Karar Özeti
11. Ceza Dairesi 2025/5371 E. , 2025/15397 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ:Ceza Dairesi SAYISI: 2025/3053 Esas, 2025/1453 Karar SUÇ : Kişinin, kendisini kamu görevlisi veya banka, sigorta, kredi kurumlarının çalışanı olarak tanıtması veya bu kurumlarla ilişkili olduğunu söylemesi suretiyle dolandırıcılık HÜKÜMLER: Esastan
Karar Detayı
11. Ceza Dairesi 2025/5371 E. , 2025/15397 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ:Ceza Dairesi SAYISI: 2025/3053 Esas, 2025/1453 Karar SUÇ : Kişinin, kendisini kamu görevlisi veya banka, sigorta, kredi kurumlarının çalışanı olarak tanıtması veya bu kurumlarla ilişkili olduğunu söylemesi suretiyle dolandırıcılık HÜKÜMLER: Esastan ret, düzeltilerek esastan ret TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İade ... Bölge Adliye Mahkemesi 15. Ceza Dairesi'nin 11.06.2025 tarihli ve 2025/3053 Esas, 2025/1453 Karar sayılı dosyasında yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü: Sanık müdafiinin kanunî süresi içinde öne sürdükten sonra, Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi’nden gönderilen 07.08.20 25... .09.2025 tarihli dilekçelerle sanığın, dava dosyasında mevcut ... 21. Noterliğince tanzim olunan 28.02.2024 tarihli ve ... yevmiye numaralı vekâletnamesinin feragat hususunda içerdiği yetkiye dayanarak 05.11.2025 tarihli dilekçe ile müdafiinin temyiz isteğinden feragat ettiklerini bildirdikleri ve temyiz davasının istek şartına bağlı olduğu anlaşılmakla, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 266/1. maddesi uyarınca temyiz isteminden vazgeçme nedeniyle dava dosyasının Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca ... 11. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 15. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 01.12.2025 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Kişinin kendisini kamu görevlisi veya banka/sigorta/kredi kurumu çalışanı olarak tanıtması suretiyle dolandırıcılıktan verilen istinaf ret kararı temyiz edilmiş; ancak sanık, müdafiinin vekaletnamesindeki feragat yetkisine dayanarak temyiz isteminden vazgeçmiştir.
Hukuki İlke: Temyiz davası istek şartına bağlı olduğundan, feragat yetkisini içeren vekaletnameye dayalı olarak müdafiin temyiz isteminden vazgeçmesi halinde CMK 266/1 uyarınca dosyanın incelenmeksizin iadesi gerekir.
Uygulama Sonucu: incelenmeksizin iade
Dava Strateji Notu: Temyizden feragat sonuç doğurması için müdafiin vekaletnamesinde açık feragat yetkisi bulunmalıdır; feragat sonrası dosya esastan incelenmeden iade edildiğinden, bu iradenin sonuçları müvekkile net biçimde anlatılmalıdır.