Karar Özeti
10. Ceza Dairesi 2026/428 E. , 2026/1921 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2023/871 E., 2025/1387 K. SUÇ : Uyuşturucu madde ticareti yapma HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz isteminin reddi Sanık hakkında kurulan hükmün, yapılan ön inceleme neticesinde temyiz edilebi
Karar Detayı
10. Ceza Dairesi 2026/428 E. , 2026/1921 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2023/871 E., 2025/1387 K. SUÇ : Uyuşturucu madde ticareti yapma HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz isteminin reddi Sanık hakkında kurulan hükmün, yapılan ön inceleme neticesinde temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde olduğu, temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKİ SÜREÇ A. Ağrı 1. Ağır Ceza Mahkemesince sanığın değişen suç vasfına göre kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçundan ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir. B. Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesinin yukarıda belirtilen kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ A. Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri özetle; 1. Sanığın uyuşturucu madde ticareti yapma suçunu işlediğinin sabit olduğuna, 2. İlk Derece Mahkemesinin kabulüne göre, sanık hakkında etkin pişmanlık şartlarının oluşmadığına, İlişkindir. B. Sanığın temyiz sebepleri özetle; kendisini ihbar ettiğini ve bu nedenle hakkında etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğine ilişkindir. III. GEREKÇE 1. 25.12.2025 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5271 sayılı CMK'nın 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendinde 7571 sayılı Kanun'un 25 inci maddesi ile yapılan değişiklikler de gözetilerek yapılan incelemede; Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 30.04.2025 tarihli ve 2024/6-490 Esas, 2025/197 Karar sayılı kararında da açıklandığı üzere; ilk derece mahkemesi kararlarının bölge adliye mahkemesince hangi hallerde bozulmasına karar verileceğinin 5271 sayılı CMK’nın 280. maddesinin 1. fıkrasının (e) ve (f) bentlerinde belirtildiği; bu düzenlemeden de anlaşılacağı gibi bölge adliye mahkemesinin bozma kararı verebileceği haller davanın esasına ilişkin değil ve fakat yargılamaya dair usul kurallarının açıkça ihlalleri ile hükme müessir usul kurumlarının ihmali suretiyle hüküm kurulması durumlarına münhasır olup somut olayda "...Savunmasında üzerine atılı suçu ikrar ederek bonzai ve metamfetamin satışı yaptığına dair ifadesi ile kendi suçunun ortaya çıkmasını sağlayan sanık hakkında TCK'nın 192/3. maddesinde düzenlenen etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılıp belirlenmesi gerekirken, eksik değerlendirme ile yazılı şekilde hüküm kurulması, ” gerektiğine ilişkin Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesinin 09.11.2022 tarihli ve 2022/627 Esas, 2022/884 Karar sayılı bozma kararı ve bozma kararı üzerine verilen Ağrı 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 18.05.2023 tarihli ve 2022/455 Esas, 2023/190 Karar sayılı kararlarının 5271 sayılı CMK'nın 7. maddesine göre de “yenilenmesi mümkün olmayanlar dışında görevli olmayan hakim veya mahkemece yapılan işlemler hükümsüzdür” şeklindeki düzenleme de gözetilerek açıkça hukuka aykırı olduklarından hükümsüz sayılmaları gerektiği anlaşılmakla; ilk derece mahkemesinin ilk kararı ile ilgili olarak gerekiyorsa 5271 sayılı CMK'nın 280/2. maddesi hükmü de gözetilmek suretiyle istinaf incelemesi yapılıp hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi, 2. Kabule göre; İlk Derece Mahkemesince sanık hakkında "değişen suç vasfına göre kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma" suçundan verilen ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin hükme yönelik yalnızca Cumhuriyet savcısı tarafından sanık aleyhine istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmasına karşın, Bölge Adliye Mahkemesi kararında istinaf talebi bulunmayan sanık müdafii yönünden inceleme yapılarak istinaf başvurusunun esastan reddine karar verildiği anlaşılmakla, Cumhuriyet savcısının istinaf istemine ilişkin inceleme yapılmaksızın karar verilmesi, Hukuka aykırı görülmüştür. IV. KARAR Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle, Cumhuriyet savcısının ve sanığın temyiz istemleri yerinde görüldüğünden, Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesinin 21.10.2025 tarihli ve 2023/871 Esas, 2025/1387 Karar sayılı istinaf talebinin esastan reddine dair kararının 5271 sayılı CMK'nın 302/2. maddesi gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA, Dava dosyasının, Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 23.02.2026 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Erzurum BAM 6. Ceza Dairesi 09.11.2022 tarihinde, bonzai ve metamfetamin satışını ikrar ederek kendi suçunun ortaya çıkmasını sağlayan sanık hakkında TCK 192/3'teki etkin pişmanlığın tartışılması gerektiği gerekçesiyle bozma kararı vermiş; bozma üzerine Ağrı 1. Ağır Ceza Mahkemesi değişen vasıfla kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçundan ceza verilmesine yer olmadığına hükmetmiş, istinaf bu hükmü esastan reddetmiştir. Hem Cumhuriyet savcısı ticaret suçunun sabit olduğu iddiasıyla hem de sanık etkin pişmanlık talebiyle temyiz etmiştir.
Hukuki İlke: CGK'nın 30.04.2025 tarihli, 2024/6-490 E., 2025/197 K. sayılı kararı doğrultusunda, bölge adliye mahkemesinin CMK 280/1-(e) ve (f) kapsamındaki bozma yetkisi usul ihlalleriyle sınırlı olup, etkin pişmanlığın tartışılması gibi esasa ilişkin gerekçeyle bozma kararı verilemez; böyle bir bozma ve üzerine kurulan hüküm CMK'nın 7. maddesi uyarınca hükümsüzdür. Ayrıca yalnızca Cumhuriyet savcısının sanık aleyhine istinaf ettiği bir hükümde, istinaf talebi bulunmayan müdafi yönünden inceleme yapılıp savcının istemi incelenmeksizin karar verilmesi de hukuka aykırıdır.
Uygulama Sonucu: Bozma: İstinafın yetki aşımıyla verdiği esasa ilişkin bozma ve sonrasındaki tüm kararlar hükümsüz sayılarak BAM kararı tebliğnameye aykırı biçimde oy birliğiyle bozulmuş, ilk hüküm üzerinden yeniden istinaf incelemesi yapılması için dosya Erzurum BAM 6. Ceza Dairesine gönderilmiştir.
Dava Strateji Notu: Bu karar iki yönlü ders veriyor: lehe sonuç (ceza verilmesine yer olmadığı) bile, temelindeki istinaf bozması yetki aşımıyla verilmişse temyizde tümüyle hükümsüz kalabilir; müvekkil lehine görünen kazanımın usuli temeli mutlaka denetlenmelidir. Ayrıca istinafın, kimin başvurduğunu karıştırarak inceleme yapması başlı başına bozma nedenidir; BAM kararındaki taraf ve istem uyumu her temyizde kontrol edilmelidir.