Karar Özeti
2. Ceza Dairesi 2025/2266 E. , 2025/16147 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/240 E., 2015/1264 K. SUÇLAR : Hırsızlık, verileri hukuka aykırı olarak verme veya ele geçirme HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama, bozma Sanık tarafından dosyaya sunulan 25.05.2015 tarihli dilekçenin
Karar Detayı
2. Ceza Dairesi 2025/2266 E. , 2025/16147 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/240 E., 2015/1264 K. SUÇLAR : Hırsızlık, verileri hukuka aykırı olarak verme veya ele geçirme HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama, bozma Sanık tarafından dosyaya sunulan 25.05.2015 tarihli dilekçenin temyiz dilekçesi mahiyetinde olmadığı belirlenerek yapılan incelemede; Sanık hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I) Sanık hakkında verileri hukuka aykırı olarak verme veya ele geçirme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde Sanığın, katılana ait banka kartı numaralarını hukuka aykırı olarak ele geçirdiğinin iddia edildiği somut olayda; eylemin 5237 sayılı Kanun'un 136/1. maddesinde düzenlenen verileri hukuka aykırı olarak verme veya ele geçirme suçunu oluşturduğu, bu suç için öngörülen cezanın üst sınırına göre, aynı Kanun'un 66/1-e. maddesinde öngörülen 8 yıllık zamanaşımının, zamanaşımını kesen son işlem olan 08.09.2015 tarihli mahkûmiyet kararından inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı Kanun'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık hakkında açılan kamu davasının 5271 sayılı Kanun'un 223/8. maddesi gereğince zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE, II) Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde Dosya içeriğine göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanık hakkında etkin pişmanlığın soruşturma aşamasında gerçekleşmiş olduğunun kabulü ile uygulama yapılırken, 5237 sayılı Kanun'un 168/1. maddesinin 2. fıkrasındaki indirim oranı nazar alınarak 1/2'den fazla indirim yapılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde sanık hakkında verilen cezada 1/3 oranında indirim yapılmak suretiyle fazla ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı Tebliğname'ye aykırı olarak BOZULMASINA, dava dosyasının Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 23.09.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Sanığın, katılana ait banka kartı numaralarını hukuka aykırı olarak ele geçirdiği ve ayrıca hırsızlık suçu işlediği iddiasıyla açılan davada mahkûmiyet kararı verilmiş, sanık müdafii temyiz etmiştir. Daire iki suçu ayrı ayrı incelemiştir.
Hukuki İlke: Verileri hukuka aykırı ele geçirme suçunda üst sınıra göre sekiz yıllık zamanaşımı dolmuşken; hırsızlık suçunda etkin pişmanlığın soruşturma aşamasında gerçekleştiği kabul edilmesine rağmen 5237 sayılı Kanun'un 168/1. maddesinin gerektirdiği yarıdan fazla indirim yerine 1/3 indirim yapılmasının fazla ceza tayini olduğu belirtilmiştir.
Uygulama Sonucu: Veri suçu zamanaşımından BOZULARAK DÜŞÜRÜLMÜŞ, hırsızlık hükmü ise indirim oranı yanlış uygulandığı için fazla ceza nedeniyle BOZULMUŞTUR; her iki suçta da sanık lehine sonuç doğmuştur.
Dava Strateji Notu: Etkin pişmanlığın hangi aşamada (soruşturma mı kovuşturma mı) gerçekleştiği indirim oranını doğrudan değiştirir; soruşturmada giderilen zararda yarıdan fazla indirim talep edilerek düşük oranlı uygulamalara karşı temyiz yolu açılabilir.