildiği gibi hiçbir şekilde ödeme taahhüdünde bulunulmadığını, üst düzey yönetici olmasının yanında iş hukuku, çalışma düzeni ve sair konularda eğitim gördüğünü, davacının bölge satış şefi olarak çalıştığını, bölge satış şeflerinin ortalama 7-8 mağazadan sorumlu, emir talimat vermeye yetkili amir konumunda olduğunu, bu bağlamda diğer çalışanlara oranla ciddi miktarda daha fazla maaş ödendiğini, mesai başlangıç bitiş saatlerini, haftalık ve resmi tatil günlerinde çalışma yapıp yapmamaya, tüm mesai sistemini düzenlemeye yetkili olduklarını,

araç tahsis edildiğini, sorumlu olduğu mağazaların belirli satış ve envanter hedeflerini tutturması halinde şarta bağlı ve düzenli ödenmeyen primler alabildiğini, bu nedenle fazla mesai, hafta tatili, genel tatil ücretlerine hak kazanılamayacağını, davacının üst düzey personel olduğunu, kendi mesaisini düzenleme yetkisine sahip bulunduğunu, aksi halde dahi yıllık 270 saate kadar fazla çalışmalarının ücret dahilinde olduğunu, davacının hafta tatilini kendisinin belirleme yetkisine sahip olduğunu, tüm hafta sonu çalışmalarının ödendiğini, bayramlarda çalışıp çalışmamasının da kendi inisiyatifinde olduğunu,

dini bayramların ilk günü kapalı olan şirkette davacının fiilen çalışmasının da imkansız olduğunu, bir işçinin daimi olarak fazla mesai yapması ve tüm tatillerde çalışmasının da fiilen imkansız olduğunu, davacının aylık net ücretinin hiçbir zaman anılan tutarda olmadığını, davacının iddia ettiği işlerin hiçbirini kendisinin yapmadığını, zamanaşımı itirazlarının bulunduğunu, talep edilen faize itirazlarının olduğunu savunmuştur.

C)Yerel Mahkeme Kararının Özeti.

Mahkemece, kıdem tazminatı, fazla mesai, ulusal bayram ve resmi tatil ücreti alacaklarının tahsiline, fazlaya ilişkin talep ve dava haklarının saklı tutulmasına, hafta tatili alacağı talebinin reddine karar verilmiştir.

D)Temyiz:

Karar davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

E)Gerekçe:

1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı yasal gerektirici nedenlere göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.

2-Taraflar arasında davacı işçinin iş akdinin ne şekilde sona erdiği konusunda uyuşmazlık bulunmaktadır.

Mahkemece yapılan yargılama sonunda, davacı işçinin istifa dilekçesinin işleme alınmadığı, 4 yılı aşkın hizmeti bulunan davacının da tazminat haklarından vazgeçecek şekilde kendi isteği ile işyerinden ayrılmasının hayatın olağan akışına aykırı olacağı gerekçesiyle kıdem tazminatı hüküm altına alınmış ise de, mahkemenin bu kabulü dosya kapsamına uygun düşmemektedir.

Davacı, bölge satış şefi olup, imzaladığı istifa dilekçesinin hukuki sonuçlarını idrak edebilecek seviyede bir çalışan olmasının yanı sıra, istifa dilekçesinde başka bir iş bulması nedeniyle işyerinden ayrıldığını ifade etmesi ve SGK hizmet döküm cetvelinde de istifadan hemen sonra 15.08.2008 tarihinde başka bir işyerine girdiğinin görülmesi karşısında, davacının çıkışının 17.08.2008 tarihinde verilmesinin de sonuca etkili olmayacağından, kıdem tazminatı talebinin istifa nedeniyle reddi gerekirken kabulü isabetsiz olup, hükmün bozulması gerekmiştir.

F)Sonuç:

SONUÇ / HÜKÜM

Hükmün yukarıda açıklanan nedenle BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 29.01.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, E. 2011/52564, K. 2014/2251, 29 Ocak 2014 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
9. Hukuk Dairesi
Esas No
2011/52564
Karar No
2014/2251
Tarih
29 Ocak 2014

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2011/52565 K.2014/1756
  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2011/52566 K.2014/1757
  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2011/52567 K.2014/1758
  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2011/52568 K.2014/2252
  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2011/52570 K.2014/2253
  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2011/52571 K.2014/2254

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.