İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 18. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/289 K.2024/914

Taraflar arasında görülen davanın mahkememizde yapılan açık yargılaması sonunda:

Esas2024/289Karar2024/914Tarih17 Aralık 2024Okuma7 dk · 1.398 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
17 Aralık 2024
Esas no
2024/289 Esas
Karar no
2024/914
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
08/01/2016
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.398 kelime·7 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasında görülen davanın mahkememizde yapılan açık yargılaması sonunda:

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacılar vekili tarafından mahkememize ibraz edilmiş olan dava dilekçesinde özetle; müvekkili ... ...'ün diğer müvekkillerinin çocuğu olduğunu, müvekkili ... ...'ün davalı sigorta şirketi tarafından sigortalanan doktor ...'e muayene olduğunu ve gebelik süresi boyunca gebelik takibinin bu doktor tarafından yapıldığını, davacı çocuğun down sendromlu olarak doğduğunu ve dava dışı doktorun davacı çocuğun bu şekilde dünyaya gelmesinde aydınlatılmış onan almayarak kusurlu olduğunu beyan ederek, ... ... için 10.000,00-TL iş göremezlik(bakıcı ücreti dahil) ve 60.000,00-TL manevi tazminat, diğer davacılar için ise 30.000,00-TLşer manevi tazminat olmak üzere toplam 130.000,00-TL'nin davalıdan, dava tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte tahsilini talep etmiştir.

Davalı vekili tarafından mahkememize ibraz edilmiş olan cevap dilekçesinde özetle; müvekkilinin Dr. ...'in 18/02/2015 - 18/02/2016 tarihleri arasını kapsayan ... poliçe numaralı tıbbi kötü uygulamaya ilişkin ZMSS ile sigortaladığını, müvekkilinin sorumluluğunun maddi ve manevi tazminat 400.000,00TL ile sınırlandığını, davalı dışı doktorun kusurlu işleminin ve düzensizliğinin bulunup bulunmadığının tespit edilmesi gerektiğini, talep edilen tazminatın fahiş olduğunu beyan ederek, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

İşbu dava 08/01/2016 tarihinde açılmakla mahkememizin 2016/... Esasına kaydedilmiş olup mahkememizce yapılan yargılama sonucunda 22/02/2022 tarihinde tesis edilen "1-Davacılardan Davacı ... ... ün bakıcı gideri yönünden davasının Feragat Nedeniyle Reddine, Davacı ... ... ün maddi tazminat talepli davasının KABULÜ İLE, 279.000,00TL nin 08/10/2016 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan alınarak, davacı ... ... e verilmesine,

2-Davacıların manevi tazminat talepli davalarının KABULÜ İLE, ... ... için 60.000,00TL Ünzile ... için 30.000,00TL VE ... ... için 30.000,00TL olmak üzere toplam 120.000,00TL manevi tazminatı 08/01/2016 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacılara verilmesine," şeklindeki hükme karşı İstinaf yasa yoluna başvurulduğu, ... Mahkemesi ... Hukuk Dairesinin 2022/... Esas, 2022/... Karar Sayılı 09/06/2022 Tarihli ilamı ile istinaf başvurusunun esastan reddine karar verildiği, işbu karara karşı Temyiz yasa yoluna başvurulması üzerine Yargıtay 11.Hukuk Dairesinin 2022/4807 Esas, 2023/... Karar Sayılı, 23.11.2023 Tarihli ilamıyla bozulmakla dosya mahkememizin işbu esasına kaydedilmiş ve yargılamaya kaldığı yerden devam olunmuştur.

Tüm dosya kapsamı birlikte incelendiğinde; Dava, tıbbi kötü uygulamaya ilişkin zorunlu mali sorumluluk sigorta poliçesine dayalı maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir.

Somut olayda davacı anne ... ...'ün davalı şirket nezdinde sorumluluk sigorta poliçesi kapsamında sigortalanan dava dışı doktor ... ile gebelik sürecini takip ederek doğum yapmış olduğu ve diğer davacı ... ...'ün dünyaya geldiği, çocuk ...'nin down sendromlu olması sebebiyle çocuk adına maddi ve manevi tazminat; anne ... ... ve baba ... ... adına manevi tazminatın sigorta şirketinden tahsili amacıyla işbu davanın açılmış olduğu görülmüştür.

Uygulamada hasta doktor ilişkisi vekalet ilişkisi kapsamında değerlendirilir. Vekil vekalet görevine konu olan işi görürken yöneldiği sonucun elde edilmemesinden sorumlu değil ise de, bu sonuca ulaşmak için gösterdiği çabanın yaptığı işlemlerin, eylemlerin ve davranışların özenli olmayışından doğan zararlardan sorumludur. Doktor, hastasının zarar görmemesi için mesleki tüm şartları yerine getirmek, hastanın durumunu tıbbi açıdan zamanında gecikmeksizin saptayıp somut durumun gerektirdiği önlemleri eksiksiz biçimde almak, uygun tedavi yönetimini de gecikmeden belirleyip uygulamak zorundadır. Asgari düzeyde dahi olsa, tereddüt doğuran durumlarda, bu tereddütü ortadan kaldıracak araştırmalar yapmak ve bu arada koruyucu tedbirler almakla yükümlüdür.

İşbu dava bakımından sigortalanan dava dışı doktor ile davacı anne arasında hasta doktor ilişkisinden kaynaklı vekalet akdinin kurulduğu hususunda uyuşmazlık yoktur. Uyuşmazlık konusu olan husus davacıların davalı sigorta şirketinden mesleki hatalara karşı poliçesi kapsamında maddi ve manevi tazminat talep edip edemeyeceği, dava dışı doktorun uyguladığı işlem ve tanıların tıbbi kurallara uygun olup olmadığı, kusurunun bulunup bulunmadığı hususunda toplanmakta olup bu kapsamda öncelikle davacı çocuk ve ebeveynleri bakımından ayrı bir değerlendirme yapılması gerekmektedir.

Tıbbi kötü uygulanma (medical malpractice) tıbbi hata ya da yanlış tedavi, sağlık kurumlarının ve tabip, fizyoterapist, hemşire, ebe gibi sağlık çalışanlarının bilgisizlik, beceri eksikliği, deneyimsizlik veya ilgisizlik sonucunda gerçekleştirdikleri, tıbbi camianın kabul ettiği uygulama standartlarının altında kalan tedavi ve işlemleri sonucunda hastanın yaralanması, zarar görmesi ve ölümüne neden olan çoğunlukla tıbbi hata ve mesleki ihmalle ortaya çıkmış zararlardır.

Eldeki davada öncelikle davacı çocuk ile dava dışı doktor arasında tıbbi kötü uygulamadan bahsedilip bahsedilemeyeceği, bu kapsamda sigorta poliçesi nezdinde sorumluluk doğup doğmayacağı hususu incelendiğinde; uygulamada down sendromlu olarak meydana gelen doğumların genetik (kromozom fazlalığından kaynaklanan) bir tür anomali olup tedavisinin mümkün olmadığı,

davacı çocukta meydana gelen kalıtsal rahatsızlığın dava dışı doktorun yanlış tedavisi sonucunda meydana geldiği yahut doğum esnasında yapmış olduğu tıbbi bir hatadan kaynaklanmakta olmadığı hususu göz önünde bulundurulduğunda davalı sigorta şirketine poliçe kapsamında bir sorumluluk yüklenemeyecek olup bu kapsamda davacı çocuk bakımından “doktor, aydınlatma yükümlülüğünü yerine getirseydi, belki benim yaşam hakkım elimden alınacaktı, oysa şimdi alınmadı" şeklinde yorumlanabilecek bir sebebe dayalı maddi ve manevi tazminat isteminde hukuki yararın bulunmadığı,

bu kapsamında tazminat isteminin özünde davacı çocuğun kişilik haklarını ihlal etmekte olduğu kanaatine varılmakla davacı ... ... bakımından davanın hukuki yarar yokluğundan reddine karar vermek gerekmiştir.

Davacı ebeveynler anne ... ... ve baba ... ... yönünden; yapılan incelemede öncelikle dava dışı doktorun davacı hasta anneye karşı tıbbi bir kötü uygulamasının, vekalet ilişkisi kapsamında vekalet görevinin gereği gibi yerine getirilip getirilemeyeceği hususunun incelenmesi gerekmekte olup bu kapsamda öncelikle dava dışı doktorun aydınlatma yükümlülüğünü gereği gibi yerine getirip getirmediği hususu tartışılacaktır. Zira doktor tarafından bir ihmalin, aydınlatma ödevinin gereği gibi yerine getirilmediğine kanaat getirilmesi durumunda davacı anne ve babanın bir çocuk dünyaya getirip getirmeme haklarının elinden alınmış olduğu hususu gündeme gelecektir. Nitekim bu kapsamda yasal sınırlar çerçevesinde mevzuatlarımız ebeveynlere çocuk dünyaya getirip getirmeme haklarını koruma altına almıştır.

YHGK'nun 22.03.2022 tarihli, 2020/11-592 E. ve 2022/356 K. sayılı kararında açıklandığı üzere Türk hukukunda aydınlatma yükümlülüğünün yazılı olarak yapılması gerektiğine ilişkin bir düzenleme yer almadığı gözetildiğinde hastanın aydınlatılması sözlü ya da yazılı şekilde gerçekleştirilebilir. Aydınlatma yükümlülüğünün yerine getirildiği hususu hekim ve zorunlu sorumluluk sigortacısı tarafından her türlü delille ispatlanabilir.

Bu kapsamda aydınlatma yükümlülüğünün yerine getirilip getirilmediği hususu somut olay özelinde hastanın eğitimi, yaşı, kültürel seviyesi ve hekim veya hastane tarafından tutulan kayıtlar serbestçe değerlendirilerek tespit edilmelidir.

Yargılama esnasında alınan bilirkişi raporları bir bütün olarak incelendiğinde, davacı ... ...'e down sendromu konusunda sözlü olarak bilgilendirme yapıldığına ilişkin kayıtların aksinin davacı tarafından ispatlanamadığı, dava dışı doktorun aydınlatma yükümlülüğünü yerine getirmiş olduğu kanaatine varılmakla davacı anne ve babanın davasının reddine karar vermek gerekmiştir.

Yargıtay 7. Hukuk Dairesinin 2014/4405 Esas, 2014/1058513 Karar Sayılı,13.05.2014 Tarihli "Davadaki taleplerden biri veya birkaçı hakkındaki kararın Yargıtay'ın bozma kararının kapsamı dışında kalması nedeniyle kesinleşmesi halinde mahkemenin kısmi bozma kararı üzerine yaptığı inceleme sonucu verdiği yeni kararında,

infazda tereddüt oluşmaması açısından eski kararının kesinleşen bölümünün de aynen tekrarlanarak “bu konuda verilen hüküm kesinleştiğinden yeniden hüküm kurulmasına yer olmadığına” diye belirtilmek suretiyle yeni hükümde yer alması gerekmektedir." şeklindeki ilamı uyarınca davacı ... ...'ün Bakıcı giderine yönelik davasının Feragat nediyle REDDİNE, dair verilen hükmün bozma konusu yapılmaksızın kesinleşmiş olduğu hususu da göz önünde bulundurularak bu kalem bakımından yeniden hüküm kurulmasına yer olmadığına karar vermek gerekmiş olup her bir davacının davasının ayrı bir dava konusunu oluşturması,

davacılar arasında zorunlu dava arkadaşlığının bulunmaması sebebiyle her bir talep bakımından ayrı ayrı vekalet ücreti takdir edilerek aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklanmış olduğu üzere;

1-"Davacılardan Davacı ... ... ün bakıcı gideri yönünden davasının Feragat Nedeniyle Reddine, " dair kurulan hüküm Yargıtay denetiminden geçerek kesinleştiğinden bu hususta YENİDEN HÜKÜM KURULMASINA YER OLMADIĞINA,

2-Davacı ... ...'ün; sair maddi ve manevi tazminat talepli davasının hukuki yarar yokluğundan reddine,

3-Davacı ... ...'ün davasının REDDİNE,

4-Davacı ... ...'ün davasının REDDİNE,

5-Alınması gerekli olan 427,60-TL karar ilam harcının başlangıçta dava açılırken peşin olarak alınan 444,02-TL ile ıslah harcı olarak alınan 923,00-TL'den mahsubu ile artan 939,42-TL'nin karar kesinleştiğinde talep halinde davacıya iadesine,

6-Yargılama giderlerinin davacılar üzerine bırakılmasına,

7-Davalı tarafından yapılan 6.701,25-TL yargılama giderinin davacılardan alınarak davalı tarafa verilmesine,

8-Davacı ... ...'ün maddi tazminat davası yönünden davalı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden reddedilen miktar üzerinden AAÜT uyarınca hesap ve takdir olunan 10.000,00- TL vekalet ücretinin davacı ... ...'den alınarak davalıya verilmesine,

9-Davacı ... ...'ün manevi tazminat davası yönünden davalı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden reddedilen miktar üzerinden AAÜT maddesi uyarınca hesap ve takdir olunan 30.000,00TL vekalet ücretinin davacı ... ...'den alınarak davalıya verilmesine,

10-Davacı ... ...'ün manevi tazminat davası yönünden davalı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden reddedilen miktar üzerinden AAÜT maddesi uyarınca hesap ve takdir olunan 30.000,00TL vekalet ücretinin davacı ... ...'den alınarak davalıya verilmesine,

11-Davacı ... ...'ün manevi tazminat davası yönünden davalı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden reddedilen miktar üzerinden AAÜT maddesi uyarınca hesap ve takdir olunan 30.000,00TL vekalet ücretinin davacı ... ...'den alınarak davalıya verilmesine,

12-Taraflarca yatırılan gider avansın arta kalan kısmı karar kesinleştiğinde ilgilisine iadesine,

Dair, davacı vekili ile davalı vekilinin yüzüne karşı, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde mahkememize verilecek dilekçe ile YARGITAY ilgili hukuk dairesine TEMYİZ yasa yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 17/12/2024

Katip ... ¸e-imzalıdır

Hakim ... ¸e-imzalıdır

* İş bu karar 5070 Sayılı Kanun hükümlerine göre güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.

İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2024/289, K. 2024/914, 17 Aralık 2024 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2024/289
Karar No
2024/914
Tarih
17 Aralık 2024

İlgili Kararlar

  • Bakırköy 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/289 K.2024/1209
  • Ankara 5. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi E.2024/289 K.2024/486
  • Konya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/289 K.2024/720
  • İstanbul 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/289 K.2024/763
  • Ankara 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/289 K.2024/808
  • İstanbul Anadolu 10. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/290 K.2024/818

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.