İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Ankara 13. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANKARA 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Ankara 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/407 K.2025/297

TÜRK MİLLETİ ADINA YARGILAMA YAPMAYA VE HÜKÜM VERMEYE YETKİLİ ANKARA 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ KARARIDIR

Esas2024/407Karar2025/297Tarih25 Nisan 2025Okuma8 dk · 1.531 kelime

KÜNYE

T.C. Ankara 13. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
25 Nisan 2025
T.C. ANKARA 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No
2024/407 Esas - 2025/297
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.531 kelime·8 dk okuma·10 bölüm

TÜRK MİLLETİ ADINA YARGILAMA YAPMAYA VE HÜKÜM VERMEYE YETKİLİ ANKARA 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ KARARIDIR

ESAS NO

2024/407 Esas

KARAR NO : 2025/297

HAKİM : ...... KATİP : ......

DAVACILAR : 1-...... 2- ...... VEKİLİ : Av. ...... DAVALI : ...... VEKİLİ : Av.......

DAVA

Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)

DAVA TARİHİ : 10/06/2024

KARAR TARİHİ : 25/04/2025

KARAR YAZIM TARİHİ : 05/05/2025

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

DAVA

Davacılar vekili dava dilekçesinde özetle. 20.06.2023 tarihinde, ... sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın, yaya olan davacıların desteğine çarpması sonucu meydana gelen kazada, davacıların kızı ... vefat ettiğini, Kaza, ... plakalı araç sürücüsünün kusuru ile meydana geldiğini, davacıların desteğinin söz konusu kazada kusuru bulunmadığını, Kazaya sebebiyet vere ... plakalı aracın Zorunlu Mali Mesuliyet Sigortası, davalı ...

A.Ş tarafından yapıldığını, davacıların ilgili evrak ve belgelerle birlikte davalı sigorta şirketine başvuru yaptığını, fakat davalı yan yasal süresi içinde olumlu bir cevap vermeyerek başvuruyu sürüncemede bıraktığını, 6325 Sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk kanunu gereği Arabulucuya başvurulmuş, taraflarca geçekleştirilen müzakerelerden de olumlu bir sonuç alınamadığını belirterek davacıların desteği ...'ın Davacı annesi ... için 30.000,00 TL, Davacı babası ... için 30.000,00 TL, olmak üzere toplam 60.000,00 TL destekten yoksun kalma tazminatının avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davalı şirketin sorumluluğu poliçe limiti dâhilinde olduğunu, davalı sigorta şirketinin sigortaladığı aracın sürücüsünün olayın oluşumda herhangi bir kusuru bulunmadığını, müteveffa ...'ın ...

Bulvarı üzerinde karşıdan karşıya geçmemesi gereken yerde karşıya geçerek kazaya sebebiyet verdiğini, destekten yoksun kalma tazminatı belirlenirken; bilinen ücret, belirlenebilir bir ücret yoksa asgari ücret baz alınması gerektiğini, destekten yoksun kalma tazminatı hesaplaması güncel 2918 sayılı KTK'da yer alan kural ve ilkelere göre gerçekleştirilmesi gerektiğini, davacılara ... tarafından rücuya tabi herhangi bir ödeme veyahut gelir bağlama işleminin yapılıp yapılmadığının tespit edilmesi gerektiğini,

faiz başlangıcı ancak dava tarihi olarak kabul edilebilir ve uygulanması gereken faiz türü yasal faiz olduğunu belirterek davanın reddini talep etmiştir.

DELİLLER VE GEREKÇE

Mahkememizce bilirkişi heyetinden alınan 07.03.2025 tarihli raporda özetle; "kusur yönünden Müteveffa Yaya ... meydana gelen kazanın oluşumunda 2918 sayılı KTK nın 68/a-c, yönetmelik 138 md. kurallarını ihlalen %60 oranında ASLİ KUSURLU olduğu kanaatine varılmış, tazminat hesabı yönünden Davacı anne için %40 kusur nispetinde 626.939,08 TL destekten yoksun kalma tazminatı, Davacı baba için % 40 kusur nispetinde 281.811.580 TL destekten yoksun kalma tazminatı hesaplanmış olup, Asgari Ücretin 2,098 Katı Üzerinden Davacı anne için % 40 kusur nispetinde 1.338.516,44 TL destekten yoksun kalma tazminatı,

Davacı baba için % 40 kusur nispetinde 614.438.78 TL destekten yoksun kalma tazminatı hesaplanmış olup, Mahkemece takdir edilecek tazminatın ödenmesinden davalı Sigorta Şirketinin kazaya karışan aracın Zorunlu Mali Mesuliyet Sigorta poliçesi ile sigortacısı olması sebebiyle (poliçe teminat limiti olan 1.200.000,00 TL ile sınırlı olmak üzere) sorumlu olabileceği değerlendirilmekle birlikte takdiri Sayın Mahkemeye ait olduğu,

Mahkemece takdir edilecek tazminata davalı Sigorta açısından temerrüt tarihi olan 06.01.2024 tarihinden itibaren faiz talep edilebileceği değerlendirilmekle birlikte takdiri Mahkemeye ait bulunmaktadır" şeklinde görüş bildirmiştir.

Dava trafik kazasından kaynaklanmakta olup, destekten yoksun kalma tazminatının tahsiline ilişkindir.

Dosyaya celp edilen 20/06/2023 tarihli Ölümlü/Yaralamalı Trafik Kazası Tespit Tutanağı'nda "...sürücü ... idaresindeki ... plakalı otomobiliyle ... Bulvası üzerinde yolun solundan düz doğrultuda ... Bulvarı istikametine seyirle No:...... önüne geldiinde seyrine göre solundan sağa doğru geçen yaya ...'a aracının ön sol kısımlarıyla sağa manevra ile beraber çarparak yolun sağında duruşa geçtiği maddi hasarlı ve yaralamalı trafik kazası meydana gelmiştir. Bu kazanın oluşumunda ... plakalı otomobil sürücüsü ... 2918 Sayılı KTK'nda yer alan kurallardan 52/1-B kuralını ihlal ettiği, yaya ...'ın aynı kanında yer alan 68/1-C kuralını ihlal ettiği kanaatine varılmıştır..." şeklinde tutanak tanzim edildiği anlaşılmıştır.

...... sayılı ilamında davacıların katılan sıfatına sahip oldukları, dava dışı ... hakkında taksirle ölüme neden olma suçundan dolayı açılan kamu davasında mahkemece netice olarak sanığın 3 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği anlaşılmıştır.

Kazaya karışan ... plakalı aracın 05/04/2023-2024 vadesinde davalı sigorta şirketince karayolları zorunlu mali sorumluluk sigorta poliçesi ile sigortalı olduğu, kaza sonrasında davacılara ödeme yapılmadığı anlaşılmıştır.

...'na yazılan müzekkere cevabında davacılara herhangi bir gelir bağlanmadığına dair yanıt verildiği anlaşılmıştır.

Davacıların desteğinin ......'na 22/08/2022 tarihinde kayıt yaptırdığı, kaza tarihinde ise 2. Sınıf öğrencisi olduğu anlaşılmıştır.

...'ne, ......'e desteğin İngilizce Öğretmenliği 2. Sınıf Öğrencisi olup mezun olacağı tarih dikkate alınarak gerçek ve düzenli gelirinin tespiti bakımından ortalama yeni mezun öğretmenin iş bulma süreci, iş bulduğunda net gelirinin ne kadar olacağı hususlarında müzekkere yazılmıştır.

TBK'nın 53. Maddesinde "... Ölüm hâlinde uğranılan zararlar özellikle şunlardır:

"...1. Cenaze giderleri. 2. Ölüm hemen gerçekleşmemişse tedavi giderleri ile çalışma gücünün azalmasından ya da yitirilmesinden doğan kayıplar. 3. Ölenin desteğinden yoksun kalan kişilerin bu sebeple uğradıkları kayıplar.

...",... şeklindedir.

2918 sayılı KTK'nın 85/1. Maddesinde "...Bir motorlu aracın işletilmesi bir kimsenin ölümüne veya yaralanmasına yahut bir şeyin zarara uğramasına sebep olursa, motorlu aracın bir teşebbüsün unvanı veya işletme adı altında veya bu teşebbüs tarafından kesilen biletle işletilmesi halinde, motorlu aracın işleteni ve bağlı olduğu teşebbüsün sahibi, doğan zarardan müştereken ve müteselsilen sorumlu olurlar.

...", 93. Maddesinde "...Zorunlu mali sorumluluk sigortası genel şartları, teminat tutarları ile tarife ve talimatları ... bağlı bulunduğu...... tespit edilir ve Resmi Gazetede yayımlanır...", 97. Maddesinde "... Zarar görenin, zorunlu mali sorumluluk sigortasında öngörülen sınırlar içinde dava yoluna gitmeden önce ilgili sigorta kuruluşuna yazılı başvuruda bulunması gerekir. Sigorta kuruluşunun başvuru tarihinden itibaren en geç 15 gün içinde başvuruyu yazılı olarak cevaplamaması veya verilen cevabın talebi karşılamadığına ilişkin uyuşmazlık olması hâlinde, zarar gören dava açabilir veya 5684 sayılı Kanun çerçevesinde tahkime başvurabilir...." maddeleri bulunmaktadır.

ZMMS sigorta poliçesinden kaynaklanan kaza sonucu meydana gelen zararlardan sigorta şirketi azami poliçe teminat limiti dahilinde, sigortalı araç sürücüsünün kusuru oranında, gerçek zararın tazmini ile sınırlıdır (......,).

Tüm dosya kapsamı bir bütün halinde incelendiğinde; kaza tarihi olan 20/06/2023 tarihinde ...... İlçesi ... Bulvarı'nı takiben ...

Bulvarı istikametinde seyir halinde olan ve davalı sigorta şirketi tarafından ZMM sigorta poliçesi ile sigortalı olan dava dışı sürücü sevk ve idaresindeki ... plakalı otomobilin kaza mahalli olan No ...... önüne geldiğinde seyir istikametine göre yolun solundan karşıdan karşıya geçmeye çalışan ve davacıların desteği olan yaya ...'a aracının ön kısımları ile çarpması neticesinde ölümlü trafik kazasının meydana geldiği, meydana gelen kazada, davacıların desteğinin KTK 68. Ve 138.

Maddesine aykırı olacak şekilde 100 metre mesafe çevresinde herhangi bir yaya alt veya üst geçidi bulunmayan yolda kendi güvenliğini öncelemeden ve taşıtlara olan uzaklığını dikkate almaksızın karşıdan karşıya geçmesi nedeniyle %60 oranında asli kusurlu, sigortalı araç sürücüsünün ise taşıt yolundaki hız limitinin üzerinde olacak şekilde, hızını kullandığı aracın yük ve teknik özelliklerine göre hava ve trafik durumunun gerektirdiği şartlara uygun kullanmaması nedeniyle %40 tali kusurlu olduğuna dair ceza dosyası ile uyumlu kusur durumuna iştirak edilmiştir.

Davacıların desteğinin bekar ve çocuksuz vefat ettiği anlaşılmaktadır. ...... sayılı ilamında da belirtildiği üzere "...Hayatın olağan akışına göre bekar olarak ölen çocuğun ileride evleneceği ve en az iki çocuk sahibi olacağı kabul edilerek, desteğin evleninceye kadar gelirinin yarısını kendi ihtiyaçları yarısını da anne ve babası için ayıracağı varsayılarak bu dönemde desteğe iki anne ve babaya birer pay vermek suretiyle desteğin tüm gelirine oranlandığında evlenmeden önceki dönem içinde anne ve babanın her birine %25 pay verilmesi gerektiği, desteğin ileride evlenmesi ile birlikte desteğe iki eşe iki anne ve babaya birer pay verilerek,

yine desteğin tüm gelirinin oranlanarak anne ve babaya %16'şar pay ayrılması, desteğin bir çocuğunun olması durumunda iki pay desteğe, iki pay eşe bir pay çocuğa ve birer pay anne ve babaya ayrılmak suretiyle desteğin tüm gelirine oranlandığında anne ve baba için %14'er pay verilmesi daha sonra ikinci çocuğun doğacağı varsayılarak bu kez desteğe iki, eşe iki, çocukların her birine birer ve anne ve babaya birer pay verilerek desteğin tüm gelirine oranlanarak anne ve babaya 12,5'er pay verilmesinin uygun olacağı,

daha sonra anne ve babadan yaşam tablosuna göre hangisi destekten çıkacaksa kalan kişiye diğerinin payının ilave edilerek destek tazminatlarının varsayımsal hesabının yapılması gerekeceği, Dairemizin yerleşik uygulaması gereğidir..." şeklindeki ilamı ile tazminat yönünde yapılan değerlendirmede, aktüer bilirkişi tarafından TRH 2010 ve progresif rant yöntemine göre hazırlanan hesaplama doğrultusunda değer arttım dilekçesi de nazara alınarak davanın kabulüne dair aşağıdaki gibi hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davanın kabulü ile, davacı ... yönünden 377.544,01 TL, diğer davalı ... yönünden 822.455,99 TL olmak üzere toplamda 1.200.000,00 TL destekten yoksun kalma tazminatının davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, alacağa 05/01/2024 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiz uygulanmasına,

2-Alınması gereken 81.972,00 TL harçtan peşin alınan 427,60 TL, ıslah dilekçesi ile yatırılan 3.894,00 TL olmak üzere toplam 4.321,60 TL'nin mahsubu ile bakiye 77.650,40 TL harcın davalıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına,

3-6325 sayılı yasanın 18/A maddesi 11. fıkrası gereği ...... arafından karşılanan ve yargılama giderinden sayılan Arabuluculuk Ücret Tarifesinde belirtilen arabuluculuk ücreti karşılığı olan 3.600,00 TL arabulucu ücretinin davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına,

4-Davacılar tarafından başlangıçta yatırılan 427,60 TL başvurma harcı, 427,60 TL peşin harç, 3.894,00 TL ıslah harcı olmak üzere toplam 4.749,20 TL'nin davalıdan alınarak davacılara verilmesine,

5-Davacılar tarafından yapılan 612,00 TL tebligat ve müzekkeri 7.000,00 TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 7.612,00 TL masrafın davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

6-Davacılar kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihindeki AAÜT uyarınca 180.000,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacılara verilmesine,

7-Davalı tarafından sarfedilen yargılama gideri bulunmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına,

8-Sarfedilmeyen gider avansının karar kesinleştiğinde ve talep halinde yatıranlara iadesine,

Dair davacı vekilinin yüzüne karşı, gerekçeli kararın tebliğ tarihinden itibaren yasal 2 haftalık sürede mahkememize müracaat ile ...... Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf başvuru yolu açık olmak üzere verilen karar açıkca okunup usulen anlatıldı. 25/04/2025

Katip...... e-imzalı

Hakim...... e-imzalı

Bu belge 5070 sayılı Elektronik İmza Kanunu hükümlerine göre UYAP sistemi üzerinden elektronik imza ile imzalanmıştır.

Ankara 13. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2024/407, K. 2025/297, 25 Nisan 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Esas No
  4. Karar No : 2025/297
  5. Dava
  6. Dava Tarihi : 10/06/2024
  7. Karar Tarihi : 25/04/2025
  8. Karar Yazım Tarihi : 05/05/2025
  9. Gereği Düşünüldü
  10. Dava
  11. Cevap
  12. Deliller Ve Gerekçe
  13. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara 13. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2024/407
Karar No
2025/297
Tarih
25 Nisan 2025

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/408 K.2025/283
  • Ankara 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/408 K.2025/236
  • İzmir 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/409 K.2025/407
  • Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi E.2024/409 K.2025/456
  • Ankara 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/409 K.2025/267
  • İstanbul 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/409 K.2025/260

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.