Türkiye'de evlenen veya yaşayan yabancı çiftlerin boşanma süreci MÖHUK m.13 uyarınca düzenlenir.
Yetki
- Türkiye'de yaşayan yabancı çiftler Türk mahkemesinde boşanabilir
- Asliye hukuk veya aile mahkemesi
- Yetki: müşterek konutun bulunduğu yer
Uygulanacak Hukuk (MÖHUK m.13)
- Eşlerin müşterek vatandaşlığı varsa o ülkenin hukuku
- Yoksa müşterek mutad meskeni
- Yoksa Türk hukuku
Tipik Senaryolar
- İki Suriyeli vatandaş Türkiye'de evlenmiş ve Türk mahkemesinde boşanma → Suriye hukuku
- Türk-Alman çift Türkiye'de yaşıyor → Türk hukuku
- İki yabancı (farklı uyruk) Türkiye'de yaşıyor → Türk hukuku
Belgeler
- Pasaport / oturma izni
- Yurt dışı evlilik belgesi (apostilli)
- Yurt dışı medeni durum belgesi
- Tercüme edilmiş belgeler
Karar Tanıma (Yurt Dışında)
- Türk mahkemesi kararı yurt dışında geçerli olabilir mi?
- O ülkenin yasalarına göre tanıma süreci
- Apostil yardımcı
Çocukların Velayeti
- Türk mahkemesi karar verebilir (Türk hukuku uygulanırsa)
- Yabancı hukuk uygulanırsa o ülke kuralları
- 1980 Lahey Çocuk Kaçırma Sözleşmesi koruma sağlar
Yargıtay 2. HD
2. HD, yabancı çiftlerin boşanmalarında uygulanacak hukukun MÖHUK m.13'e göre belirlenmesi gerektiğini, mekanik olarak Türk hukuku uygulamanın haksız olduğunu benimsemektedir.
Kapsam notu: Yukarıdaki değerlendirme, belirli bir karara atıf yapmak yerine uygulamada yerleşik hâle gelmiş genel yaklaşımı özetlemektedir; bu nedenle esas ve karar numarası verilmemiştir. Somut bir dosyada emsal karara dayanılacaksa, ilgili kararın esas ve karar numarasıyla Yargıtay Karar Arama üzerinden teyit edilmesi ve tam metninin incelenmesi gerekir. Her dosyanın olgu örgüsü farklı olduğundan kararların somut olaya uygulanışı dosyaya özgüdür.
Aile ve yabancılar hukuku avukatı önerilir.