Karar Özeti
6. Ceza Dairesi 2025/420 E. , 2025/2574 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/2363 E., 2024/789 K. SUÇLAR : Nitelikli yağma, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma HÜKÜMLER : Düzeltilerek istinaf başvurularının esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret - Onama Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz
Karar Detayı
6. Ceza Dairesi 2025/420 E. , 2025/2574 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/2363 E., 2024/789 K. SUÇLAR : Nitelikli yağma, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma HÜKÜMLER : Düzeltilerek istinaf başvurularının esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret - Onama Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I- Sanıklar ..., ..., ... ve ... hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde; Hükmolunan cezaların miktarı ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/2-b maddesi uyarınca, İlk Derece Mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarını artırmayan Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, sanıklar ..., ..., ..., ... müdafilerinin temyiz istemlerinin 5271 sayılı Kanun'un 298. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, II- Sanıklar ..., ..., ... ve ... hakkında nitelikli yağma suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde; 5271 sayılı Kanun'un 288. maddesinin ''Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.'', aynı Kanun'un 294. maddesinin ''Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.'' ve aynı Kanun'un 301. maddesinin ''Yargıtay, yalnız temyiz başvurusunda belirtilen hususlar ile temyiz istemi usule ilişkin noksanlardan kaynaklanmışsa, temyiz başvurusunda bunu belirten olaylar hakkında incelemeler yapar.'' şeklinde düzenlendiği de gözetilerek, sanıklar ..., ..., ..., ... müdafilerinin temyiz istemlerinin sanıkların üzerine atılı suçu işlediklerine dair şüpheden uzak somut bir delil bulunmadığı, şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereği sanıkların beraatine karar verilmesi gerektiği, eksik inceleme ve araştırma ile hüküm kurulduğu, alt sınırdan uzaklaşılarak ceza verilmesinin hatalı olduğu, suçun unsurlarının oluşmadığına ilişkin olduğu belirlenerek, anılan sebeplere yönelik yapılan incelemede; Oluş ve dosya içeriğine göre, sanıklar ..., ..., ... ve ... hakkında nitelikli yağma suçundan kurulan hükümlerde herhangi bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmıştır. Ayrıca dosyada 5271 sayılı Kanun'un 289. maddesinde sayılan hukuka kesin aykırılık hâllerinin herhangi birinin varlığı da tespit edilememiştir. Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine göre, sanıklar ..., ..., ... ve ... hakkında nitelikli yağma suçundan kurulan hükümlerde ileri sürülen temyiz sebepleri yönünden bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla, 5271 sayılı Kanun'un 302/1. maddesi uyarınca, sanıklar ..., ..., ..., ... müdafilerinin yerinde görülmeyen TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN ONANMASINA, 5271 sayılı Kanun’un 304/1. maddesi gereğince dosyanın gereğinin ifası için Aksaray 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Konya Bölge Adliye Mahkemesi 9. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine, 04.03.2025 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Dört sanık hakkında nitelikli yağma ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından kurulan hükümlere yönelik istinaf başvuruları, Konya Bölge Adliye Mahkemesi 9. Ceza Dairesince düzeltilerek esastan reddedilmişti. Yargıtay, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan verilen cezaların miktarına bakarak bu hükümler yönünden temyiz yolunun kapalı olduğunu tespit etti; nitelikli yağma hükümlerini ise müdafilerin delil yetersizliği, eksik inceleme ve alt sınırdan uzaklaşma itirazları çerçevesinde esastan inceledi.
Hukuki İlke: 5271 sayılı Kanun'un 286/2-b maddesi uyarınca ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarını artırmayan bölge adliye mahkemesi kararları temyiz edilemez; bu sınırın altındaki hükümlere yönelik temyiz istemleri 298. madde gereği reddedilir. Temyiz edilebilir hükümlerde ise inceleme, 288, 294 ve 301. maddeler çerçevesinde dilekçede gösterilen hukuka aykırılıklarla sınırlıdır.
Uygulama Sonucu: Daire, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma hükümleri yönünden temyiz istemlerini kesinlik nedeniyle reddetti; nitelikli yağma hükümleri yönünden ise isabetsizlik ve 289. madde kapsamında kesin aykırılık bulunmadığından 302/1. madde uyarınca temyiz istemlerinin esastan reddi ile onama kararı verdi.
Dava Strateji Notu: Çok suçlu dosyalarda her hükmün temyiz edilebilirliği ceza miktarına göre ayrı ayrı değerlendirilmeli; beş yıl ve altındaki, istinafta artırılmamış cezalar için temyiz dilekçesi yazmak sonuçsuz kalıyor. Müdafi bu hükümler için itirazlarını istinaf aşamasında tüketmeli, çünkü istinaf kararı o suçlar bakımından son sözdür.