Karar Özeti
8. Ceza Dairesi 2024/25695 E. , 2025/5671 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/1355 Esas, 2024/1164 Karar SUÇLAR : Uyuşturucu madde ticareti yapma HÜKÜM : Sanık ... yönünden istinaf başvurusunun esastan reddi; sanık... yönünden İlk Derece Mahkemesi mahkumiyet hükmünün kaldırılarak sanığın mahkumiyet
Karar Detayı
8. Ceza Dairesi 2024/25695 E. , 2025/5671 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/1355 Esas, 2024/1164 Karar SUÇLAR : Uyuşturucu madde ticareti yapma HÜKÜM : Sanık ... yönünden istinaf başvurusunun esastan reddi; sanık... yönünden İlk Derece Mahkemesi mahkumiyet hükmünün kaldırılarak sanığın mahkumiyetine TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde; sanıklar hakkında kurulan hükümlerin temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde olduğu, temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü: Sanık Hasan müdafinin temyiz incelemesinin duruşmalı olarak yapılmasına ilişkin isteminin hükmedilen hapis cezasının süresine göre, 5271 sayılı Kanun'un 299. maddesi uyarınca reddine karar verilerek duruşmasız inceleme yapılmıştır. I. HUKUKİ SÜREÇ A. İlk Derece Mahkemesi Kararı Kırıkkale 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 17.04.2024 tarihli ve 2023/221 Esas, 2024/124 Karar sayılı kararı ile; a-) Sanık ...'ın uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 188/3, 188/4-a, 58, 62, 52/2 ve 53. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis ve 30.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına ve hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına, b-) Sanık ...'nın uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 188/3, 188/4-a, 62, 52/2 ve 53. maddeleri uyarınca 12 yıl 6 ay hapis ve 25.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir. B. Bölge Adliye Mahkemesi Kararı Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 18. Ceza Dairesinin, 19.09.2024 tarihli ve 2024/1355 Esas, 2024/1164 Karar sayılı kararı ile sanık ... hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik sanık müdafiinin istinaf başvurusunun 5271 sayılı Kanun’un 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi uyarınca esastan reddine; diğer sanık ... hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan ve re'sen de istinafa tabi olan hükme yönelik sanık ve müdafiinin istinaf başvurularına ilişkin olarak 5271 sayılı Kanun’un 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (g) bendi uyarınca duruşmalı yapılan inceleme neticesinde aynı Kanun’un 280 inci maddesinin ikinci fıkrası uyarınca İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılması ile sanığın uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 188/3, 188/4-a, 192/3, 58, 62, 52/2 ve 53. maddeleri uyarınca 8 yıl 4 ay hapis ve 16.660,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına ve hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmiştir. II. TEMYİZ A. Temyiz Sebepleri 1. Sanık ... müdafiinin temyiz istemi; Sanığın beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi, tutanak mümzilerinin dinlenmemesi sebebiyle eksik inceleme yapıldığına, eylemin kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçunu oluşturacağına, sanık hakkında etkin pişmanlık hükümleri uyarınca yapılan indirimin daha fazla oranda uygulanması gerektiğine ilişkindir. 2. Sanık ... müdafiinin temyiz istemi; Eylemin kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçunu oluşturacağına, atılı suçun unsurlarının oluşmadığına ve yeterli delil bulunmadığına ilişkindir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Dava dosyası kapsamına göre, sanıkların içerisinde bulundukları araç içerisinde ele geçirilen uyuşturucu maddeler ile metamfetamin kalıntılı hassas terazinin atılı suç kapsamında bulundurulduğu iddiasına ilişkin olarak; Üst aramasında metamfetamin bulunan ve araçta oturduğu yerin sağ ön kapı gözünde suça konu metamfetaminin bir parçası ile hassas terazi ele geçirilen sanık ... hakkında koşulları oluşmadığı halde etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanıklar tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, sanıkların tutanak içeriğine ilişkin bir itirazlarının bulunmaması nedeniyle tutanak mümzilerinin dinlenmemesi nedeniyle dosyada eksik inceleme bulunmadığı anlaşılmakla, İstanbul'da mukim bulunan sanıkların İstanbul'dan temin ettikleri uyuşturucu ile ikametlerinden oldukça uzak ... ilçesinde yakalanmaları, ele geçirilen uyuşturucunun sanık ...'ın üzerinde ve diğer sanığa ait aracın kapı gözü, torpido ve bagaj gibi farklı bölümlerinde ve beş ayrı paket halinde ele geçirilmesi ile sanıkların bulunduğu araçta üzerinde metamfetamin kalıntısı bulunan hassas terazinin ele geçirilmesi ile ele geçirilen uyuşturucunun kişisel kullanım miktarının üzerinde olması bir arada değerlendirildiğinde sanıkların üzerine atılı suçu işlediklerine dair kabulde bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşıldığından, sanıklar müdafilerinin temyiz istemleri yerinde görülmemiş, Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararda eleştiri dışında hukuka aykırılık bulunmamıştır. III. KARAR Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 18. Ceza Dairesinin, 19.09.2024 tarihli ve 2024/1355 Esas, 2024/1164 Karar sayılı kararında sanıklar müdafilerince öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı Kanun’un 289 uncu maddesinin birinci fıkrası ile sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesi sonucunda eleştirilen husus dışında hukuka aykırılık görülmediğinden; 5271 sayılı Kanun’un 302 nci maddesinin birinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA, Hükmolunan ceza miktarı ile tutuklu kalınan süre dikkate alınarak sanık ... hakkındaki salıverilme talebinin REDDİNE, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca Kırıkkale 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 18. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 03.07.2025 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: İstanbul'da oturan iki sanık, ikametlerinden uzak bir ilçede araçlarında yapılan aramada yakalanmış; metamfetamin sanıklardan birinin üzerinde ve araca ait kapı gözü, torpido ve bagaj gibi farklı bölümlerde beş ayrı paket hâlinde, ayrıca metamfetamin kalıntılı hassas terazi ile birlikte ele geçirilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi bir sanık yönünden istinafı esastan reddetmiş, diğer sanık yönünden ilk hükmü kaldırıp etkin pişmanlık indirimiyle 8 yıl 4 ay hapse hükmetmiş; Daire her iki hükmü de onamıştır.
Hukuki İlke: Sanıkların tutanak içeriğine itirazı yoksa tutanak mümzilerinin dinlenmemesi eksik inceleme sayılmaz. Maddenin farklı yerlere bölünerek beş ayrı pakette saklanması, kişisel kullanım miktarının aşılması ve kalıntılı terazi birlikte ticaret kastını gösterir. Koşulları oluşmadığı hâlde etkin pişmanlık uygulanması ise aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılamaz, yalnızca eleştirilir.
Uygulama Sonucu: Temyiz istemlerinin esastan reddi ile her iki hükmün onanması; ikametten uzak yerde yakalanma, paketleme biçimi ve terazi karşısında kullanım savunması reddedilmiş, hatalı etkin pişmanlık uygulaması aleyhe temyiz yokluğu nedeniyle sanık lehine korunmuştur.
Dava Strateji Notu: Bu karar iki pratik ders veriyor: tutanağa duruşmada açıkça itiraz edilmezse mümzilerin dinlenmemesi temyizde ileri sürülemez hâle gelir; ayrıca savcılık aleyhe temyiz etmemişse hatalı da olsa uygulanmış etkin pişmanlık indirimi sanık lehine kesinleşir, bu nedenle müdafi aleyhe temyiz olup olmadığını mutlaka kontrol etmelidir.