İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi

BURSA 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAGEREKÇELİ KARAR

Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2014/693 K.2018/71

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Sigorta Ödemesine Dayanan Rücuen) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2014/693Karar2018/71Tarih23 Ocak 2018Okuma5 dk · 930 kelime

KÜNYE

T.C. Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi Hakim Davalı/(lar)

Esas No
2014/693
Karar No
2018/71
Karar tarihi
23 Ocak 2018
Esas no
—
Karar no
—
Katip
—
Davacı/(lar)
—
Vekili
—
Davalılar
—
Vekili
—
Vekili
—
Dava
Tazminat (Sigorta Ödemesine Dayanan Rücuen
Dava tarihi
15/09/2014
Kararın yazıldığı tarih
24/01/2018
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

930 kelime·5 dk okuma·3 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Sigorta Ödemesine Dayanan Rücuen) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

DAVA

Davacı vekili dava dilekçesi ile; müvekkilinin, 07/04/2014 günü saat 10:00 sularında evine gitmek üzere yürürken arkasından gelen plakalı aracın kendisine çarpmasıyla yaralandığını, araç sürücüsü olan davalı olay sonrası kaza yerini terk ettiğini sonrasında da müvekkiline maddi ya da manevi hiçbir yardımda bulunmadığını, olay nedeniyle 11 gün boyunca hastanede yatan müvekkilinin sigortalı olmadığından bir kısım tedavi giderlerini kendisi karşılamak zorunda kaldığını, inşaat ustası olarak günde 50,00-TL'den az olmamak üzere ücret alan müvekkilinin tedavisinin sürdüğü 11 gün boyunca çalışamayarak ücretten mahrum kaldığını,

dava konusu olay neticesinde kalıcı iş gücü kaybına uğrayan müvekkilinin fiziki emek gerektiren mesliği gereği büyük gelir kaybına uğradığını, yaşadığı maddi ve manevi zararın davalılardan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili vermiş olduğu cevap dilekçesinde özetle; olaya karışan müvekkilinin kullanmış olduğu aracın trafik sigortasının olduğunu, müvekkiline karşı açılan tazminat davasında mahkemenizce hükmedilecek tazminatın öncelikle sigorta şirketinden karşılanması gerektiğini, tazminata hükmedilecekse kusur oranına göre indirim yapılarak hükmedilmesini, müvekkili hakkında açılan davanın reddedilmesini talep etmiştir.

Davalı sigorta şirketi vekili vermiş olduğu cevap dilekçesinde özetle; davayı kabul anlamına gelmemekle birlikte müvekkilinin sorumluluğunun sigortalısının kusuru ve poliçe limiti ile sınırlı olduğunu, müvekkili şirketin sigortalısının kazanın meydana gelmesinde kusurunun bulunduğunun ispat edilmesi halinde, sigortalısı araç sürücüsünün kusurunun bulunmadığını, poliçede sadece maluliyet hallerinin teminat altına alındığını, adli tıp kurumundan rapor alınmasını talep etmiştir.

KANITLARIN DEĞERLENDİRMESİ VE HUKUKİ NİTELENDİRME

Dava, maddi hasarlı trafik kazası nedeni ile oluşan maluliyet sonucunda talep edilen iş göremezlik tazminatı ile manevi tazminat isteminden ibarettir.

Taraflara usulune uygun davetiye tebliğ edilerek taraf teşkili sağlanmıştır.

Davacının 07/04/2014 tarihinde meydana gelen trafik kazasında yaralanması sebebiyle, maluliyetinin varlığı ve oranı ile ilgili olarak Adli Tıp Kurumu 3. İhtisas Kuruluna sevk edilerek rapor düzenlenmiştir.

Adli Tıp Kurumu 3. İhtisas Kurulunun 14/11/2016 tarihli raporunda özetle: davacının geçirmiş olduğu trafik kazası neticesinde Çalışma Gücü ve Meslekte Kazanma Gücü Kaybı Oranı Tespit İşlemleri Yönetmeliği hükümleri kapsamında %6,2 oranında meslekte kazanma gücünden kaybetmiş sayılacağı ve iyileşme süresinin kaza tarihinden itibaren 4 aya kadar uzayabileceği mütalaa edilmiştir.

Dava konusu 07/04/2014 tarihinde meydana gelen trafik kazasında, davalı sürücü 'in %60, davacı 'in %40 oranında kusurunun olduğu ATK Trafik İhtisas Dairesinin 19/01/2016 tarihli raporunda mütalaa edilmiştir.

Davalı sürücü Z hakkında Taksirle Bir Kişinin Yaralanmasına Neden Olma sonucu yaralamaya sebebiyet verme suçundan Bursa 15. Asliye Ceza Mahkemesinin Esas sayılı dosyasında yargılandığı ve sürücü hakkında mahkumiyet kararı verildiği, kararın 24/12/2014 tarihinde kesinleştiği anlaşılmaktadır.

Dosya tazminat hesaplama konusunda uzman bilirkişiye tevdi edilerek 20/04/2017 tarihli raporunda özetle: davacının geçici ve sürekli işgöremezlik zararının 9.878,61-TL olduğu, mütalaa edilmiştir.

Davacı vekili tarafından sunulan 13/06/2017 havale tarihli ıslah dilekçesi ile maddi tazminat talebini 9.878,61-TL' ye çıkardığı görülmüştür.

Mahkemezice yapılan yargılama ve tüm dosya kapsamına göre; 07/04/2014 tarihinde davalı 'in kullandığı plakalı araç ile İvazpaşa Caddesi üzerinde yolun sağ şeridinde seyir halinde iken önünde aynı istikamete doğru arkası dönük vaziyette yaya olarak taşıt yolu üzerinde yürüyen yaya davacı 'e çarpması sonucunda davacının yaralandığı olayda, İstanbul ATK' nın kusur raporu sonucunda davalı ’in %60 kusurlu olduğu, 20/04/2017 tarihli tazminat hesaplanmasına dair raporun gerekçeli denetime açık ve hüküm kurmaya elverişli olduğundan davacının maddi tazminat yönünden talebinin yönünden kabulune karar vermek gerekmiştir.

Davacı vekilinin manevi tazminat talebi yönünden değerledirildiğinde, bilindiği üzere Borçlar Kanunu’nun 56.maddesi hükmüne göre hakimin özel halleri göz önüne alarak manevi zarar adı ile hak sahibine verilmesine karar vereceği para tutarı adalete uygun olmalıdır. Bu para tutarı asıl olarak ne tazminat ne de bir cezadır.

Manevi tazminat zenginleşme aracı olmamakla beraber, bu yöndeki talep hakkındaki hüküm kurulurken olay sebebiyle duyulan acı ve elemin kısmen de olsa giderilmesi amaçlanmalı ve bu sebeple tarafların sosyal ve ekonomik durumları ile birlikte olayın meydana geliş şekli de gözönünde tutularak, hak ve nesafet kuralları çerçevesinde bir sonuca varılmalıdır.

Takdir edilecek miktar, mevcut halde elde edilmek istenilen tatmin duygusunun etkisine ulaşmak için gerekli olan kadar olmalıdır.

Dolayısıyla dava konusu olayda, sürücünün %60 kusurlu olduğu, tarafların ekonomik ve sosyal durumu, maluliyet raporu ve maluliyetin gerçekleştiği bölge dikkate alınarak hakkaniyet gereği takdiren manevi tazminat talebinin kısmen kabulu ile 10.000,00-TL manevi tazminatın davalı alınarak davacıya verilmesine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurmak gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlere, kararın dayandığı gerekçeye göre;

1-Davacının maddi tazminat talebinin KABULÜ ile; 9.878,61-TL maddi tazminatın davalılardan Güneş Sigorta A.Ş. Yönünden poliçe limiti ile sınırlı kalmak ve dava tarihi olan 10/09/2014 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte diğer davalı yönünden kaza tarihi olan 07/04/2014 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen bu davalılardan alınarak davacıya verilmesine,

2-Davacının manevi tazminat talebinin KISMEN KABULÜ ile; 10.000,00-TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 07/04/2014 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalı 'den alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine,

3-Harçlar yasası gereği alınması gereken 674,81-TL harçtan davacı Adli Yardım Hizmetinden yararlandığı için peşin harç hiç alınmadığından 674-81- harcın davalılardan tahsiline,

4-Davacı tarafından Adli Yardım Hizmetinden karşılanan 2.138,10-TL yargılama giderinin davalılardan tahsili ile hazineye irat kaydına,

5-Davalı tarafından yapılan yargılama giderinin kendi üzerinde bırakılmasına,

6-Maddi tazminat yönünden;

a)-Davacı vekili yararına ölçümlenen 2.180,00- TL vekalet ücretinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine,

7-Manevi tazminat yönünden;

a) Davacı yararına ölçümlenen 2.180,00- TL vekalet ücretinin davalı 'den alınarak davacıya verilmesine,

b) Reddedilen kısım yönünden davalılar vekili yararına ölçümlenen 2.180,00-TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalılara verilmesine,

8-Karar kesinleştiğinde taraflarca yatıralan avansın kullanılmayan kısmının HMK 333.md.uyarınca yatıranlarına iadesine,

Dair; davacı vekili ile davalı Güneş Sigorta A.Ş vekilinin yüzlerine karşı, davalı 'in yokluğunda kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde Bursa BAM'da İstinaf yolu açık olmak üzere karar verildi.23/01/2018

Katip · ¸e-imzalıdır Hakim · ¸e-imzalıdır

Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2014/693, K. 2018/71, 23 Ocak 2018 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Dava
  4. Cevap
  5. Kanıtların Değerlendirmesi Ve Hukuki Nitelendirme
  6. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2014/693
Karar No
2018/71
Tarih
23 Ocak 2018

İlgili Kararlar

  • Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2014/700 K.2018/19
  • Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2014/712 K.2018/8
  • İstanbul Anadolu 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2014/722 K.2018/42
  • İstanbul Anadolu 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2014/732 K.2018/35
  • İstanbul Anadolu 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2014/733 K.2018/43
  • Samsun Asliye Ticaret Mahkemesi E.2014/748 K.2018/77

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.