Karar Özeti
12. Ceza Dairesi 2025/6351 E. , 2025/7851 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2025/770 E., 2025/912 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesinin, 26.05.2
Karar Detayı
12. Ceza Dairesi 2025/6351 E. , 2025/7851 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2025/770 E., 2025/912 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesinin, 26.05.2025 tarihli ve 2025/770 Esas ve 2025/912 Karar sayılı kararının sanık müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü: 1-Vuku bulan deprem afeti neticesinde ..., ... ve ...'nun ölümleri sebebiyle talep edilmesi halinde kamu davasına katılan sıfatı ile taraf olabilecek ölenlerin yakınlarından kimseye gerekçeli kararın tebliğinin sağlanmadığı gözetildiğinde, yakınlarının kamu davasından haberdar edilmesi için gerekçeli kararın usulüne uygun tebliği ile tebliğ- tebellüğ evrakının ve hükmü temyiz etmesi durumunda temyiz dilekçesinin dava dosyasına eklenmesi ve bu durumda ileri sürülen yeni temyiz istemleri hakkında ek Tebliğname düzenlenmesinden sonra dava dosyasının, geri gönderilmek kaydıyla, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 2-Vuku bulan deprem afeti neticesinde ... ve ...'un ölümleri sebebiyle talep edilmesi halinde kamu davasına katılan sıfatı ile taraf olabilecek ölenlerin yakınlarından kimseye gerekçeli kararın tebliğinin sağlanmadığı gözetildiğinde, yakınlarının kamu davasından haberdar edilmesi için gerekçeli kararın usulüne uygun tebliği ile tebliğ- tebellüğ evrakının ve hükmü temyiz etmesi durumunda temyiz dilekçesinin dava dosyasına eklenmesi ve bu durumda ileri sürülen yeni temyiz istemleri hakkında ek Tebliğname düzenlenmesinden sonra dava dosyasının, geri gönderilmek kaydıyla, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 3-Vuku bulan deprem afeti neticesinde ...'ın ölümü sebebiyle talep edilmesi halinde kamu davasına katılan sıfatı ile taraf olabilecek ölenlerin yakınlarından kimseye gerekçeli kararın tebliğinin sağlanmadığı gözetildiğinde, yakınlarının kamu davasından haberdar edilmesi için gerekçeli kararın usulüne uygun tebliği ile tebliğ- tebellüğ evrakının ve hükmü temyiz etmesi durumunda temyiz dilekçesinin dava dosyasına eklenmesi ve bu durumda ileri sürülen yeni temyiz istemleri hakkında ek Tebliğname düzenlenmesinden sonra dava dosyasının, geri gönderilmek kaydıyla, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 4-Vuku bulan deprem afeti neticesinde ..., ..., ... ve ...'ın ölümleri sebebiyle talep edilmesi halinde kamu davasına katılan sıfatı ile taraf olabilecek ölenlerin yakınlarından kimseye gerekçeli kararın tebliğinin sağlanmadığı gözetildiğinde, yakınlarının kamu davasından haberdar edilmesi için gerekçeli kararın usulüne uygun tebliği ile tebliğ- tebellüğ evrakının ve hükmü temyiz etmesi durumunda temyiz dilekçesinin dava dosyasına eklenmesi ve bu durumda ileri sürülen yeni temyiz istemleri hakkında ek Tebliğname düzenlenmesinden sonra dava dosyasının, geri gönderilmek kaydıyla, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 5-Vuku bulan deprem afeti neticesinde ...'nın ölümü sebebiyle talep edilmesi halinde kamu davasına katılan sıfatı ile taraf olabilecek ölenlerin yakınlarından kimseye gerekçeli kararın tebliğinin sağlanmadığı gözetildiğinde, yakınlarının kamu davasından haberdar edilmesi için gerekçeli kararın usulüne uygun tebliği ile tebliğ- tebellüğ evrakının ve hükmü temyiz etmesi durumunda temyiz dilekçesinin dava dosyasına eklenmesi ve bu durumda ileri sürülen yeni temyiz istemleri hakkında ek Tebliğname düzenlenmesinden sonra dava dosyasının, geri gönderilmek kaydıyla, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 6-Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 24.05.2022 tarihli ve 2017/137 Esas, 2017/1109 Karar sayılı ilamında da vurgulandığı üzere ilk derece mahkemesi nezdinde katılan sıfatını almış kişiler istinaf kanun yoluna başvurmasalar dahi, temyiz kanun yoluna başvurabileceği bu kapsamda hakkında katılma kararı verilen ...'nın yokluğunda verilen hükme ilişkin gerekçeli kararın usule aykırı olarak Tebligat Kanunu'nun 35. maddesi gereğince tebliğ edildiği, katılan ...'nın yurtdışında ikamet ettiği ve kovuşturma aşamasında da yurtdışında talimat yoluyla beyanın alındığı, İlk Derece Mahkemesinin gerekçeli kararının da Londra Büyükelçiliği aracılığıyla tebligatının yapıldığının anlaşılmakla, gerekçeli kararın Londra Büyükelçiliği aracılığıyla usulüne uygun tebliği ile tebliğ- tebellüğ evrakının ve hükmü temyiz etmesi durumunda temyiz dilekçesinin dava dosyasına eklenmesi ve bu durumda ileri sürülen yeni temyiz istemleri hakkında ek Tebliğname düzenlenmesinden sonra dava dosyasının, geri gönderilmek kaydıyla, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 7-Vuku bulan deprem afeti neticesinde Suriye vatandaşı ..., ..., , ... ve ...'in ölümleri sebebiyle talep edilmesi halinde kamu davasına katılan sıfatı ile taraf olabilecek ölenin yakınlarından kimseye tebliğinin sağlanmadığı gözetildiğinde, anılan yakınlarının kamu davasından haberdar edilmesi için Suriye Büyükelçiliği'ne ihbarda bulunulması, ardından hükmün temyiz edilmesi durumunda temyiz dilekçesinin dava dosyasına eklenmesi ve bu durumda ileri sürülen yeni temyiz istemleri hakkında ek Tebliğname düzenlenmesinden sonra dava dosyasının, geri gönderilmek kaydıyla, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,oy birliğiyle, 17.11.2025 tarihinde karar verildi.