İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

BURSA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAGEREKÇELİ KARAR

Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/142 K.2024/1290

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Nedeniyle) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2024/142Karar2024/1290Tarih5 Aralık 2024Okuma7 dk · 1.399 kelime

KÜNYE

T.C. Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

Esas No
2024/142
Karar No
2024/1290
Karar tarihi
5 Aralık 2024
Esas no
2024
Karar no
2024
Hakim
—
Katip
—
Davacı
—
Vekili
Av.
Davalı
—
Vekili
Av.
Dava
İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Nedeniyle
Dava tarihi
09/02/2024
Karar yazım tarihi
03/01/2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.399 kelime·7 dk okuma·4 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Nedeniyle) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

İDDİA VE SAVUNMA

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle: Davaya konu zararın meydana geldiği işyeri, 09/12/2022-09/12/2023 sigorta başlangıç ve bitiş tarihli, ... poliçe numaralı İşyeri Paket Sigorta Poliçesi ile davacı Sigorta Şirketi tarafından sigortalanmış olduğunu, " Üçevler Mah. Küçük Sanayi Sitesi Nilüfer Cad. ...................... Nilüfer/BURSA " riziko adresli binanın kiracısı sigortalı ... Tekstil İş Güvenliği ... Ürünler San. Ve Tic. Ltd.

Şti. olduğunu, binanın maliki davalı olduğunu, davacı sigorta şirketi tarafından sigortalanan binada, sigortalı ile davalı arasında işyeri kira sözleşmesi akdedilmiş olduğunu, dava dışı sigortalının yukarıda adresi yazılı bulunan iş yerinde 22/07/2023 tarihinde bina sabiti tesisat borusunun patlaması nedeniyle hasar meydana gelmiş olduğunu, zarara sebep olan olaya ilişkin olarak eksper tarafından tespit işlemi yapılmış olduğunu, su basması ile davacı şirkete sigortalı iş yerinde bulunan demirbaş ve emtia zararı meydana gelmiş olduğunu,

davacı sigorta şirketi tarafından hasar gören binaya dair ekspertiz raporu ile tespit edilen hasar miktarı banka kanalıyla sigortalıya ödendiğini, davacı Sigorta Şirketi, sigortalısının uğradığı zararı tam ve eksiksiz gidermiş olduğunu ve 02/08/2023 tarihinde 22.800,00 TL zararı karşıladığını, davacı Sigorta Şirketi sigortalısının uğradığı zararı giderdiğini , kusurlu ve sorumlu olan davalıya Türk Ticaret Kanunu'nun 1472. maddesinde düzenlenen "Halefiyet ilkesi" gereği Bursa 9. İcra Müdürlüğü'nün ...

E. (Yeni dosyası Bursa 4. Genel İcra Müdürlüğü ... E.) sayılı dosyası ile icra takibi başlatıldığını, Davalının hukuka aykırı ve haksız itirazları nedeniyle takip durdurduğunu, davacı Sigorta Şirketi tarafından zorunlu arabuluculuk yoluna başvurulduğunu , ancak anlaşma sağlanamadığını bu nedenlerle açılan iş bu davanın kabulüne, Davalının Bursa 9. İcra Müdürlüğü'nün ... E. (Yeni dosyası Bursa 4. Genel İcra Müdürlüğü ...

E.) sayılı icra takibine haksız itirazlarının iptali ile takibin kaldığı yerden tüm ferileri ile birlikte devamına, haksız itiraz nedeni ile %20 icra inkar tazminatına hükmedilmesine, hükmedilecek tazminata en yüksek ticari faizin yürütülmesine, Yargılama giderleri ve vekâlet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

-Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle: Dava dilekçesinde ileri sürülen hususlar, fiili gerçeklere uygun olmadığını ve hukuki dayanaktan da yoksun olduğunu, davalı kooperatif, maliki bulunduğu " Üçevler Mah. Küçük Sanayi Sitesi Nilüfer Cad.

Satış Acentası 2 No:37-38 Nilüfer/Bursa adresinde kiracı bulunan Üçkanat Ltd.Şti'nin, işyerini Safemod Tekstil Ltd.Şti'ne devir etmek istediğine dair 16.09.2022 tarihli dilekçesi üzerine, söz konusu iş yerini, 01.10.2022 başlangıç tarihli kira sözleşmesi ile Safemod Tekstil İş Güvenliği ... Ürünler San ve Ltd.

Şti'ne devir yolu ile kiraya vermiş olduğunu, Kira sözleşmesinin başlangıcından yaklaşık 9 ay sonra meydana gelen su arızasının sebep olduğu iddia edilen zarardan, davalının sorumlu tutulmasının mümkün olmadığını, iddia edilen zararın davalı ile bir ilgisi olmadığı,

davalıdan kaynaklanmadığını, davalının sorumlu olmadığını, davacı sigorta şirketinin sigortalısına ödediğini iddia ettiği miktardan da davalının sorumlu olmadığını, Devir alan yeni kiracı (sigortalı), kiracılık hakkını devir aldığı kişinin davalının kooperatife karşı sorumluluklarını, hak ve borçlarını da devir almış olduğunu, davalı Kooperatif, davaya konu işyerini kiraladıktan sonra işyerinin zilyetliğini kiracıya devir etmiş olduğunu, işyeri kiralandıktan ve zilyetlik devredildikten sonra davalının kiralanan yere girip tesisatı kontrol etmesi düşünülemez olduğunu,

kiracı kiraladığı yerdeki her türlü tesisatın kendisinden kaynaklı sorunlarını çözmeyi, tesisatın bakım ve onarımında mal sahibine düşecek tamir ve yenileme isteklerini derhal mal sahibine bildirmekle yükümlü olduğunu, bu yönde mal sahibi olan davalıya, kiracı tarafından tesisatta zamanla meydana gelen muhtemel bozulma ve tamir ve onarım gerektiren hususların bildirilmesi gerekmekte olduğunu, davalının içinde kiracı bulunan dükkanı durup dururken gezmesi, tesisatları kontrol etmesi,

kendisinden beklenemeyeceğinden, tesisatta eskimeden kaynaklı mal sahibinin sorumlu olduğu bir durumun, derhal davalıya ihbar edilmesi gerektiğini, Kiracı sigortalı, davalıya tesisatla ilgili bir talepte bulunmadığını, hasarın, dükkanı uzun süredir kullanan kiracının kusurundan kaynaklanmış olma ihtimali çok daha yüksek olduğunu, zararın bizzat kiracının kusurundan kaynaklanmadığı ortaya çıksa dahi, kiracı kullandığı dükkanın tesisatını kontrol etmek, tesisatta eskime bozulma gibi bir sorun varsa veya sorun çıkma ihtimali varsa, bu durumu tespit ederek,

mal sahibi olarak davalıya bildirmesi gerektiğini, kiracı, bildirim sorumluluğunu yerine getirmediği için zarardan davalının sorumlu tutulamadığını, Kira sözleşmesinde elektrik ve su aboneliklerinin kiracı tarafından yaptırılacağı, işyerindeki bakım ve onarım sorumluluğunun kiracıya (dava dışı sigortalıya) ait olacağı kararlaştırılmış olduğunu, iddia edilen zarara ilişkin davalının herhangibir kusuru ve sorumluluğu bulunmadığını ve davanın reddine karar verilmesini, ortada müvekkilimin sorumlu olduğunu ortaya koyan muaccel bir alacak bulunmayıp, alacak miktarı likit değildir.

Davacı, müvekkilimden alacaklı olmadığı gibi, oluşan zarardan müvekkilimin sorumlu olduğunu gösteren bir belge de sunulmamıştır.

Zarar, müvekkilimden kaynaklanmadığı için müvekkilim zarardan sorumlu olmamakla birlikte, bir an için az da olsa zarardan müvekkilimin bir miktar kusuru olduğu kabul edilse dahi, davacının, davalı aleyhinde %20 icra inkar tazminatına hükmedilmesi talebinin reddine karar verilmesini, açılmış olan iş bu davanın reddine, Yargılama giderleri ve vekâlet ücretinin davacı yana yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

DELİLLER

Dava dilekçesi, cevap dilekçesi, Bursa 9. İcra Müdürlüğü'nün ... E. (Yeni dosyası Bursa 4. Genel İcra Müdürlüğü ... E.) sayılı icra takip dosyası, bilirkişi raporu, yazılan müzekkere cevapları ve tüm dosya kapsamı.

KANITLARIN DEĞERLENDİRMESİ VE HUKUKİ NİTELENDİRME

Eldeki davanın, davacının İşyeri Paket sigorta poliçesi ile sigortalanan dava dışı üçüncü kişiye ait iş yerinde meydana gelen zararda ödenilen hasar bedelinin, halefiyet ilkesi kapsamında davalıdan tazmini koşullarının oluşup oluşmadığı hususlarına ilişkindir.

Mahkememiz yargılaması sırasında Dava konusu rizikonun gerçekleştiği "Üçevler Mah. Küçük Sanayi Sitesi Nilüfer Cad. ...................... Nilüfer/BURSA "adresinde 1 İnşaat Mühendisi, 1 Sigorta alanında uzman bilirkişi ve 1 hukukçu bilirkişi eşliliğinde keşif icra edilerek dava konusu olayda tafların kusur durumu, oluşan zararın miktarı ve bu zararda davalının sorumluluğu olup olmadığı, varsa ne kadar miktardan sorumlu olduğu hususunda bilirkişi raporu tanzimi talep edilmiştir.

Aldırılan bilirkişi heyet raporunda özetle. Davaya konu işgüvenliği dükkanında su sızmasına bağlı hasar gören parkenin yeni parkeyle değiştirildiği lavabo altındaki patlayan su tesisatının tamir edildiği görülmüş, hasar gören alandaki parkenin yenisiyle değiştirilmesinin işçilik malzeme ve KDV dahil Yaklaşık değeri 26.750,00 TL belirlenmiş olduğu,

Keşif tarihiyle belirlenen parke yenileme bedelinin dava tarihli yaklaşık değeri TÜİK verileri çerçevesinde yaklaşık 23.330,00 TL hesaplanmış olduğu,1.................... nolu ve 09.12.2022-09.12.2023 tarihli İş Yeri Paket Sigorta Poliçesi kapsamında davacının sigortalısının malının sigortalandığı ve 22/07/2023 tarihinde ki dahili su baskını nedeni ile uğradığı zararın rücu talebi ile dava ikame edildiği, Dahili su baskını teminatının poliçe kapsamında verildiği, Kusurun ispat yükünün davacı sigorta şirketinde olduğu ve meydana gelen zararda davalının kusurunun ispat elde ki mevcut belgeler kapsamında ispat edildiği,

Davacı tarafından 22.800,00 TL asıl zarar istediği yapılan incelemede ise zararın 23.330,00 TL olarak belirlendiği taleple bağlılık ilkesi gereğince 22.800,00 TL'nin uygun olduğuna ve 22.800,00' TL nin faizi harcandığı,

¸olacağı mütalaa edilmiştir.

Tüm dosya kapsamı değerlendirildiğinde. Eldeki davanın , davacının İşyeri Paket sigorta poliçesi ile sigortalanan dava dışı üçüncü kişiye ait iş yerinde meydana gelen zararda ödenilen hasar bedelinin, halefiyet ilkesi kapsamında davalıdan tazmini koşullarının oluşup oluşmadığı hususlarına ilişkin olduğu anlaşıldı.

Mahkememizce Dava konusu rizikonun gerçekleştiği mahalde 1 İnşaat Mühendisi, 1 Sigorta alanında uzman bilirkişi ve 1 hukukçu bilirkişi eşliliğinde keşif icra edilerek bilirkişi raporu aldırılmıştır.

Aldırılan bilirkişi raporu ile Kusurun ispat yükünün davacı sigorta şirketinde olduğu ve meydana gelen zararda davalının kusurunun ispat elde ki mevcut belgeler kapsamında ispat edildiği, Davacı tarafından 22.800,00 TL asıl zarar istediği yapılan incelemede ise zararın 23.330,00 TL olarak belirlendiği taleple bağlılık ilkesi gereğince 22.800,00 TL'nin uygun olduğuna ve 22.800,00' TL nin faizi harcandığı bildirilmiştir.

O halde bilirkişi mahkememizce aldırılan kanaat verici bilirkişi raporuna itibar edilerek davanın Kabulü ile, Davalının Bursa 4. Genel İcra Müdürlüğünün ... esas sayılı icra takip dosyasına yapılan itirazın iptaline, takibin devamına, karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurmak gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlere,

1-Davanın Kabulü ile, Davalının Bursa 4. Genel İcra Müdürlüğünün ... esas sayılı icra takip dosyasına yapılan itirazın iptaline, takibin devamına,

2-Alacak likit olmadığından davacının icra inkar tazminat talebinin reddine,

3-Harçlar Kanunu gereğince alınması gereken 1.593,56 TL harçtan peşin alınan 427,60 TL'nin mahsubu ile bakiye 1.165,96 TL nispi karar ve ilam harcının davalıdan alınarak hazineye irad kaydına,

4-Arabuluculuk Ücret Tarifesi kapsamında Maliye Hazinesinden karşılanan arabuluculuk ücreti olan 3.600,00 TL'nin davalıdan alınarak hazineye ÖDENMESİNE,

5-Davacı tarafından yapılan bilirkişi gideri, posta, tebligat gideri olmak üzere toplam 10.682,00 TL yargılama gideri ve 3.946,30 TL harç olmak üzere toplam 14.628,3 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

6-Davalı tarafından yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına,

7-Davacı vekil ile temsil edildiğinden AAÜT'ye göre belirlenen 23.328,46 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

8-HMK'nın 333. Maddesi gereğince kullanılmayan gider avansının hükmün kesinleşmesinden sonra ilgilisine iadesine,

Dair, davacı ve davalı vekilinin yüzüne karşı dava konusu uyuşmazlığın miktarı dikkate alınarak, HMKnun 341 maddesi gereğince 2024 yılı itibariyle kesinlik sınırının altında olduğundan kesin olmak üzere karar verildi. 05/12/2024

Katip · ¸e-imzalıdır. Hakim · ¸e-imzalıdır.

Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2024/142, K. 2024/1290, 5 Aralık 2024 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. İddia Ve Savunma
  5. Deliller
  6. Kanıtların Değerlendirmesi Ve Hukuki Nitelendirme
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2024/142
Karar No
2024/1290
Tarih
5 Aralık 2024

İlgili Kararlar

  • Bursa 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/142 K.2024/1271
  • Ankara 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/142 K.2024/878
  • Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/142 K.2024/724
  • İstanbul 1. Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi E.2024/143 K.2024/283
  • Konya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/143 K.2024/797
  • Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi E.2024/143 K.2024/462

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.