İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 21. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 21. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 21. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/116 K.2024/642

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2023/116Karar2024/642Tarih12 Kasım 2024Okuma6 dk · 1.199 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 21. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
12 Kasım 2024
Esas no
2023/116 Esas
Karar no
2024/642
Dava
Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan
Dava tarihi
22/02/2023
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.199 kelime·6 dk okuma·1 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Tarafların Talepleri

Davacı vekilinin 22/02/2023 tarihli dava dilekçesinde özetle: 09.07.2021 tarihinde ... sevk ve idaresinde bulunan, ...adına kayıtlı... plakalı araç ile ...plakalı araç arasında çift taraflı yaralanmalı ve ölümlü trafik kazası meydana geldiğini, kaza sonucu ... plakalı araçta yolcu olarak bulunan müvekkili ...’in T.C Sağlık Bakanlığı... Sağlık Müdürlüğü,...

Araştırma Hastanesi tarafından düzenlenen 09.07.2021 tarihli Genel Adli Muayene Raporu’nda sol bacağında 3-4 cm abrazyon, burun kökünde dermaabrazyon, sağ tibia fibulada fraktür meydana geldiğinin tespit edildiğini, müvekkilinin 19.07.2021 tarihinde tibia şaft kırığı ameliyatına alındığını, ameliyat sonrasında müvekkili tarafından Gaziosmanpaşa ...Hastanesi Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Merkezinde müvekkilinin alt bacağının diğer kısımlarının kırıkları tespit edildiğini ve müvekkilinin 08.11.2021 tarihi ile 14.11.2021 tarihleri arasında fizik tedavi gördüğünü,

kazaya ilişkin savcılık dosyasında müvekkilinin ağır bir şekilde yaralanması sebebi ile kazaya sebebiyet veren araç sürücüsünün 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu’nu ihlal etmesi nedeniyle asli ve tamamen kusurlu olduğunun kanaatine varıldığını, müvekkilinin kazanın meydana gelmesinde kusursuz olduğunu, müvekkilinin uğradığı zararlara binaen karşı taraf sigorta şirketine 13.06.2022 tarihinde ihtar çekildiğini ve karşı taraf sigorta şirketinin ihtara süresi içerisinde cevap vermediğini belirterek fazlaya dair talep ve dava hakları saklı kalmak kaydıyla,

müvekkilinin sürekli iş göremezliği dolayısıyla 100,00-TL ve geçici iş göremezliği dolayısıyla 50,00-TL ve kaza nedeniyle ortaya çıkan geçici bakım ve bakıcı giderleri için 50,00-TL olmak üzere toplamda 200,00-TL maddi tazminatın davalının temerrüde düştüğü tarihten itibaren işleyecek ticari faiziyle birlikte müşterek ve müteselsil sorumluluk çerçevesinde tahsilde tekerrüre yer olmamak kaydıyla davalı tarafından tazmin edilmesini ve yargılama giderleri ve vekalet ücretinin müşterek ve müteselsilen davalıya tahmil edilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekilinin 06/03/2023 tarihli cevap dilekçesinde özetle: usule ilişkin itirazları olarak; davacı tarafın davadan evvel genel şartların öngördüğü Erişkinler İçin Terör, Kaza ve Yaralanmaya Bağlı Durum Bildirir Sağlık Kurulu Raporu ile sigorta şirketine başvuru yapmadığını, belirsiz alacak davası açılmasında hukuki menfaat bulunmadığını bu nedenle davanın usulden reddine karar verilmesini, esasa ilişkin itirazları olarak;

ahde vefa ilkesi uyarınca başvuru konusu kazadan kaynaklı istem bakımında ZMMS Genel Şartlara dikkate alınarak yargılamaya devam edilmesini, müvekkili şirket nezdinde sigortalı aracın kazadaki kusur oranı nispetinde müvekkili şirketin sorumluluğunun bulunmadığını, sigorta şirketinin geçici iş göremezlik zararından sorumlu olmadığını, müvekkili sigorta şirketinin geçici bakıcı gideri zararından sorumlu olmadığını, aksi kanaate olunması halinde bakıcı giderinden %50 hakkaniyet indirimi yapılması gerektiğini, davacı tarafın araçta yolcu olarak bulunması hasebiyle;

tazminat hesaplamasına gidilecek olması halinde hatır taşıması indirimi yapılması gerektiğini, belirterek itirazlarının kabulü ile davanın usulden reddini, haksız, mesnetsiz, yasal mevzuata, hukuka ve hukukun genel ilkelerine aykırı olarak açılan davanın esastan reddini, vekalet ücreti ve yargılama giderlerinin davacıya tahmiline karar verilmesini talep etmiştir.

Davacı vekilinin 04/06/2024 tarihli dava değer artırım dilekçesinde özetle; Dava dilekçelerinde geçici iş göremezlik zararları için talep edilen 50,00-TL maddi tazminat taleplerini 23.302, 85TL artırarak, 23.352,85TL' ye arttırıldığını, dava dilekçelerinde Bakıcı Giderleri Zararı için talep etmiş oldukları 50,00-TL maddi tazminat taleplerini 3,507,50TL arttırarak, 3.557,50TL 'ye arttırdıklarını, maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalı tarafından tarafına ödenmesini, yargılama giderlerinin harç masraflarıyla, vekalet ücretinin davalı taraf üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

B.Uyuşmazlık, Deliller, Delillerin Değerlendirilmesi ve Gerekçe

Dava, trafik kazası sebebiyle davacının geçici işgöremezlik, kalıcı işgöremezlik ve geçici bakım ve bakıcı giderleri sebebiyle zarara uğradığından bahisle maddi tazminat davasıdır.

Dilekçeler aşaması tamamlanmakla mahkememizin ön inceleme duruşmasında dava şartları ve ilk itirazlar incelenmiştir. Dava şartlarına ilişkin eksik ve incelenmesi gereken ilk itiraz bulunmadığı anlaşıldıktan sonra tarafların sulh olma imkanı bulunmadığından uyuşmazlık noktaları belirlenip tahkikat aşamasına geçilmiş, deliller toplanıp bilirkişi ve Adli Tıp raporu alınmak suretiyle sonuca gidilmiştir.

İstanbul ...Tıp Kurumunun ... sayılı, 03/07/2023 tarihli kusur raporunda;" Sürücü ...’in %100 (yüzde yüz) oranında kusurlu olduğu, Sürücü ...'in kusursuz olduğu” mütataa edilmiştir.

İstanbul ...Tıp Kurumunun ... sayılı, 11/01/2024 tarihli maluliyet raporunda;"Mehmet ve Hanım oğlu, 20/09/1988 doğumlu, ...’in 09/07/2021 tarihinde geçirdiği trafik kazasına bağlı gelişen yaralanmasının, 20/02/2019 tarih, 30692 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan Erişkinler için Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik hükümlerine göre değerlendirildiğinde; Kişinin tüm vücut engellilik oranının %0 (yüzdesıfır) olduğu, İyileşme (iş göremezlik) süresinin olay tarihinden itibaren 9 (dokuz) aya kadar uzayabileceği,Başka birisinin sürekli bakımına muhtaç durumda olmadığı, ancak iyileşme süresi içerisinde 1 (bir) ay boyunca başka birisinin yardımına ihtiyaç duyabileceği” mütalaa edilmiştir.

Mahkememizce görevlendirilen aktüer bilirkişi ... hazırladığı 04.05.2024 tarihli bilirkişi raporunda özetle; "09.07.2021 tarihinde meydana trafik kazasında davalının %100 kusur oranındaki sorumluluk duruma göre davacı ...’in, 9 aylık geçici iş göremezlik döneminde %100 kazanç kaybı nedeniyle maddi zararının 23.352,85 TL, 1 aylık bakıcı gideri zararının 3.577,50 TL olduğu, Adli Tıp Kurumu tarafından malul kalmadığı belirlenen davacının sürekli iş gücü kaybı(maluliyet) nedeniyle maddi zararının bulunmadığı, Davacının yukarıda belirlenen maddi zararının poliçe limiti içinde kaldığı, Başvuru tarihine göre davalı bakımından temerrüdün 24.06.2022 tarihinde gerçekleşmiş olacağı, Sigortalı aracın kullanım şeklinin hususi gözüktüğü” kanaat edilmiştir.

Dosya kapsamında alınan raporlar hüküm kurmaya elverişli görülmekle davalının itirazları yerinde görülmeyerek; davacıya belirsiz alacak davası olarak açtığı davasında bedel arttırım dilekçesi sunmak için süre verilmiş; davacı tarafından süresi içerisinde bedel arttırım talebinde bulunularak harçlarının tamamlandığı görülmüştür.

Tüm dosya kapsamından. 09/07/2021 tarihinde gerçekleşen kazada davacının araçta yolcu olarak bulunmakta iken cismani zarara uğradığı, davalının kazayı gerçekleştiren aracın zorunlu mali mesuliyet sigortasını yapan sigorta şirketi olduğu, sigorta poliçesinin başlangıç ve bitiş tarihlerinin 15/09/2020-15/09/2021 olduğu ve ilgili kazanın poliçe dönemi içerisinde gerçekleştiği görülmüştür.

Sigorta şirketinin sorumluluğu açısından; gerçekleşen kazada sigortalının kusur durumu, zararın miktarı ve kaza ile illiyet bağının tespiti açısından bilirkişi raporları alınmış; alınan kusur raporunda dava dışı sigortalı araç sürücüsü ...’in %100 (yüzde yüz) oranında kusurlu olduğu; maluliyete ilişkin alınan raporda davacının 9 aylık geçici iş göremezlik ve 1 aylık bakıcı gideri zararının bulunduğu ancak sürekli iş göremezlik zararının bulunmadığı anlaşılmakla; alınan kusur ve maluliyet raporları denetime ve hüküm kurmaya elverişli görülmekle hükme esas alınmış;

tazminat hesabı yapılmak üzere dosya aktüer uzmanı bilirkişiye teslim edilmiştir. Alınan aktüer raporu dosya içeriğine, toplanan delillere, Yargıtay içtihatlarına uygun ve karar vermeye elverişli bulunduğundan hükme esas alınmış; netice itibariyle davacının zararı hükümdeki gibi olduğu ve davalının bundan dolayı sorumlu olduğu kabul edilerek davanın kısmen kabulüne dair aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

1-Davacının davasının KISMEN KABUL KISMEN REDDİ ile; 3.557,50 TL bakıcı gideri ve 23.352,85 TL geçici iş göremezlik tazminatının; davalı sigorta poliçe limiti olan 430.000,00 TL ile sınırlı sorumlu olmak kaydı ile temerrüt tarihi olan 24/06/2022 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte alınarak davacıya verilmesine, sürekli iş göremezliğe ilişkin istemin reddine,

2-Alınması gereken 1.838,24TL harçtan peşin alınan 179,90TL harç ile 454,44TL ıslah harcı olmak üzere toplam 634,34TL harcın mahsubu ile eksik 1.203,90TL harcın davalıdan alınarak Hazineye irat kaydına,

3-Davacı tarafça yapılan 179,90TL başvuru harcı, 179,90TL peşin harç, 454,44TL ıslah harcı olmak üzere posta, 3.095,00TL adli tıp kurumu masrafı ve bilirkişi ve müzekkere masrafı toplamı olan 4.481,75TL olmak üzere toplam 8.390,99TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

4-Yürürlükte bulunan A.A.Ü.T.'ne göre 26.910,35TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

5-Kullanılmayan gider avansının hükmün kesinleşmesi halinde ödeyen tarafa iadesine,

6-Arabuluculuk ücreti olan 3.120,00-TL'nin davalıdan alınarak Hazineye irat kaydına,

7-Ödenmeyen Adli Tıp Kurumu ücretleri olan 578,00TL ve 1.578,00TL olmak üzere toplam 2.156,00TL yargılama giderinin davalıdan alınarak Adli Tıp Kurumuna ödenmesine,

Dair; davacı vekilinin yüzüne karşı, davalının yokluğunda gerekçeli kararın tebliğ tarihinden itibaren iki haftalık yasal süre içerisinde, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde İSTİNAF kanun yolu açık olmak üzere verilen karar, açıkça okunup usulen anlatıldı.12/11/2024

Katip · e-imzalıdır Hakim · e-imzalıdır

İstanbul 21. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2023/116, K. 2024/642, 12 Kasım 2024 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 21. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2023/116
Karar No
2024/642
Tarih
12 Kasım 2024

İlgili Kararlar

  • Bakırköy 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/117 K.2024/1154
  • İstanbul 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/117 K.2024/683
  • İstanbul 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/118 K.2024/736
  • Bursa 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/118 K.2024/1150
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 40. Hukuk Dairesi E.2023/118 K.2024/1644
  • Ankara Batı Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/119 K.2024/1171

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.