Karar Özeti
10. Ceza Dairesi 2025/778 E. , 2025/6244 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/3309 E., 2024/3276 K. SUÇ : Uyuşturucu madde ithal etme HÜKÜM :Hükmün eleştirilip istinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ :Temyiz isteminin esastan reddiyle hükmün onanması Her ne kadar ... Tebliğname'de sanık
Karar Detayı
10. Ceza Dairesi 2025/778 E. , 2025/6244 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/3309 E., 2024/3276 K. SUÇ : Uyuşturucu madde ithal etme HÜKÜM :Hükmün eleştirilip istinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ :Temyiz isteminin esastan reddiyle hükmün onanması Her ne kadar ... Tebliğname'de sanık olarak gösterilmiş ise de; adı geçen hakkında İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesince, temyizden vazgeçilmesi nedeniyle verilen temyiz isteminin reddine ilişkin ek karara yönelik temyiz talebi bulunmadığından ... inceleme dışı tutulmuştur. Sanık hakkında kurulan hükmün, yapılan ön inceleme neticesinde temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I.HUKUKİ SÜREÇ A. İstanbul 5. Ağır Ceza Mahkemesince, sanığın uyuşturucu madde ithal etme suçundan mahkûmiyetine karar verilmiştir. B. İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesinin, yukarıda belirtilen kararı ile sanık hakkında, İlk Derece Mahkemesince kurulan ve re'sen de istinafa tabi olan hükme yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Sanık ... müdafiinin temyiz sebepleri özetle; 1. Kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, 2. Suçun unsurlarının oluşmadığına, 3. Eylemin teşebbüs aşamasında kaldığına, 4. Sanık hakkında etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğine, İlişkindir. III. GEREKÇE İlk Derece Mahkemesinin ve Bölge Adliye Mahkemesinin, suçun vasfı ile sübutuna, delillerin değerlendirilmesine, eylemin tamamlanmış olduğuna ilişkin takdirlerinde bir isabetsizlik bulunmadığı, 5237 sayılı TCK'nın 192/3. maddesinde düzenlenen etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanma koşullarının oluşmadığı anlaşılmakla, sanık müdafiinin temyiz sebepleri yerinde görülmemiş, hükümde açıklanan gerekçeler, tüm dosya kapsamına göre usul ve yasaya uygun bulunarak,aşağıda belirtilen dışında hükümde hukuka aykırılık tespit edilmemiştir. Gümrükler Muhafaza Kriminal Laboratuvar Müdürlüğünce suç konusu maddelerden alınan şahit numunelerin de müsaderesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesinin hukuka aykırı olduğu, Değerlendirilmiş; bu hususun Yargıtay tarafından düzeltilmesi mümkün görülmüştür. IV. KARAR Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle, sanık müdafiinin temyiz istemi yerinde görüldüğünden İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesi kararının 5271 sayılı CMK'nın 302/2. maddesi gereği, BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun'un 303. maddesi gereği İlk Derece Mahkemesi hükmünün, Hüküm fıkrasının müsadereye ilişkin kısmında yer alan "uyuşturucu maddelerinin" ibaresinden sonra gelmek üzere, "ve Gümrükler Muhafaza Kriminal Laboratuvarında bulunan şahit numunenin" ibaresinin eklenilmesi, Suretiyle, İlk Derece Mahkemesi hükmündeki hukuka aykırılığın DÜZELTİLEREK, Tebliğname’ye kısmen uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA, Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca İstanbul 5. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 29.05.2025 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Istanbul 5. Agir Ceza Mahkemesi sanigi uyusturucu madde ithal etme sucundan mahkum etmis, Istanbul Bolge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesi istinafi reddetmistir. Sanik mudafii eylemin tesebbus asamasinda kaldigini ve etkin pismanlik uygulanmasini ileri surmustur.
Hukuki İlke: Uyusturucu ithalinde eylemin tamamlandigina iliskin takdir isabetliyse tesebbus uygulanmaz; TCK 192/3 etkin pismanliginin kosullari olusmamissa uygulanmaz; ayrica ele gecen maddeden alinan sahit numunenin de musaderesine karar verilmelidir.
Uygulama Sonucu: Duzelterek onama; tesebbus ve etkin pismanlik reddedilmis, ancak sahit numunenin musadere edilmemesi hukuka aykiri bulunarak CMK 302/2 ve 303 uyarinca hukum fikrasina ekleme yapilmistir.
Dava Strateji Notu: Ithal sucunda tesebbus savunmasi malin sinir/gumruk asamasindaki fiili durumuna baglidir; TCK 192/3 etkin pismanligi ancak sanik ele gecirmeyi veya diger failleri kolluga bildirdiginde isler. Musadere talep ve denetiminde sahit numune de gozetilmelidir.