Karar Özeti
10. Ceza Dairesi 2025/8153 E. , 2025/13340 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ:Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI: 2024/441 E., 2025/136 K. SUÇ: Uyuşturucu madde ticareti yapma HÜKÜM: Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz isteminin esastan reddiyle hükmün onanması Sanık hakkında kurulan hükmün, yapılan ön inceleme neticesinde temyiz
Karar Detayı
10. Ceza Dairesi 2025/8153 E. , 2025/13340 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ:Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI: 2024/441 E., 2025/136 K. SUÇ: Uyuşturucu madde ticareti yapma HÜKÜM: Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz isteminin esastan reddiyle hükmün onanması Sanık hakkında kurulan hükmün, yapılan ön inceleme neticesinde temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKİ SÜREÇ Dairemizin bozma kararı üzerine İstanbul 4. Ağır Ceza Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararı ile sanığın uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan mahkûmiyetine karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Sanık müdafiinin temyiz sebepleri özetle; 1. Yeterli delil bulunmadığına, beraat kararı verilmesi gerektiğine, 2. Etkin pişmanlık indirim oranının üst hadden belirlenmesi gerektiğine, 3. Arama kararı ve işleminin hukuka aykırı olduğuna, 4. Tutanak tanıklarının dinlenmemesi sebebiyle eksik inceleme yapıldığına, ilişkindir. III. GEREKÇE UYAP sistemi üzerinden yapılan incelemede; Mahkemece bozma ilamı doğrultusunda hakkında suç duyurusunda bulunulan sanığın telefonunda "... Başkan ve ... Başkan.2" olarak kayıtlı hattı kullanan şahıs ile ilgili, İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığının 2024/258424 soruşturma sayılı dosyasında 13.05.2025 tarihli kovuşturmaya yer olmadığı kararı verilmesine karşın, eksik araştırma ve yerinde olmayan gerekçeyle şartları oluşmadığı halde sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 192/3. maddesinde düzenlenen etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Bozmaya uyulduğu, İlk Derece Mahkemesinin suçun vasfı ile sübutuna ve arama işlemi ile kararında bir hukuka aykırılık mevcut olmadığına ilişkin takdirinde bir isabetsizlik bulunmadığı, ayrıca araştırılacak başkaca bir husus da kalmadığı anlaşılmakla, sanık müdafiinin temyiz sebepleri yerinde görülmemiş; hükümde açıklanan gerekçeler, tüm dosya kapsamına göre usul ve yasaya uygun bulunarak, eleştiri dışında hükümde hukuka aykırılık tespit edilmemiştir. IV. KARAR Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle, İstanbul 4. Ağır Ceza Mahkemesi kararında sanık müdafiince öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı CMK'nın 289/1. maddesi ile sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden; aynı Kanun'un 302/1. maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA, Dava dosyasının, CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca İstanbul 4. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 11.12.2025 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Bozma sonrası yargılamada, sanığın telefonunda kayıtlı 'Başkan' isimli kişi hakkında kovuşturmaya yer olmadığı kararı verilmesine rağmen, mahkeme sanık hakkında TCK 192/3 etkin pişmanlık indirimini uygulamıştır.
Hukuki İlke: TCK 192/3 etkin pişmanlık koşulları oluşmadığı halde indirim uygulanması hatalı olsa da, aleyhe (savcılık) temyizi bulunmadığından bu husus bozma sebebi yapılamaz, yalnızca eleştiri konusu edilir.
Uygulama Sonucu: onama (eleştiriyle)
Dava Strateji Notu: Sanık lehine hatalı uygulanan indirim, savcılık aleyhe temyiz etmemişse korunur; bu nedenle savcılığın temyiz edip etmediği lehe hataların akıbeti için belirleyicidir.