Karar Özeti
Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu 2025/10 E. , 2025/24 K. "İçtihat Metni" T.C. YARGITAY Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu 2025/Bşk-10 2025/24 2023/1327 CEZA DAİRELERİ BAŞKANLAR KURULU KARARI Görevsizlik Kararı Veren Yargıtay Daireleri : 4 ve 2. Ceza Mahkemesi :Asliye Ceza Azmettiren sıfatıyla kasten yaralama suçundan sanık
Karar Detayı
Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu 2025/10 E. , 2025/24 K. "İçtihat Metni" T.C. YARGITAY Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu 2025/Bşk-10 2025/24 2023/1327 CEZA DAİRELERİ BAŞKANLAR KURULU KARARI Görevsizlik Kararı Veren Yargıtay Daireleri : 4 ve 2. Ceza Mahkemesi :Asliye Ceza Azmettiren sıfatıyla kasten yaralama suçundan sanık ... ile kasten yaralama ve nitelikli olarak konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından sanıklar ..., ... ve inceleme dışı sanık ... haklarında Bursa 14. Asliye Ceza Mahkemesince 30.06.2014 tarih ve 988-806 sayı ile; sanık ... ve ...'nın kasten yaralama suçundan beraatlerine, inceleme dışı sanığın her iki suçtan, sanık ...'nın ise nitelikli olarak konut dokunulmazlığının ihlali suçundan mahkûmiyetlerine, sanık ... yönünden ise kasten yaralama ve nitelikli olarak konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan mahkûmiyet hükümlerinin açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, inceleme dışı sanık hakkında kurulan mahkûmiyet hükümlerinin inceleme dışı sanık tarafından temyiz edilmesi üzerine Yargıtay (Kapatılan) 18. Ceza Dairesince 11.10.2017 tarih ve 39888-10675 sayı ile onandığı, Yerel Mahkeme kararının usulüne uygun şekilde tebliğ edilmediğini belirterek 22.11.2022 havale tarihli dilekçe ile sanıklar hakkında kurulan hükümlerin katılan tarafından temyiz edilmesi üzerine; Yargıtay 4. Ceza Dairesinin 16.02.2023 tarihli, 809-4103 sayılı, Yargıtay 2. Ceza Dairesinin 09.05.2024 tarihli, 11788-7462 sayılı ve Yargıtay 4. Ceza Dairesinin 23.01.2025 tarihli, 11880-1460 sayılı kararları ile oluşan iş bölümü nedeniyle görev uyuşmazlığının 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 17/3. maddesi gereğince kesin olarak karara bağlanması için dava dosyası Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu huzuruna gönderilmiş olmakla; iddianame, gerekçeli karar ve Dairelerin görevsizlik gerekçeleri okunarak, GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: Yargıtay Kanunu'nun Ceza Dairelerinin görevlerini düzenleyen 14. maddesinin üçüncü fıkrasının 28.06.2014 tarihli ve 29044 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun'un 31. maddesi ile değişik (a) bendinde; "Daireler arasındaki iş bölümünün belirlenmesinde mahkeme kararındaki nitelendirme, mahkûmiyet dışındaki kararlarda ise iddianamede veya iddianame yerine geçen belgedeki nitelendirme esas alınır", (b) bendinde de; "Çeşitli suçlara ait davalarda, suçların en ağırını incelemeye yetkili olan daire görevlidir" hükmüne yer verilmiştir. 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi uyarınca hazırlanıp 28.01.2022 tarihinde yürürlüğe giren 26.01.2022 tarihli ve 2022/1 sayılı iş bölümünün "Yargıtay Ceza Daireleri İş Bölümü Ortak Hükümler" kısmının 4. maddesinde; "Daha önce başka dairelerde görülmekte olup da dairesi değiştirilen dava dosyaları tekrar Yargıtaya gelmesi hâlinde mevcut hâlleriyle ilgili daireye/dairelere gönderilir ve bu dairece sonuçlandırılır. Bu iş bölümünün yürürlüğe girmesinden önce Yargıtay incelemesinden geçmiş ya da geri çevirme kararına konu olan dosyaların, tekrar Yargıtaya gelmesi hâlinde ya da olağanüstü yasa yollarından kaynaklanan taleplerde inceleme bu iş bölümüne göre görevli daire/daireler tarafından yapılır." hükmü yer almaktadır. İncelemeye konu dosyada, inceleme dışı sanık hakkında kasten yaralama ve nitelikli olarak konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından Yerel Mahkemece kurulan 30.06.2014 tarihli ve 988-806 sayılı mahkûmiyet hükümlerinin inceleme dışı sanığın temyizi sonucunda Yargıtay (Kapatılan) 18. Ceza Dairesince onandığı, inceleme dışı sanıkla birlikte yargılanan sanıklar hakkında anılan suçlardan Yerel Mahkemece verilen aynı tarihli ve sayılı kararların ise katılan tarafından tebligatın usulüne uygun yapılmadığı belirtilmek suretiyle 22.11.2022 tarihinde temyiz edildiği anlaşılmıştır. Temyize konu edilen bu kararlara dair eylemlerin inceleme dışı sanıkla iştirak hâlinde gerçekleştirilmiş olması ve aynı iddianameye konu edilerek yargılamalarının birlikte yapılması ile iştirak hâlinde gerçekleştirildiği anlaşılan eylemler yönünden inceleme dışı sanık hakkında kurulan hükümlerin Yargıtay (Kapatılan) 18. Ceza Dairesince daha önceden incelenerek onanmasına karar verilmiş olması hususları bir bütün olarak göz önünde bulundurulduğunda, temyiz incelemesinin, 08.07.2020 tarihli ve 31179 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunun 07.07.2020 tarihli ve 173 sayılı kararı ile Yargıtay 18. Ceza Dairesinin 01.10.2020 tarihinden geçerli olmak üzere kapatılmasına, 23.01.2020 tarih ve 2020/1 sayılı iş bölümü kararı ile de Yargıtay (Kapatılan) 18. Ceza Dairesine verilen ve bu Dairenin arşivinde bulunan işlerin UYAP bilişim sistemi üzerinden Yargıtay 4. Ceza Dairesine devrine karar verilmiş olması nedeniyle Yargıtay 4. Ceza Dairesince yapılması gerekmektedir. SONUÇ: Açıklanan nedenlerle; Yargıtay 4. Ceza Dairesinin 16.02.2023 tarihli ve 809-4103 sayılı görevsizlik kararı kaldırılarak dosyanın anılan Daireye GÖNDERİLMESİNE, 03.07.2025 tarihinde kesin olarak oy birliğiyle karar verildi.