İçeriğe geç
AC

İstinaf ve Temyiz Dilekçesi Nereye Verilir? Bölge Adliye Mahkemesi ile Yargıtay Ayrımı

27 Mayıs 2026 Ceza Hukuku 2 dk okuma 90 görüntülenme Son güncelleme: 5 Ağustos 2026

Ceza yargılamasında kanun yoluna başvuru, çoğu zaman dilekçenin içeriğinden önce nereye verildiği yüzünden sorun yaratır. CMK, TCK ve 5275 CGTİHK ekseninde yürüyen süreçte üç ayrı kavram karıştırılır: itiraz, istinaf ve temyiz. Bu üçünün mercii, süresi ve konusu birbirinden farklıdır.

Dilekçe Üst Mahkemeye Değil, Kararı Veren Mahkemeye Verilir

İstinaf başvurusu, hükmü veren mahkemeye sunulan bir dilekçe ya da tutanağa geçirilen beyanla yapılır. Doğrudan bölge adliye mahkemesine gönderilen dilekçe, evrakın dolaşımı nedeniyle süre riski doğurur. Tutuklu veya hükümlü kişi bakımından ise ceza infaz kurumu müdürlüğüne verilen dilekçe, mahkemeye verilmiş sayılır; bu, uygulamada hak kaybını önleyen önemli bir kolaylıktır.

Mercide Yanılmanın Sonucu

CMK'da benimsenen ilke gereği, kanun yolunda ve başvurulacak mercide yanılma başvuranın hakkını ortadan kaldırmaz; başvurunun yapıldığı merci evrakı yetkili yere gönderir. Ancak bu koruma süreyi kapsamaz. Süresi içinde yanlış mercie yapılan başvuru kurtarılabilirken, süresi geçtikten sonra doğru mercie yapılan başvuru kurtarılamaz. Bu nedenle takvim, merci tartışmasından daha önceliklidir.

Üç Yolun Ayrımı

  • İtiraz, hüküm dışındaki kararlara karşı başvurulan yoldur; tutukluluk, adli kontrol ve benzeri kararlar bu kapsamdadır.
  • İstinaf, ilk derece mahkemesi hükümlerinin bölge adliye mahkemesince hem maddi hem hukuki yönden yeniden incelenmesidir.
  • Temyiz, bölge adliye mahkemesi kararlarına karşı ve yalnızca kanunda öngörülen hâllerde Yargıtay incelemesini sağlar.
  • Bazı hükümler kesin niteliktedir ve kanun yolu incelemesine tabi değildir; başvurudan önce bu kontrol yapılmalıdır.

Gerekçeli Dilekçenin Yapısı

  1. Hangi hükme, hangi yönüyle başvurulduğu açıkça yazılır; kısmi başvuru mümkündür.
  2. Sebepler maddi olay ve hukuki değerlendirme başlıkları altında ayrılır.
  3. Delil değerlendirmesindeki eksiklikler, toplanmayan deliller belirtilerek somutlaştırılır.
  4. Usul aykırılıkları, savunma hakkının hangi anda ve nasıl kısıtlandığı gösterilerek anlatılır.
  5. Ceza tayinine ilişkin itirazlar, temel cezanın belirlenmesi ve indirim uygulamaları ayrımıyla ele alınır.

İnfaz Boyutunu Atlamamak

Hükmün kesinleşmesinden sonra doğan uyuşmazlıklar kanun yolunun değil, 5275 CGTİHK kapsamındaki infaz hukukunun konusudur ve infaz hâkimliği ile ilgili merciler devreye girer. Cezanın hesaplanmasına, koşullu salıverme tarihine veya denetimli serbestliğe ilişkin itirazların istinaf dilekçesine yazılması sonuç doğurmaz. Bu talepler ayrı dilekçelerle, ayrı mercie sunulmalıdır.

Bu metin genel bilgilendirme amacıyla kaleme alınmıştır. Hükmün türü, verilen ceza ve dosyanın aşaması izlenecek yolu değiştirir; kanun yolu süreleri kısa olduğu için gecikmeden hukuki destek alınması gerekir.

Kaynaklar ve referanslar

Telif bildirimi Bu içerik ve tüm bağlantılı soru-cevap metinleri 5846 sayılı FSEK kapsamında korunmaktadır. İzinsiz kopyalama, çoğaltma, yayımlama, yeniden işleme, toplu veri çekimi veya ticari kullanım yasaktır; ihlal halinde hukuki ve cezai yollara başvurulur.

Hukuki destek arıyorsanız

Bu konuda profesyonel hukuki destek için Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu olarak yanınızdayız.

Görüşme Planla