İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul Anadolu 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL ANADOLU 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul Anadolu 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/964 K.2025/1105

T.C. İstanbul Anadolu 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Esas2024/964Karar2025/1105Tarih11 Aralık 2025Okuma4 dk · 789 kelime

KÜNYE

Mercii
İstanbul Anadolu 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2024/964
Karar No
2025/1105
Karar tarihi
11 Aralık 2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

789 kelime·4 dk okuma·8 bölüm

T.C. İstanbul Anadolu 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO

2024/964 Esas

KARAR NO : 2025/1105

DAVA

Sıra Cetveline İtiraz (İflas Tasfiyesinde Düzenlenen Sıra Cetveline Yönelik Kayıt Kabul Ve Terkin Talebi (İİK 235))

DAVA TARİHİ : 17/05/2024

KARAR TARİHİ : 11/12/2025

Mahkememizde görülmekte olan Sıra Cetveline İtiraz (İflas Tasfiyesinde Düzenlenen Sıra Cetveline Yönelik Kayıt Kabul Ve Terkin Talebi (İİK 235)) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

DAVA : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle: Dava dışı --------- davacı kurum bünyesinde davalı şirketler çalışanı olarak dağıtım personeli olarak görev yaptığını, dava dışı işçinin emekliliği hak etmesi nedeniyle müvekkili kuruma kıdem tazminatı ödemesi hususunda ihtiyari arabuluculuğa başvurduğunu, yapılan ihtiyari arabuluculuk görüşmesinin anlaşma ile sonuçlandığını ve asıl işveren konumunda olması nedeniyle müvekkili kurum tarafından 12.03.2024 tarihinde dava dışı işçiye 271.296,79-TL kıdem tazminatı, arabulucuya 7.782,40-TL arabuluculuk ücreti olmak üzere toplam 279.079,19-TL ödeme yapıldığını,

davalı şirketin ise hizmet alım sözleşmesi nedeniyle alt işveren konumunda olduğunu, davalı ile imzalanan 24.04.2013 ve 27.08.2013 tarihli sözleşmelerin yüklenicinin çalıştırdığı personele ilişkin sorumlulukları başlıklı 24. maddesinin 24.3 bendinde. “İdare, yüklenicinin çalıştıracağı işçinin işvereni, muhatabı ve sorumlusu değildir.

Yüklenicini kendisi veya çalıştıracağı işçi ile ilgili İş Kanunu ve diğer mevzuattan doğan sorumlulukları yükleniciye aittir." 26.02.2014 tarihli sözleşmenin Yüklenicinin sözleşme konusu iş ile ilgili çalıştıracağı personele ilişkin sorumlulukları başlıklı 27. Maddesinin 27.1 bendinde.

"Yüklenicinin sözleşme konusu iş ile ilgili çalıştıracağı personele ilişkin sorumlulukları, ilgili mevzuatın bu konuyu düzenleyen emredici hükümleri çerçevesinde yükleniciye aittir. -------- Yüklenicinin çalıştırdığı işçilerin muhatabı ve sorumlusu değildir." hükmünün yer aldığını, dava dışı işçinin çalıştığı son firma --------- Şti ile akdedilen sözleşmeler gereği kıdem tazminatı ödemesinden müvekkili kurumun sorumlu olduğunu, bu nedenle işbu firma dönemine düşen 95.634,58-TL kıdem tazminatı tutarının dava konusu yapılmadığını beyan ederek,

dava dışı işçi -------- müvekkili kurumca ödenen kıdem tazminatı ve arabuluculuk ücreti toplamı 183.444,61-TLnin davalı firmanın sorumlu olduğu miktarın ticari avans faizi ile birlikte rücuen tahsiline, yargılama gideri ve vekalet ücretinin davalıya yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

CEVAP

Davalı İflas idaresi vekili cevap dilekçesinde özetle.

Müvekkili şirket hakkında --------- esas sayılı dosyasından 22.06.2016 günü saat 16:57'den itibaren iflas kararı verildiğini, iflas işlemlerinin --------- İcra İflas Müdürlüğünün --------- iflas dosyası ile devam ettiğini, dava konusu bedellerin rücuen tahsiline yönelik davanın iflas kararından sonra açıldığını, öncelikle iddia edilen alacağın iflas masasına kaydettirilmesi gerektiğini, zamanaşımı itirazında bulunduklarını, asıl işverenin davacı kurum olduğunu, işçilerin çalışma şartlarının, işe alınıp çıkarılmalarının denetiminin davacı kurumca yapıldığını, taşeron firmalar değişse de işçilerin çalışmaya devam ettiğini,

bu nedenle işçilik haklarından davacı kurumun sorumlu olduğunu, dava dışı işçinin işten çıkarılmasında müvekkili şirketin kusurunun bulunmadığını, yapılan ihale şartnamesindeki teklif fiyatın içerisinde işçilerin kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, fazla mesai alacaklarının yer almadığını, teklif fiyatın içerisinde yer almayan bedelin müvekkilinden rücu yolu ile talep edilemeyeceğini beyan ederek, davanın reddine, yargılama gideri ve vekalet ücretinin davacıya yükletilmesine karar verilmesini talep ve beyan etmiştir.

İNCELEME ve GEREKÇE : Dava, hukuki niteliği itibari ile sıra cetveline itiraza ilişkindir.

--------- sayılı yetkisizlik kararı ile mahkememize gönderilen dava mahkememizin yukarıdaki esasına kaydı yapılıp incelendi:---------- İcra Müdürlüğüne yazılan müzekkerelere cevap verildiği, müzekkere yazı cevaplarının dosya arasına alındığı görüldü.

Dosya İş Hukuku alanında uzmanı bilirkişiye tevdi edilerek aldırılan 16.11.2025 tarihli bilirkişi raporunda özetle.

Hizmet alım sözleşmesi ve eklerinde, sözleşme ücretine işçinin ücret ve sosyal haklarının dâhil olduğuna ilişkin hükümlerin bulunması ve davacı asıl işverenin işçilik alacaklarından sorumlu olacağına dair sözleşmede bir hüküm bulunmaması nazara alınarak, somut dosya kapsamında tespit edilen bedelden davalı alt işverenin tam sorumlu olduğu değerlendirilmekle birlikte, nihai takdir sayın Mahkemeye ait olmak üzere tam ve yarı yarıya sorumlu olması halinde sorumlu olduğu bedellerin (İflas Nedeniyle) ---------- Şti.

42.642,28-TL yarı yarıya sorumluğunun 21.321,14-TL olduğunu belirten raporunu mahkememize sunmuştur.

Tüm dosya kapsamı bir bütün olarak değerlendirildiğinde ; davacının fark kıdem tazminatı talebi ile iş mahkemende dava açtığı ancak davalının iflasına karar verildiğinden dosyanın yetkisizlik kararı ile mahkememize geldiği, davaya kayıt kabul davası olarak devam edildiği, davacının, davalı iş yerinde 06/11/2023 - 05/02/2024 tarihleri arasında çalıştığı, denetime elverişli 16/11/2025 tarihli bilirkişi raporuna göre davalı müflisin sorumlu olduğu bedelin 42.642,28 TL olduğu anlaşıldığından davanın bu bedel üzerinden kabulüne dair aşağıdaki şekilde karar verilmiştir.

HÜKÜ M

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere:

1-DAVANIN KABULÜ İLE

Davacının, davalı Müflisten, 42.642,28 TL alacağın ---------İflas Müdürlüğü ---------- iflas dosyasından işlem gören iflas masasına KAYIT VE KABULÜNE; asıl alacağa iflas tarihinden sonra işleyecek faizin iflas müdürlüğünce dikkate alınmasına;

2-Harçlar kanunu gereğince alınması gereken 2.912,89-TL harcın mahsubu ile fazladan alınan 219,89-TL'nin yatıran tarafa iadesine,

3-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiginden A.A.Ü.T (Madde-13) göre hesaplanan 42.642,28-TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

4-Davacı tarafından yapılan (yatırılan harçtan iadesine karar verilen harç düşüldükten sonra kalan) ; 2.912,89 TL Harc ile 427,60-TL Başvuru Harcı, 5.000,00-TL Bilirkişi ücreti, 350,00-TL Tebligat, Posta ve diğer masraflar, olmak üzere toplam 8.690,49TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

5-Kullanılmayan gider avansının bulunması halinde kararın kesinleşmesinden sonra HMK’nun 333. maddesi uyarınca resen yatırana İADESİNE,

Dair, taraf vekillerinin yüzüne karşı gerekçeli kararın tebliğden itibaren 2 hafta içinde ----------- Bölge Adliye Mahkemesinde istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 11/12/2025

İstanbul Anadolu 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2024/964, K. 2025/1105, 11 Aralık 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Esas No
  4. Karar No : 2025/1105
  5. Dava
  6. Dava Tarihi : 17/05/2024
  7. Karar Tarihi : 11/12/2025
  8. Gereği Düşünüldü
  9. Cevap
  10. Hükü M

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul Anadolu 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2024/964
Karar No
2025/1105
Tarih
11 Aralık 2025

İlgili Kararlar

  • Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/965 K.2025/1376
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi E.2024/966 K.2025/1685
  • İstanbul Anadolu 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/966 K.2025/935
  • İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/967 K.2025/1027
  • İstanbul Anadolu 10. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/967 K.2025/1092
  • Konya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/969 K.2025/880

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.