Dosyada yapılan incelemede; zorunlu mali sorumluluk sigorta poliçesi kapsamında maddi tazminat istemiyle açılan davanın yapılan yargılaması neticesinde ilk derece mahkemesince 2016/215 Esas, 2018/797 Karar sayılı ve 13/07/2018 tarihli kararla.
"Davanın kısmen kabulü ile 119.397,71 TL kalıcı iş görmezlik tazminat talebinin dava tarihinden itibaren işleyen yasal faizi ile davalıdan davalıdan alınıp davacıya verilmesine, geçici iş görmezlik tazminat talebi ile ilgili açılmış bir dava bulunmadığından bu yöndeki talebin reddine,"karar verildiği, anılan karara karşı davalı vekilince istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine, İBAM 40 HD'nin, 2019/2690 Esas, 2021/906 Karar sayılı ve 04/06/2021 kararıyla davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b/1.maddesi gereğince esastan reddine karar verildiği,
kararın temyiz edilmesi üzerine Yargıtay 4.Hukuk Dairesi'nin, 2021/24670 Esas, 2023/12981 Karar sayılı ve 04.12.2023 tarihli ilamıyla ilk derece mahkemesinin kararının bozulmasına karar verilerek dosyanın ilk derece mahkemesine gönderildiği, müteakip Yargıtay bozma ilamı gereğince ilk derece mahkemesi tarafından yapılan yargılama neticesinde 2024/543 Esas, 2025/842 karar sayılı ve 16/12/2025 tarihli karar verildiği, bu karara karşı davacı vekili ve davalı vekili tarafından istinaf yoluna başvurulduğu ve dosyanın Dairemize gönderilerek Dairemizin yukarıdaki esas sırasına kaydedildiği anlaşılmıştır.
Her ne kadar tarafların ilk derece mahkemesinin kararına karşı istinaf yasa yoluna başvurması üzerine dosya Dairemize gönderilmiş ise de, HMK'nın 373/4.maddesi gereğince Yargıtay bozma kararı üzerine ilk derece mahkemesince karar verildiği taktirde bu karara karşı temyiz yoluna başvurulabileceğinden, bu suretle Dairemizce istinaf incelemesi yapılmasına yasal olanak bulunmadığından, dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere temyiz incelemesini yapan Yargıtay Dairesine gönderilmesi için ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmesi gerektiği sonuç ve kanaatine varılmıştır.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ / Gerekçe uyarınca,
Dosyanın, yukarıda gösterilen biçimde işlem yapılmak üzere mahkemesine geri çevrilmesine,
Dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucunda, HMK'nın 352.maddesi hükmü uyarınca, kesin olmak üzere, oy birliğiyle karar verildi.12/03/2026