İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 23. Hukuk Dairesi

ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 23. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINABÖLGEADLİYEMAHKEMESİ KARARI

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 23. Hukuk Dairesi E.2020/1723 K.2025/954

Davacı vekili tarafından, yukarıda belirtilen karara karşı istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (HMK m.) 352. maddesi uyarınca, yapılan ön inceleme sonucu, eksiklik bulunmadığı anlaşıldığından inceleme…

Esas2020/1723Karar2025/954Tarih6 Kasım 2025Okuma5 dk · 1.025 kelime

KÜNYE

T.C. Ankara Bölgeadliyemahkemesi 23. Hukukdairesi (E Sasıincelemeden Kararınkaldırılmas I)

Mercii
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 23. Hukuk Dairesi
Karar tarihi
6 Kasım 2025
T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 23. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No
2020/1723 - 2025/954
Esas no
2020/1723
Karar no
2025/954
İncelenen kararın
—
Mahkemesi
ANKARA 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Tarihi
05/02/2020
Esas-karar numarası
2018/728E., 2020/81K.
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.025 kelime·5 dk okuma·6 bölüm

Davacı vekili tarafından, yukarıda belirtilen karara karşı istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (HMK m.) 352. maddesi uyarınca, yapılan ön inceleme sonucu, eksiklik bulunmadığı anlaşıldığından inceleme aşamasına geçildi. İncelemenin dosya üzerinde yapılmasına karar verildikten sonra, dosya incelendi.

GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ

İDDİA VE SAVUNMALARIN ÖZETİ

Davacı vekili; müvekkili şirketin ... adresindeki işyerinde ... bayisi olarak cep telefonu ve aksesuarları satışıyla iştigal ettiğini, davalılardan ...'nin ...

Alışveriş Merkezinin Yönetimini üstlenen firma, diğer davalı ... 'nin ise güvenliğini sağlayan şirketler olduğunu, müvekkilinin işyerinin AVM 'nin zemin katında bulunduğunu, gündüz saat 10.00 ila akşam 22.00 suları arasında açık olduğunu, dava dışı ... tarafından 26/03/2018 tarihinde müvekkilinin işyeri kepenginin aralanarak ve akabinde eğilip girilmek suretiyle 94 adet cep telefonunun çalındığını, yapılan şikayet üzerine şahsın yakalandığını ve hakkında Ankara 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 2018/373 Esas sayılı dosyası ile dava açılıp mahkumiyetine dair cezalandırıldığını,

davalıların alışveriş merkezinde gerekli güvenlik önlemlerini almamaları sebebiyle hırsızlık olayının gerçekleştiğini belirterek fazlaya dair her türlü talep ve dava hakkı saklı kalmak üzere müvekkilinin ...

Alışveriş Merkezi ...adresindeki işyerinde meydana gelen hırsızlık olayı nedeniyle uğradığı maddi zarara karşılık şimdilik 120.000,00 TL'nin olay tarihi olan 26/03/2018 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı ...vekili, davacının kendi çalıştırdığı personel tarafından zarara uğratılmış olduğunu, davanın öncelikle husumetten reddini, mahkeme aksi kanaatte ise davanın müvekkili yönünden reddini talep etmiştir. Davalı ...AŞ vekili, müvekkili ile davacı arasında yapılmış herhangi bir sözleşme olmadığını, davacının kendi çalıştırdığı personel tarafından zarara uğratılmış olduğunu beyanla davanın reddini talep etmiştir.

İLK DERECE MAH. KARARI ÖZETİ

İlk derece mahkemesince "...Mahkememizce tüm deliller toplandıktan sonra dosya bilirkişi kuruluna tevdi olunmuş bilirkişi raporunda; olay tarihi 26/03/2018 tarihi itibarıyla çalınan telefonların marka ve tipi olarak ayrı ayrı olmak üzere fiyatlarına ve toplam değerinin 180.410,00 TL olduğu yönünde rapor ibraz etmiştir. Dosya incelendiğinde, davacının AVM'de kiralık telefon bayisi işletmekte olduğu, hırsızlık fiilini işleyen dava dışı ...'in davacı şirket çalışanı olduğu ve 26/03/2018 tarihinde cep telefonlarını çalmış olduğu, davalı ...AŞ 'nin, diğer davalı ...ile aralarında AVM güvenliğinin sağlanması konusunda sözleşme olduğu tartışmasızdır.

Davacı özellikle, hırsızlık fiilini işleyen ...'in daha öncede AVM'de farklı bir firmada çalıştığını, iş akdi sona ermesine rağmen giriş kartının davalı ...tarafından alınmaması nedeni ile AVM giriş saati dışında kolayca giriş yaptığını ayrıca stickersız aracın AVM'ye alınmaması gerekirken, davalılarca dikkatsiz davranılarak ...'in AVMye girişinde dikkatsiz ve tedbirsiz davranılarak hırsızlık fiilinin işlenmesinde kusurunun olduğunu beyan etmiştir.

Ankara 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 2018/373 esas sayılı dosyası incelendiğinde dava dışı ...'in, çalıştığı ... firkası müdürü tarafından kendisine iş yeri anahtarının verildiğini, olay günü de bu anahtarla mağazayı açarak hırsızlığı yaptığını beyan etmiştir ki, hırsızlık olayının gerçekleşmesinin ana nedeni bu durum olup, diğer taraftan, ...'in daha önce de aynı AVM'de çalıştığı ve giriş kartının AVM yönetimince iade alınmamasının davalının kusuru olduğu da iddia edilmiş ise de, personele giriş kartının verilmek üzere işe başladığının bildirilmesi sorumluluğunun davacı tarafta olduğu açıktır.

Somut olayda, davacı şirket çalışanına giriş kartı verilmesi için AVM yönetimine başvursaydı da hırsızlık olayının oluşumunu engellemeyecek, kısaca zaten davacı şirketin çalışanı olan şahsın önceki giriş kartının iptal edilmiş olması halinde yaklaşık 3 aydır davacı firmada çalışan şahsa davacı şirketçe giriş kartının verilmesi veya bu yönde AVM yönetimine bildirim yapılmış olması gerekeceğinden giriş kartının somut hırsızlık olayına etkisinin olmadığı, hırsızlığın yaşanmasında bizzat davacı yanın kendi personeline mağaza anahtarı teslim etmesinin etken olduğu,

...'in hırsızlık olayının gününde aracında sticer olup olmamasının hırsızlık fiilinde etken olmadığı, sonuç olarak davalılara yüklenebilecek dikkatsizlik-tedbirsizlik veya davalılara atfedilebilecek kusur bulunmadığı kanaati ile davanın reddine..." şeklinde karar verilmiştir.

İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ

Davacı vekili istinaf dilekçesinde özetle: yerel mahkemenin ceza dosyası içeriğine ve tespit edilmiş olan kesin vakıalara aykırı tespitler yaptığını, alışveriş merkezinin kapalı olduğu saatlerde müvekkiline ait işyerinin ve işyerinde bulunan her türlü eşyanın ve belgelerin korunmasının görev ve sorumluluğunun davalı AVM Yönetimine ve Yönetimce görevlendirilen diğer davalı güvenlik firmasına ait olduğunu, bilirkişi raporunun hatalı olduğunu bildirerek yerel mahkeme kararının kaldırılmasını istemiştir. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ,

HUKUKİ SEBEP VE GEREKÇE

Dava, tacirler arası hizmet sözleşmesinden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir.

Davacı tarafça dava dilekçesinde , hırsızlık olayı nedeniyle şimdilik 120.000,00 TL maddi tazminatın tahsiline karar verilmesini istemiş, ilk derece mahkemesince davaya konu hırsızlığın yaşanmasında bizzat davacı yanın kendi personeline mağaza anahtarı teslim etmesinin etken olduğu, davalılara atfedilebilecek kusur bulunmadığı kanaati ile davanın reddine karar verilmiştir.

Somut davada, ilk derece mahkemesince davalı yönetim şirketi ile davalı güvenlik şirketi arasında tanzim edilen güvenlik hizmeti sözleşmesinin dosyaya celp edilmediği, hırsızlık olayı bakımından AVM giriş-çıkış sistemleri ve güvenlik prosedürlerinin,personel giriş kartlarının verilmesi, kontrolü ve sorumluğunun yeterince araştırılmadan eksik inceleme ile karar verildiği anlaşılmıştır.

Mahkemece davalılar arasında düzenlenmiş olan güvenlik sözleşmesinin celbiyle alışveriş merkezi içerisinde meydana gelen hırsızlık olayı bakımından tarafların kusurunun tespiti, AVM 'nin kapalı olduğu saatlerde giriş - çıkış sistemlerinin işleyişi , personel giriş kartlarının verilmesi ile bu kartların kullanımından doğabilecek sorumluluğun kime ait olduğu ve alış veriş merkezinin kapalı olduğu saatlerde otoparka araç alınmasına yönelik uygulamanın ne olduğu hususlarının ceza dosyası kapsamındaki mevcut tüm belgeler ve beyanlar da dikkate alınarak olayın oluşumunda taraflardan herhangi birine atfedilebilecek ihmal ve tedbirsizliğin bulunup bulunmadığının araştırılması ve varılacak uygun sonuç dairesinde bir karar verilmesi gerekmektedir.

Bu durumda Dairemizce, davacı vekilinin istinaf başvurusunun kabulüne, HMK'nın 353/(1)-a.6. maddesi uyarınca, İlk derece Mahkemesi kararının esası incelemeden kaldırılmasına, davanın yeniden görülmesi için dosyanın kararı veren mahkemeye gönderilmesine karar verilmesi gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere:

1-Davacı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile:

HMK m. 353/1,a.6. gereğince, Ankara 5. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2018/728E., 2020/81K. sayılı dava dosyasında verdiği 05/02/2020 tarihli kararın, ESASI İNCELENMEDEN KALDIRILMASINA ve davanın yeniden görülmesi için dosyanın kararı veren mahkemeye GÖNDERİLMESİNE.

2-Peşin alınan istinaf karar harcının iadesine.

3-Davacı tarafından istinaf aşamasında yapılan yargılama giderlerinin İlk Derece Mahkemesi tarafından hükümle birlikte değerlendirilmesine.

4-HMK m. 359/4 gereğince kararın tebliği, harç tahsil müzekkeresi yazılması ve gider avansı iadesi işlemleri ile m. 302/5 gereğince kesinleşme kaydı ve kesinleşme kaydı yapılan kararların yerine getirilmesi için gerekli bildirimlerin İlk Derece Mahkemesi tarafından yapılmasına.

06/11/2025 tarihinde, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, HMK m. 353/1,a ve 362/1,g gereğince KESİN olmak üzere, OYBİRLİĞİYLE karar verildi.

GEREKÇELİ KARAR YAZIM TARİHİ : 07/11/2025

Başkan Üye Üye Katip

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 23. Hukuk Dairesi, E. 2020/1723, K. 2025/954, 6 Kasım 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Görüşüldü
  4. İddia Ve Savunmaların Özeti
  5. İlk Derece Mah. Kararı Özeti
  6. İleri Sürülen İstinaf Sebepleri
  7. Hukuki Sebep Ve Gerekçe
  8. Gerekçeli Karar Yazım Tarihi : 07/11/2025
  9. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 23. Hukuk Dairesi
Esas No
2020/1723
Karar No
2025/954
Tarih
6 Kasım 2025

İlgili Kararlar

  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 23. Hukuk Dairesi E.2020/1733 K.2025/949
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 23. Hukuk Dairesi E.2020/1743 K.2025/1040
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 23. Hukuk Dairesi E.2020/1754 K.2025/942
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 23. Hukuk Dairesi E.2020/1783 K.2025/1061
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 23. Hukuk Dairesi E.2020/1795 K.2025/971
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 23. Hukuk Dairesi E.2020/1852 K.2025/1042

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.