İçeriğe geç
AC
11. Ceza Dairesi Esas: 2025/1895 Karar: 2025/7148 Tarih: 2025

Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2025/1895 K.2025/7148

11. Ceza Dairesi 2025/1895 E. , 2025/7148 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2014/276 E., 2015/168 K. SUÇLAR : Resmi belgede sahtecilik, kamu kurum ve kuruluşlarının zararına dolandırıcılık HÜKÜMLER : Beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz isteğinin, beraat eden s

Karar Özeti

11. Ceza Dairesi 2025/1895 E. , 2025/7148 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2014/276 E., 2015/168 K. SUÇLAR : Resmi belgede sahtecilik, kamu kurum ve kuruluşlarının zararına dolandırıcılık HÜKÜMLER : Beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz isteğinin, beraat eden s

Karar Detayı

11. Ceza Dairesi 2025/1895 E. , 2025/7148 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2014/276 E., 2015/168 K. SUÇLAR : Resmi belgede sahtecilik, kamu kurum ve kuruluşlarının zararına dolandırıcılık HÜKÜMLER : Beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz isteğinin, beraat eden sanıklar hakkında maktu vekâlet ücretine hükmedilmesi talebine münhasır olduğu belirlenmiştir. Yapılan ön inceleme neticesinde; sanıklar hakkında kurulan hükümlerin temyiz edilebilir oldukları, temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz isteklerinin süresinde olduğu, temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. Sanıklar ..., ... Haklarında Kamu Kurum ve Kuruluşlarının Zararına Dolandırıcılık Suçundan Verilen Beraat Kararları Yönünden Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilen ve değerlendirilen delillere, Mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan kanaat ve takdirine, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak dosya içeriğine uygun şekilde açıklanan gerekçeye göre yüklenen suçun sanıklar tarafından işlendiğinin sabit olmadığı Mahkemece kabul ve takdir kılınmış olmakla, katılan Kurum vekilinin temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden hükümlerin, Tebliğname'ye uygun olarak, oy birliğiyle ONANMASINA, II. Sanıklar ..., ... Haklarında Kamu Kurum ve Kuruluşlarının Zararına Dolandırıcılık Suçundan Verilen Beraat Kararları Yönünden Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, Mahkemenin oluşa uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre öne sürülen diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir, ancak; Karar tarihinde yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'nin 14/5 maddesinde yer verilen; “Beraat eden ve kendisini vekil ile temsil ettiren sanık yararına hazine aleyhine maktu avukatlık ücretine hükmedilir.” şeklindeki düzenleme karşısında, kendilerini vekille temsil ettiren ve haklarında açılan tüm kamu davalarından beraat eden sanıklar ... ve ... lehine vekâlet ücreti ödenmesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Yasaya aykırı, sanıklar ... ile ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı Kanun’un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasında yargılama giderlerine hükmedilen paragrafa; "Beraat eden ve kendilerini vekil ile temsil ettiren sanıklar yararına karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 14/5 maddesi uyarınca 3.000,00 TL maktu vekalet ücretinin Hazineden tahsili ile adı geçen sanıklara ödenmesine," ibaresinin eklenmesi eklenmesi suretiyle hükümlerin Tebliğname'ye aykırı olarak, oy birliğiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, III. Sanık ... Hakkında Kamu Kurum ve Kuruluşlarının Zararına Dolandırıcılık ve Resmi Belgede Sahtecilik Suçları ile Sanıklar ..., ..., ..., ... Haklarında Resmi Belgede Sahtecilik Suçu Yönünden a. Sanık ... yönünden; sanığın, Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) üzerinden MERNİS aracılığıyla ulaşılan nüfus kaydına göre hükümden sonra 27.11.2023 tarihinde vefat ettiği anlaşılmakla, hakkında açılan kamu davalarının, 5237 sayılı TCK'nın 64/1 maddesi uyarınca düşürülmesinde zorunluluk bulunduğu, b. Sanıklar ..., ..., ..., ... yönünden; yargılama konusu resmi belgede sahtecilik suçu için 5237 sayılı TCK’nın 204/1 maddesi uyarınca belirlenecek cezanın türü ve üst haddine göre aynı Kanun’un 66/1-e maddesi gereği 8 yıllık olağan ve 67/4 maddesi uyarınca 12 yıllık olağanüstü zamanaşımı süresinin öngörüldüğü, zamanaşımını durduran bir nedenin bulunmadığı da gözetildiğinde, suç tarihinden temyiz inceleme tarihine kadar 12 yıllık olağanüstü zamanaşımı süresinin gerçekleşmiş olduğu belirlenmekle, katılan Kurum vekili ve sanıklar ... ile ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmekle, Hükümlerin, 1412 sayılı CMUK’un 321/1 maddesi gereği BOZULMASINA, bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun’un 322/1-1 maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak sanık ... hakkında resmi belgede sahtecilik ve kamu kurum ve kuruluşlarının zararına dolandırıcılık suçlarından; sanıklar ..., ..., ..., ... haklarından resmi belgede sahtecilik suçundan açılan kamu davalarının, 5271 sayılı CMK’nın 223/8 maddesi gereği Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle AYRI AYRI DÜŞMESİNE, 16.06.2025 tarihinde karar verildi.

Özgün Analiz

Olay Özeti: Resmi belgede sahtecilik ve kamu kurum/kuruluşlarının zararına dolandırıcılık suçlarından çok sayıda sanık yargılanmış; bir kısmı beraat etmiş, beraat edenlerden bazıları lehine vekâlet ücretine hükmedilmemiş, bir sanık hüküm sonrası vefat etmiş, sahtecilik suçu yönünden ise uzun süre geçmiştir.

Hukuki İlke: Beraat eden ve kendini vekille temsil ettiren sanık lehine Hazine aleyhine maktu vekâlet ücretine hükmedilmesi zorunludur (düzeltilerek onama). Sanığın ölümü hâlinde TCK 64/1 uyarınca kamu davasının düşürülmesine karar verilir. Resmi belgede sahtecilikte TCK 66/1-e uyarınca 8 yıllık olağan ve 67/4 uyarınca 12 yıllık olağanüstü zamanaşımı dolmuşsa CMK 223/8 gereği düşme kararı verilir.

Uygulama Sonucu: düzeltilerek onama ve düşme

Dava Strateji Notu: Uzun süren dolandırıcılık/sahtecilik dosyalarında olağanüstü zamanaşımı (TCK 66-67) süreleri temyiz aşamasında dahi hesaplanmalı; ayrıca sanığın ölümü (TCK 64/1) ve beraat eden sanık lehine vekâlet ücreti eksikliği re'sen gözetilen bozma/düşme sebepleridir.

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu emsali kullanmak için avukat desteği alın.

Görüşme Planla