İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /4. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 4. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2023/2695 K.2026/2227

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan…

Esas2023/2695Karar2026/2227Tarih26 Şubat 2026Okuma4 dk · 741 kelime

KÜNYE

4. Hukuk Dairesi 2023/2695 E., 2026/2227 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
26 Şubat 2026
Mahkemesi
Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi
Sayısı
2021/2214 E., 2022/2236 K.
İlk derece mahkemesi
Bursa 7. Asliye Hukuk Mahkemesi
Sayısı
2017/5 09... /175 Karar
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

741 kelime·4 dk okuma·8 bölüm

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilinin davalı bankanın ...

Şubesi'nde müdür olarak görev yaparken 2010 yılında istifa ederek başka bankaya geçtiğini, davalı bankadan ayrılmasının akabinde banka müfettişleri tarafından düzenlenen soruşturma raporuna binaen hakkında zimmet suçundan haksız şekilde ceza davası açıldığını, Bursa 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 2012/3 67... /477 sayılı dosyasında müvekkili hakkında verilen beraat kararının kesinleştiğini ve şikayetin dayanaksız olduğunun tespit edildiğini, bu haksız iddia nedeniyle son görev yaptığı bankadan ayrılmak zorunda kaldığını,

gelir kaybına ilişkin maddi zararının ve kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi zararının meydana geldiğini belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere 1.000,00 TL maddi tazminat ile 40.000,00 TL manevi tazminatın ceza davasının kesinleştiği tarih olan 10.04.2017 tarihinden işleyecek yasal faizi ile beraber davalıdan tahsili talep edilmiş; ıslah ile maddi tazminat talebi 687.847,40 TL'ye yükseltilmiştir.

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde; davanın zamanaşımına uğradığını, soruşturma raporundaki tespitler değerlendirilerek Anayasal şikayet hakkının kullanıldığını, şikayet hakkının yasal sınırlarının aşılmadığını belirterek davanın reddini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacı hakkında davalı banka müfettişleri tarafından düzenlenen teftiş raporlarında, davalı banka ve müşterileri aleyhine şüpheli işlemler gerçekleştirdiği yönünde tespitlerin yer aldığı, bu tespitler ışığında davalı bankanın davacı hakkında ihbarda bulunduğu, bu ihbar neticesinde savcılıkça başlatılan soruşturma kapsamında iddianame düzenlenerek zimmet suçundan ceza davasının açıldığı,

teftiş raporu uyarınca suç duyurusunda bulunmanın banka bakımından yasal bir zorunluluk olup, gereğini yapmamanın banka açısından cezai sorumluluk doğuracağı, kaldı ki davacı hakkında yapılan ceza yargılaması sonrası verilen beraat kararının ihbarı haklı gösterecek emarelerin var olduğu gerçeğini değiştirmeyeceği, davacının suçsuzluğunu bilerek ve onu zarara uğratmak amacıyla bu ihbarın davalı tarafça yapıldığını gösteren bir bilgi ve belge ya da delilin dosyada bulunmadığı, maddi ve manevi tazminat talebinin yasal koşullarının oluşmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine.

Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davalı banka tarafından, teftiş sonrası düzenlenen rapor kapsamında davacının çalıştığı dönemde yaptığı bir takım işlemlerde bankacılık uygulamasına aykırı hareket ederek bankayı zarara uğrattığından bahisle suç duyurusunda bulunulduğu ve Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından davalının şikayeti üzerine dava açılmaya yeterli şüphe bulunması nedeniyle iddianame ile davacı hakkında cezalandırılması istemi ile kamu davası açıldığı, ceza mahkemesi tarafından beraat kararı verilmesinin şikayeti başlı başına haksız hale getirmediği;

davalının, davacı hakkında şikayetçi olması için yeterli emarenin bulunduğu ve davacıyı zararlandırma kastıyla hareket ettiğinin ispatlanamadığı, şikayetin hak arama özgürlüğü kapsamında kaldığının kabulü ile maddi ve manevi tazminat talebinin reddine dair ilk derece mahkemesi kararının yerinde olduğu ancak vekalet ücreti yönünden hükmün düzeltilmesi gerektiği gerekçesi ile davacı vekilinin istinaf talebinin kabulü ile ilk derece mahkemesi kararının vekalet ücreti yönünden düzeltilerek yeniden hüküm kurulmasına, maddi ve manevi tazminat taleplerinin reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davacı vekili temyiz dilekçesinde; şube yöneticisi olan müvekkilinin tek başına imza ile bankayı temsil ederek bankayı zarara uğratmasının mümkün olmadığını, bu durumun da davalının şikayetinde haksız ve kötü niyetli olduğunu gösterdiğini, hakkında verilen beraat kararının kesinleştiğini, bu hususun kararda değerlendirmeye alınmadığını, banka müfettiş raporu emare kabul edilmişse de müfettişin banka yönetiminin istek ve talebi dışında rapor düzenlemesinin beklenemeyeceğini, müvekkilinin bu suçlama nedeniyle görevden ayrılmak zorunda kaldığını, maddi ve manevi zararın ispatlandığını, verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğunu belirtmiştir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık; haksız şikayet nedeniyle maddi ve manevi tazminat talebine ilişkindir.

Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere; davalı tarafından Anayasa ile güvence altına alınan hak arama özgürlüğünün sınırlarının aşılmadığının, davalının eyleminin yasal şikayet hakkı kapsamında kaldığının, davacıya zarar vermek kastı ile hareket edilmediğinin, maddi ve manevi tazminatın koşullarının oluşmadığının anlaşılmasına göre, usul ve kanuna uygun olup temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

SONUÇ / HÜKÜM

Açıklanan sebeplerle; Davacı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın ONANMASINA, Aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davacıya yükletilmesine, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,26.02.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, E. 2023/2695, K. 2026/2227, 26 Şubat 2026 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. IV. İstinaf
  7. V. Temyiz
  8. A. Temyiz Sebepleri
  9. B. Değerlendirme ve Gerekçe
  10. VI. Karar
  11. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
4. Hukuk Dairesi
Esas No
2023/2695
Karar No
2026/2227
Tarih
26 Şubat 2026

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2023/2799 K.2026/2018
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2023/2948 K.2026/1212
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2023/3035 K.2026/1703
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2023/3055 K.2026/1586
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2023/3060 K.2026/1842
  • Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2023/3062 K.2026/1731

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.