Karar Özeti
1. Ceza Dairesi 2025/3564 E. , 2025/5605 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2019/921 E., 2019/1120 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz isteminin reddi Uyap sisteminden temin edilen sanığa ait adli sicil sabıka kaydı uyarınca sanık hakkında veri
Karar Detayı
1. Ceza Dairesi 2025/3564 E. , 2025/5605 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2019/921 E., 2019/1120 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz isteminin reddi Uyap sisteminden temin edilen sanığa ait adli sicil sabıka kaydı uyarınca sanık hakkında verilen mahkûmiyet hükmünün 19.12.2019 tarihinde infaz edildiği, bu haliyle sanığın karardan bu tarihte haberdar olduğu, hüküm ve infaz tarihinden 5 yıl sonra hakkın kötüye kullanılması niteliğinde temyiz talebinde bulunduğu anlaşılmakla, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) karar tarihi itibariyle yürürlükte bulunan 291/1. maddesinde belirlenen 15 günlük kanunî süre geçtikten sonra 28.05.2024 tarihinde temyiz isteminde bulunulduğu anlaşılmakla, sanığın temyiz isteminin, 5271 sayılı Kanun’un 298/1. maddesi uyarınca, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca Elmalı Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 08.07.2025 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Kasten yaralamadan verilen mahkûmiyet hükmü 19.12.2019'da infaz edilmiş; sanık, infazla karardan haberdar olmasına rağmen yaklaşık beş yıl sonra 28.05.2024'te temyiz isteminde bulunmuştur.
Hukuki İlke: Mahkûmiyet hükmünün infaz edilmesiyle sanığın karardan haberdar olduğu kabul edilir; CMK 291/1'deki 15 günlük süre çok sonra kullanılan temyiz talebi hakkın kötüye kullanılması niteliğinde olup CMK 298/1 uyarınca reddedilir.
Uygulama Sonucu: temyiz isteminin reddi (süre yönünden)
Dava Strateji Notu: Cezanın infaz edilmesi, hükümden haberdar olmanın güçlü karinesidir; süre geçtikten uzun süre sonra yapılan temyiz hakkın kötüye kullanılması sayılarak reddedilir.